La mare aux mots
Parcourir le tag

Delphine Godard

On va voir le docteur puis on apprend plein de choses sur le monde

Par 4 avril 2017 Livres Jeunesse

Aujourd’hui, je vous propose des documentaires, trois qui parlent des visites chez le.la docteur.e et trois autres de plein de choses qui nous entourent.

Quand ça va quand ça va pas
Textes de Michel Cymes, illustrés par Laure Monloubou
Les éditions Clochette
15 €, 210×280 mm, 56 pages, imprimé en Union Européenne, 2017.
Ouille ! Ouille ! Ouille !
Textes de Delphine Godard et Nathalie Weil, illustrés par Aurélie Grand
Nathan
16,90 €, 227×227 mm, 48 pages, imprimé en Chine, 2016.
Chez le docteur
Textes de Christelle Chatel, illustrés par Mélisande Luthringer
Nathan dans la collection Mes premières questions réponses !
6,95 €, 195×220 mm, 18 pages, imprimé en Espagne, 2017.
Ma toute première baby encyclopédie
Collectif
Larousse dans la collection Ma baby encyclopédie
16,95 €, 210×200 mm, 96 pages, imprimé en Chine, 2016.
Les incroyables savoirs
de Benjamin Josse
De La Martinière Jeunesse
12,90 €, 230×230 mm, 96 pages, imprimé au Portugal, 2017.
50 réponses pour éviter de tout confondre
Collectif
De La Martinière Jeunesse
13,90 €, 175×330 mm, 96 pages, imprimé en France, 2016.

You Might Also Like

Il n’y a pas que les livres dans la vie : Et si l’on parlait du corps ?

Par 14 janvier 2017 Jeux, Livres Jeunesse

Le corps, cet étrange truc qu’on a du mal à comprendre… Parce que parfois on comprend mieux en s’amusant, je vous propose aujourd’hui d’apprendre plein de choses grâce à un jeu de plateau et à une maquette, tous les deux accompagnés d’un livret. Et pour rester sur le même sujet, un documentaire toujours pour comprendre cette super machine.

Le corps humain
Textes de Delphine Godard, illustrés par Rémi Saillard
Glénat
19,99 €, 180×250 mm, 80 pages, imprimé en Chine, 2016.
Construis et anime un corps humain
Textes d’Anita Ganeri (traduit par Cléa Blanchard), illustrés par Marc Ruffle
Gallimard Jeunesse dans la collection Construis et anime
19,95 €, 360×190 mm, 32 pages, imprimé en Chine, 2016.
Fantastique corps humain
Textes d’Emmanuel Trédez, illustrés par Aurex Verdon
Gallimard Jeunesse dans la collection Le monde animé
14,90 €, 250×250 mm, 18 pages, imprimé en Chine, 2016

You Might Also Like

Documentaires pour parler de la planète

Par 15 août 2015 Livres Jeunesse

Aujourd’hui, je vous propose de parler du temps et de la nature

Quel temps fait-il ?On commence avec un documentaire pour les plus jeunes, dans une série qu’on connaît bien, les Kididoc ! Quel temps fait-il ? propose aux enfants de parler des changements météorologiques. Quand il fait beau (et que l’on va au parc) ou lorsqu’il pleut et qu’il faut courir se mettre à l’abri. On parle aussi des arcs-en-ciel, du vent et de la neige. On propose même aux enfants de jouer en choisissant les vêtements pour chaque temps. Comme toujours avec les Kididoc, c’est ludique (avec plein de choses à bouger, à tourner) et les jeunes enfants (à partir de 2 ans d’après la maison d’édition) se régalent.
Le même vu par Chez Clarabel et À l’ombre du saule.

Mon premier guide natureDans les villes, il y a le martinet, la pipistrelle et le pâturin, dans les jardins le hérisson, la mésange et le liseron, au bord des chemins on trouve des chardonnerets, des pâquerettes et des pissenlits, au bord de l’eau on rencontre les hérons, des nénuphars et des ragondins… et si on les observait ?
Mon premier guide nature, sorti chez Rue des enfants, propose aux enfants de regarder les plantes et les animaux qui les entourent et d’en savoir plus sur eux. C’est riche, très riche, dix lieux sont présentés avec à chaque fois quatre plantes et huit animaux. Les enfants (et nous avec eux) vont apprendre plein de choses. Seul bémol, c’est dommage qu’un livre sur la nature soit fabriqué en Chine…
Un très bon guide pour accompagner les enfants dans leur découverte de la nature.

Petits gestes pour la planètePour préserver la nature, il y a des tas de gestes à faire : prendre des douches plutôt que des bains, éviter de trop prendre sa voiture, utiliser des crayons en bois plutôt que des crayons en plastique, boire de l’eau du robinet…
Dans la très bonne collection Questions ? Réponses ! de chez Nathan, Petits gestes pour la planète propose de répondre aux questions des enfants en ce qui concerne la préservation de la nature. Comme toujours, c’est très bien fait avec des questions qu’ils se posent vraiment et des réponses claires adaptées aux plus jeunes (à partir de 4 ans d’après la maison d’édition).
Petit plus : « avec ce livre, Nathan soutient le WWF ».

Quel temps fait-il ?
Auteur-e non crédité-e, illustré par Mélisandre Luthringer
Nathan dans la collection Kididoc
9,90 €, 197×198 mm, 12 pages, imprimé en Chine, 2015.
Mon premier guide nature
de Vincent Albouy et Virginie Chiodo
Rue des enfants
13€, 205×208 mm, 64 pages, imprimé en Chine, 2015
Petits gestes pour la planète
Texte de Delphine Godard, illustré par Pierre Caillou
Nathan dans la collection Questions ? Réponses !
6,80€, 227×261 mm, 29 pages, imprimé en France chez un imprimeur éco-responsable, 2015.

Gabriel

You Might Also Like

Nature ou voiture, on ne sait pas tout !

Par 22 février 2014 Livres Jeunesse

Aujourd’hui, je vous présente deux documentaires ! Je vous préviens, vos méninges vont chauffer !

comment ça marcheLa  mécanique est partout autour de nous, au quotidien, et particulièrement dans le monde automobile. Mais une voiture, Comment ça marche ?  Et le moteur ? Les pistons ? L’accélérateur ? Les roues ? Les freins ?

Pour ma part, je ne comprends pas grand-chose à la physique ! Et toutes ces histoires de mécanique, de pistons, et d’engrenages étaient un grand mystère. Mais cet album pas comme les autres, a réussi à me réconcilier avec ces notions. Nick Arnold nous présente le fonctionnement des moteurs et des voitures, mais j’avoue que je n’ai pas trouvé les explications très claires. Il y a beaucoup de vocabulaire complexe, pas nécessairement très accessible. Mais heureusement, il y aussi les illustrations d’Allan Sanders, beaucoup plus simples et qui permettent de mettre à la portée des enfants des notions assez abstraites. Mais surtout, et c’est là toute la force de ce documentaire, on passe rapidement aux travaux pratiques. Au dos du livre, on trouve une boîte pleine de pièces en cartons, et de vis en plastiques que l’on va ensuite placer sur une grille trouée en suivant les instructions du livre. Et comme par magie, on récrée les mécanismes, sous nos yeux ! Alors je ne vous dis pas que je suis maintenant incollable, parce que j’avais beaucoup de travail, mais j’ai compris certaines choses et surtout je me suis beaucoup amusée ! Je pense que c’est tout de même un album qui demande l’accompagnement d’un adulte car la manipulation et la compréhension ne sont pas toujours simples, mais je trouve que c’est un excellent support pour répondre aux petits curieux de manière concrète !

mille milliards de fourmisAh les fourmis ! Ces petites bêtes qui chatouillent, qui grouillent, et qu’on méprise souvent ! Elles sont pourtant fascinantes : organisées, disciplinées, extrêmement fortes, et pleines de ressources, on aurait beaucoup à apprendre d’elles !

A l’occasion de l’exposition Mille milliards de fourmis qui se tient au Palais de la découverte jusqu’au 24 Août 2014, Delphine Godard met donc les fourmis à l’honneur dans un documentaire très bien ficelé. Le sujet est fouillé, décortiqué, mais je trouve les explications très claires et accessibles aux plus jeunes. Je n’ai personnellement pas vu l’exposition, et je pense que ça ne gêne aucunement la lecture ! Si on y est allé, ça doit bien compléter, mais sinon, c’est l’occasion de découvrir cet insecte fascinant qui est partout autour de nous ! Pour mettre un peu d’humour dans les explications, les illustrations de Roland Garrigue sont parfaites : à la fois instructives et vivantes ! Voici donc un bel album pour voyager à ras du sol : entrez dans la fourmilière !

Quelques pas de plus…
Nous avons déjà chroniqué d’autres livres de Nick Arnold et Allan Sanders (Comment ça marche ? Machines et engins), Delphine Godard (La grande marmite du monde) et Roland Garrigue (Mon gros dico des monstres à ratatiner, Ah ! Si j’étais président, et Comment ratatiner les monstres ?).

Comment ça marche ? Moteurs et voitures
Texte de Nick Arnold (traduit par Bruno Porlier), illustré par Allan Sanders
Gallimard Jeunesse
19,95 €, 238 x 270 mm, 22 pages, imprimé en Chine, 2013
Mille milliards de fourmis
Texte de Delphine Godard, illustré par Roland Garrigue
Seuil Jeunesse
12,90 €, 215 x 308 mm, 30 pages, 2014

A part ça ?

Du pliage, des mouchoirs, et le talent de Yuki Ariga :

 Marianne

You Might Also Like

Amérique latine, Afrique de l’Ouest, Asie… et le reste du monde !

Par 23 mars 2012 Livres Jeunesse, Musique pour enfants

Aujourd’hui on va voyager, on va visiter l’Amérique Latine, l’Afrique de l’Ouest, l’Asie et on terminera par un tour du monde.

On commence par un petit voyage musical  en Amérique Latine

Yemaya c’est la déesse de la mer, Yemaya c’est surtout un disque fabuleux de Zaf Zapha illustré par la très talentueuse Laura Guéry (dont j’ai déjà parlé lors de ma chronique sur le très beau Contes inuit). Quinze très belles chansons en espagnol ou en français (parfois les deux) dont certaines sont bien connues, mais revisitées, comme Malbrough s’en va-t-en guerre ou À la claire fontaine. Le disque est un régal ! Entrainant, dansant, super agréable à écouter même pour ceux qui comme moi ne sont pas fanas de ce genre de musique (vous pouvez en écouter quelques extraits ici). Le livre, lui, alterne les textes des chansons (et leurs traductions quand elles sont en espagnol) et des informations passionnantes sur l’Amérique Latine : instruments de musique, danses, géographie, fêtes, cuisine,… bref c’est une mine d’information !

On quitte l’Amérique Latine pour l’Afrique de l’Ouest.

Le disque commence par une discussion entre des enfants qui parlent de l’Afrique et du métissage. Puis c’est parti pour un voyage musical des plus agréables. On retrouve ici aussi des chansons que l’on connait (Une souris verte et Un éléphant) réorchestrées avec des sonorités africaines et des chansons aux rythmes entrainants ou plus douces. C’est un CD très agréable à écouter (quelques extraits ici). Comme pour le précédent, le livre est une mine d’information sur l’Afrique de l’Ouest. Le disque est également signé Zaf Zapha et les illustrations Laura Guéry.

Ces deux livres-CD sont vraiment des petites merveilles, les CD s’écoutent même quand nos enfants ne sont pas là ! Les objets sont très beaux : papier épais et surtout les illustrations de Laura Guéry sont absolument merveilleuses. Un cadeau idéal à tous les enfants qui aiment s’ouvrir à d’autres cultures, découvrir d’autres peuples, d’autres musiques. Et même pour les autres (car ça leur donnera l’envie justement de s’ouvrir à d’autres cultures).

Et on part maintenant pour l’Asie !

Dragons & Dragon est un coffret comprenant 4 livres accordéons, chacun racontant un conte sur un dragon. Parfois gentil comme dans Le dragon et la fée (conte vietnamien) où un dragon est vénéré car il supprime tous les démons qui infestent son pays jusqu’au jour où il va tomber amoureux de la fille de l’un d’eux. Tantôt méchant comme dans Le dragon ivre (conte japonais) où Susano, le dieu des tempêtes, va combattre un dragon à 8 têtes par amour pour une jeune fille ou dans Tout-Rouge et le dragon (conte chinois) où une femme voit sa fille enlevée par un dragon et enfantera un enfant étrange qui ira rechercher sa sœur. Enfin le dernier, Le dragon jaune et le dragon bleu (conte coréen), parle d’un empereur qui va commander une peinture de dragon au plus grand peintre du pays… mais la peinture ne sera pas ce qu’il en attend !

Ce coffret est absolument magnifique avec son papier épais, ses livres qui se déplient faisant apparaître des dragons d’un mètre soixante, ses illustrations fabuleuses qui font penser à des enluminures. c’est un superbe objet mais les contes sont également des petits trésors, très anciens qui nous font voyager aux origines des civilisations des 4 pays dont ils parlent. Ici aussi il s’agit d’un très beau coffret qu’on a envie d’offrir (ou de s’offrir).

Si, pour finir, on faisait le tour du monde… grâce à la cuisine ?

La grande marmite du monde est un superbe grand (34×24 cm) livre de cuisine édité par Le Sorbier et dont une partie des bénéfices (1€ par livre) est reversé à Amnesty International. Au programme, 21 recettes du monde superbement illustrées par Laura Guéry (encore elle !), du Vietnam (La salade de crevettes de Dao) à Madagascar (La tarte à la banane d’Ikoto) en passant par la Russie (Les dranikis d’Ivan) ou la Croatie (Les raviolis-amandes de Goran). À chaque fois, la recette est parfaitement expliquée sur la page de gauche (avec des astuces, plusieurs dessins suivants les étapes de la recette,…) et sur la page de droite une illustration pleine page (donc très grande) où on voit une scène du pays avec l’enfant qui nous propose la recette. Les petits vont adorer découvrir ces enfants du monde et essayer leur cuisine. Comme beaucoup de livres de cuisine, on peut le feuilleter, le regarder juste pour le plaisir des yeux. C’est ici aussi un très bel album à offrir (même à des adultes).

Dans le même esprit, Za a parlé l’autre jour sur son blog d’Une cuisine qui sent bon les soupes du monde, un livre sur les soupes qui est fabuleux. Vous pouvez lire son article ici.

Yemaya, voyage musical en Amérique Latine et Dalaka, voyage musical en Afrique de l’Ouest de Zaf Zapha, illustrés par Laura Guéry
Rue des enfants, 18,50€ chacun
Public : A leur lire / Lecteurs débutants (À partir de 5 ans d’après l’éditeur mais ça fonctionne aussi très bien à 3 ans et demi, ma fille adore les écouter)

Dragons & Dragon de Marie Sellier, illustré par Catherine Louis
Picquier Jeunesse, 19,50€
Public : A leur lire / Lecteurs débutants

La Grande Marmite du monde de Delphine Godard, illustré par Laura Guéry
Le Sorbier, 16,50€
Public : Pour ceux qui aiment faire la cuisine !

———————————————————————————————————————–

A part ça ?

C’est pas sorcier, l’émission qui nous fait découvrir des tas de choses (même aux grands) et qu’on aime beaucoup, a créé sa chaîne youtube. Retrouvez des extraits, des bonus et autres vidéos : http://www.youtube.com/CestpassorcierTV

Gabriel

You Might Also Like