Les enfants rêvent de fuir, de s’enfuir, ils aiment profiter de l’avant… mais au fait, c’est quoi un enfant ?
C’est la panique pour Azadah, la photographe qui s’était installée dans son village s’en va. Azadah ne veut pas rester ici, elle rêve d’ailleurs. Elle rêve de musées, de livres, de films. Elle rêve d’aller à l’école comme tous les enfants (celle de son village ayant été détruite). Mais la photographe ne peut pas prendre Azadah, ce n’est pas autorisé. Comment s’en sortira cette petite fille ?
Jacques Goldstyn nous propose un album bouleversant. Il raconte l’amitié d’un enfant qui n’a aucun espoir quant à son avenir dans un pays où le visage des femmes est masqué derrière une grille. Il raconte aussi l’adulte qui aimerait sauver l’enfant, mais ne peut pas
. Pourtant Azadah n’est pas un album sans espoir. Il est possible que l’enfant puisse s’évader (mais tout ceci est-il réel ?). Peu de texte ici, mais des illustrations extrêmement parlantes. Azadah qui court pour retrouver son amie, croisant des hommes armés et des enfants jouant près des poubelles, la photographe qui prend dans ses bras l’enfant, avant de faire une chose folle avant de partir… Comme dans L’arbragan, Jacques Goldstyn nous propose une histoire forte en émotion.
Un magnifique album sur l’amitié, l’espoir, et tellement plus encore.
Camille préfère l’avant. Avant la fête, quand on prépare tout pour les invité.e.s, avant la rentrée des classes, quand on taille les crayons et qu’on écrit notre nom sur les affaires. Camille aime quand il y a juste trois flocons, que la neige n’est pas encore tombée vraiment. Camille aime la promesse de ce qui va arriver, de ce que sera demain. Elle aime imaginer. Elle est du pays d’avant.
C’est l’un de mes albums préférés de Martine Delerm qui est sorti il y a quelques mois déjà. Elle parle avec délicatesse et poésie de ce moment magique où l’on attend les invité.e.s d’un anniversaire, le soir de Noël ou que le spectacle commence. Ce moment excitant, plein de promesses. Son texte poétique est accompagné par ses illustrations, tout aussi poétiques, à l’aquarelle avec ses fameux personnages sans bouche. Camille attend, et nous aussi… on attend le prochain album de Martine Delerm et l’on savoure l’attente.
Un album plein de poésie pour rendre hommage à l’attente, à une époque où l’on veut de plus en plus tout, tout de suite et sans tenir compte des saisonnalités.
C’est quoi un enfant ? Un être petit qui va grandir, qui désire des choses étranges (comme des chaussures qui brillent ou qu’on lui lise toujours le même livre), pleure très fort pour des choses qui paraissent futiles et qui a besoin d’une lumière à côté du lit.
Difficile de résumer le magnifique album de Beatrice Alemagna. C’est quoi un enfant ? est un album singulier. Un album extrêmement poétique et pourtant très drôle, tant dans le texte que dans les illustrations. Elle rend hommage aux enfants, qu’ils soient turbulents, calmes, en fauteuil roulant ou à lunettes. L’album était sorti en 2008 en Italie, a été réimprimé une quinzaine de fois et est sorti dans plus de dix pays. On le redécouvre ici dans un format agrandi qui met en valeur le magnifique travail d’illustration, si singulier, de Beatrice Alemagna.
Un très bel album pour répondre à la question « c’est quoi un enfant ? » (et dans lequel on en saura un peu plus sur les adultes, aussi).
Azadah![]() ![]() de Jacques Goldstyn La Pastèque 15 €, 172×217 mm, 50 pages, imprimé en Malaisie, 2016. |
Le pays d’avant![]() ![]() de Martine Delerm Seuil Jeunesse 13,50 €, 180×250 mm, 32 pages, imprimé en France chez un imprimeur éco-responsable, 2017. |
C’est quoi un enfant ?![]() ![]() de Beatrice Alemagna Casterman 16,90 €, 242×324 mm, 32 pages, imprimé en Italie, 2017 (première édition 2009). |

Aimait la littérature jeunesse bien avant d’avoir des enfants mais a attendu d’en avoir pour créer La mare aux mots. Goût particulier pour les livres pas gnangnan à l’humour qui pique !



