La mare aux mots
Parcourir le tag

Malika Ferdjoukh

Voyage dans le temps

Par 9 avril 2018 Livres Jeunesse

Aujourd’hui, on voyage dans le temps grâce à deux formidables ouvrages : l’adaptation en bande dessinée du roman La Bobine d’Alfred de Malika Ferdjoukh qui nous plonge au cœur d’un tournage du grand Alfred Hitchcock…. Et le roman Nouvelle Sparte d’Erik Lhomme, une épopée singulière et haletante qui nous décrit (peut-être ?) le monde de demain…

La bobine d’Alfred
Scénario de Malika Ferdjoukh et Nicolas Pitz, dessins de Nicolas Pitz
Rue de Sèvres
14 €, 216×282 mm, 96 pages, imprimé en France, 2018.
Nouvelle Sparte
d’Erik L’Homme
Gallimard Jeunesse
13,50 €, 155×225 mm, 312 pages, imprimé en France, 2018.

You Might Also Like

Amours d’ados…

Par 27 février 2018 Livres Jeunesse

Aujourd’hui l’on plonge dans les méandres amoureux adolescents grâce à deux superbes livres : une adaptation contemporaine de Cyrano de Bergerac par Arthur Ténor et le quatrième (et dernier tome) des aventures des Quatre sœurs de Malika Ferdjouk, illustré par Cati Baur…

Blaise Cyrano, le raté magnifique
d’Arthur Ténor
Oskar Éditeur
14,95 €, 129×210 mm, 192 pages, imprimé en France, 2017.
Quatre sœurs, 4. Geneviève
Scénario de Cati Baur et Malika Ferdjoukh, dessins de Cati Baur
Rue de Sèvres
15 €, 212×275 mm, 160 pages, imprimé en France, 2018.

You Might Also Like

Des histoires de familles

Par 16 février 2016 Livres Jeunesse

Aujourd’hui, on se plonge dans des histoires de familles grâce à trois ouvrages très différents… Un roman qui raconte les déboires amoureux et familiaux d’un jeune Franco-Chinois, l’adaptation du troisième tome des 4 sœurs de Malika Ferdjoukh par la talentueuse Cati Baur et une très belle biographie de Van Gogh…

You Might Also Like

Mystères en bande

Par 27 septembre 2014 Livres Jeunesse

Aujourd’hui, je vous présente deux romans pleins de vie et de mystères !

Le club de la pluie et le pensionnat des mystèresRose Dupin entre à l’internat des Pierres-Noires. Elle se lie d’amitié avec Nadget et Ambroise et tous les trois forment une bande de copains bien sympathique, le Club de la Pluie. Un jour de pluie, ils voient tomber de la tour de l’école des petits papiers, comme des appels au secours… Une enquête mystérieuse débute alors pour le trio, qui va tenter de résoudre L’énigme de la tour !
Mais ce n’est pas tout ! Dans une deuxième aventure, ils vont avoir affaire au Voleur de Saint-Malo
Une bande d’enfants attachants, un chien qui les suit partout, des rencontres farfelues, et des mystères inquiétants,… Tous les ingrédients du bon roman d’aventures pour enfants sont réunis, et on trouve à ce petit groupe de détectives en herbe des airs de Club des Cinq. J’ai beaucoup aimé, mais en même temps, avec Malika Ferdjoukh (dont je suis une grande admiratrice) aux commandes, je ne suis pas étonnée ! Le texte est simple pour les jeunes lecteurs autonomes, mais plein de rebondissements, de bons dialogues et d’aventure. Quelques savoureuses illustrations de Cati Baur (qui a déjà collaboré avec Malika Ferdjoukh pour l’adaptation en bande dessinée de Quatre sœurs) ponctuent le récit, et arrivé au bout des deux enquêtes proposées dans Le club de la pluie au pensionnat des mystères (racontées chacune par un personnage différent), on en redemande !
Un coup de cœur inquiétant et amusant !

les filoutinnenLiisa (les deux i ne sont pas une faute de frappe mais  une particularité de ce prénom finlandais !) est sur la route des vacances avec ses parents et sa sœur, et cela ne la réjouit guère. Elle sent qu’elle va grandement s’ennuyer et elle n’a pas trop le cœur à la fête ! Mais les vacances vont prendre une toute autre tournure puisqu’elle va être kidnappée involontairement par Les Filouttinen, une famille de bandits un peu particuliers, qui au départ cherchent surtout à dérober bonbons, toiles de tente, et autres objets du quotidien ! Elle va vivre un été de course-poursuites et de braquages dans cette famille loufoque mais attachante, et elle nous emmène avec elle !
Qu’il est décapant ce roman ! On sourit et on se passionne pour cette folle aventure déjantée au cœur de la Finlande ! C’est toujours joyeux, à l’image de tous ces personnages, qui sous des airs de bandits sont très attachants ! Siri Kolu nous embarque avec eux dans ce grand voyage et c’est bien agréable !
Un roman pour s’évader du quotidien, et s’imaginer des vacances folles !

Quelques pas de plus…
Nous avons déjà chroniqué d’autres livres de Malika Ferdjoukh (La bobine d’Alfred, Un été à Montréal, Quatre sœurs, 1. Enid (BD), Quatre sœurs, 2. Hortense (BD), L’assassin de Papa, Sombres Citrouilles, Les quatre sœurs, 4 saisons (BD), Aggie change de vie et Quatre sœurs (BD)).

Le club de la pluie au pensionnat des mystères
Texte de Malika Ferdjoukh, illustré par Cati Baur
L’école des loisirs dans la collection Neuf
8,50 €, 125 x 190 mm, 82 pages, imprimé en France, 2014
Les Filouttinen
de Siri Kolu (traduit par Alexandre André)
Didier Jeunesse
14,20 €, 148 x 216 mm, 101 pages, imprimé en France, 2013

You Might Also Like

Des romans qui nous emmènent de l’autre côté de l’Atlantique

Par 19 mai 2014 Livres Jeunesse

Deux romans, un qui se passe aux États-Unis dans les années 60, l’autre de nos jours au Québec.

La bobine d'AlfredHarry Bonnet, né à la fin des années 40, a été élevé par son père, sa mère étant décédée en le mettant au monde. Grand cinéphile, ce père file au cinéma dès qu’il a fini son travail de cuistot. C’est le cinéma qui va changer leur vie. Alors que la grande actrice Lina Lamont vient dîner dans le restaurant où il travaille, Monsieur Bonnet refuse de lui servir une demi-portion comme le lui demande habituellement son patron. Il est renvoyé sur-le-champ. Mais la grande star, qui a vu ce qui s’est passé en cuisine, lui propose de venir travailler pour elle… à Hollywood ! Le jeune homme de 16 ans suit donc son père dans cette nouvelle vie et va même l’accompagner sur un tournage de film du grand Alfred Hitchcock réalisé dans le plus grand secret. Là, Harry va être pris dans un engrenage digne du grand Hitch.

Malika Ferdjoukh est une grande cinéphile, elle nous entraîne dans une histoire où se côtoient vrais acteurs (Steve MacQueen, Jane Russell…) et personnages de films (Lina Lamont, le personnage de Chantons sous la pluie). Un bel hommage au cinéma où l’on pourra s’amuser à chercher les références cinématographiques dans les noms de personnes ou de lieux, les phrases empruntées à des titres de films… Et elles sont nombreuses ! Bien entendu, ce n’est pas qu’un hommage au cinéma et à Hitchcock (et sans saisir les références, on peut évidemment tout suivre), c’est un roman plein de suspense comme Malika Ferdjoukh sait le faire (Sombre Citrouilles, L’assassin de Papa…). Un roman captivant pour les amoureux du septième art… et les autres !

Un été à MontréalCharlie et Max attendent l’été avec impatience. Chaque année, c’est une nouvelle aventure qui les attend. Être poursuivis par des taureaux enragés dans le sud de la France… ils l’ont fait ! Essuyer un ouragan au bord de l’océan : aussi ! Ils se sont même déjà retrouvés face à des alligators dans des marécages ! Parfois, Charlie aimerait juste des vacances normales… Cette année, il ne va pas être déçu ! Suite à un manque de contrats cette année, les parents des deux garçons leur annoncent qu’ils vont devoir travailler tout l’été. Les enfants passeront donc les vacances à la maison, ou comme dit leur père, à Balconville ! Un été à Montréal… Charlie va tenter de gagner de l’argent en recherchant des chats perdus pour toucher les récompenses (quitte à ramener les mauvais chats), camper dans le jardin en se prenant pour Robinson Crusoé (sauf que lui n’avait peut-être pas rencontré de mouffette !), garder le poisson d’une amie (mais tout se ne passera pas comme prévu), s’occuper de Max (qui a l’idée saugrenue de voler des brioches), promener les chiens d’une vieille dame (qui perd un peu la tête), subir un orage d’une rare violence, rencontrer un motard au grand cœur et se perdre dans le quartier asiatique à la recherche de Bruce Lee. Parfois, c’est à côté de chez soi qu’on vit les plus folles aventures !

J’ai pris énormément de plaisir à lire les aventures de Charlie et Max. C’est extrêmement drôle, et l’on ne s’ennuie jamais ! Un été à Montréal, c’est un roman plein d’humour qui nous rappelle l’importance des rencontres multigénérationnelles et que l’aventure est au coin de la rue, un roman qui nous dit aussi l’importance d’apprendre par soi-même (c’est mieux que dans les livres), de se méfier des apparences. Chaque chapitre est une aventure différente où l’on recroise parfois des personnages des autres aventures (dont la délicieuse Flor, jeune fille d’origine espagnole qui ne laisse pas Charlie indifférent). Un roman d’aventures moderne, plein de vie, captivant.
Attention ce roman sort le 28 mai.

Quelques pas de plus…
Nous avons déjà chroniqué des ouvrages de Malika Ferdjoukh (Quatre sœurs, 1. Enid (BD), Quatre sœurs, 2. Hortense (BD), L’assassin de papa, Sombres citrouilles, Les quatre sœurs, 4 saisons (BD), Aggie change de vie et Quatre Sœurs (BD)).

La bobine d’Alfred
Texte de Malika Ferdjoukh
École des loisirs dans la collection Médium
14 €, 148×218 mm, 173 pages, imprimé en France, 2013.
Un été à Montréal
Texte de David Hommel (traduit par Lori Saint-Martin et Paul Gagné), illustré par Marie-Louise Gay
École des loisirs dans la collection Neuf
10 €, 125×190 mm, 190 pages, imprimé en France, 2014.

À part ça ?

Gros succès de librairie, Le passeur de Lois Lowry a été adapté en film.

Gabriel

You Might Also Like