La mare aux mots
Parcourir le tag

Aurélien Débat

En Bretagne ou à Paris ?

Par 8 août 2014 Livres Jeunesse

Je suis un Breton exilé à Paris, aujourd’hui je fais le voyage, avec vous, entre les deux.

Embrouille en BretagneMirette et son chat Jean-Pat sont en vacances en Bretagne… sauf que le repos est de courte durée ! Ils reçoivent un message de Mamm Trouneizh qui les appelle à la rescousse. Elle reçoit des réclamations étranges à propos de ses boîtes de pâté. Ni une, ni deux voilà nos amis détectives prêts à mener l’enquête.
On adore les enquêtes de Mirette, c’est drôle, bien écrit et les illustrations de Laurent Audouin accompagnent toujours à merveille les aventures de la petite fille et de son chat. Ici encore on se régale… sauf si l’on connaît bien la Bretagne ! Car bon… non toutes les Bretonnes ne portent pas la coiffe Bigouden, qui n’est la coiffe que du pays Bigouden ! Donc pas de coiffe bigouden dans la forêt de Paimpont ! De plus, même si je peux comprendre qu’on le pense (ce qui n’est pas mon cas), je trouve ça moyen de dire dans un livre pour enfants « la région compte 5 départements : Finistère, Côtes-d’Armor, Morbihan, Ille-et-Vilaine et Loire-Atlantique », car c’est faux dans l’état actuel des régions et un enfant ressortant ça dans une copie aura faux. Mis à part ces inexactitudes (et les clichés sur la Bretagne, région qui m’est chère), on est ravi de retrouver nos deux petits héros et de mener l’enquête avec eux dans cet album proche du roman premier lecteur.

Commela tour eiffel a des ailes chaque jour, la Tour Eiffel a vu passer des tas de gens, des gens qui voyagent dans le monde entier pendant qu’elle, elle reste là. Elle aimerait aussi voyager, voir du pays, tout comme eux. Alors elle attend que tout le monde s’endorme… et c’est parti ! En passant par les Champs Élysées et la Défense, elle file vers la Normandie ! Là, elle va rencontrer des vaches et des marins… à qui elle sera même utile ! Mais vite vite, il ne faut pas que les Parisiens se rendent compte de son absence, il faut rentrer !
Mymi Doinet et Aurélien Débat signent un joli petit album sorti chez Nathan qui nous montre que tout le monde, même la Tour Eiffel, a besoin de voir du pays, de voyager, de changer son quotidien parfois. C’est aussi un album pour voir quelques coins de Paris (et de la Normandie !).
Un album drôle et poétique.

Quelques pas de plus…
Nous avons déjà chroniqué des ouvrages de Fanny Joly (Cucu la praline se déchaîne), Laurent Audouin (Génial ! Mon école part… en classe de neige, Génial ! Mon école part… en classe de mer, Tout le monde peut se tromper même moi ! et Ma demi-soeur que j’aime en entier), Mymi Doinet (Les animaux de Lou, Nage, Petit Phoque !) et Aurélien Débat (Mes dents, mes copains et moi). Retrouvez aussi notre interview de Laurent Audouin.

Embrouille en Bretagne
Texte de Fanny Joly, illustré par Laurent Audouin
Sarbacane dans la collection  Les enquêtes de Mirette
14,50 €, 220×230 mm, 48 pages, imprimé en Italie, 2014.
La tour Eiffel a des ailes
Texte de Mymi Doinet, illustré par Aurélien Débat
Nathan dans la collection Album Nathan
10 €, 220×270 mm, 32 pages, imprimé en France chez un imprimeur éco-responsable, 2014.

À part ça ?

À propos de voyages… parfois on retrouve une photo et on se demande : mais où était-ce ??? Un site peut vous aider ! http://www.where-is-this.com.

Gabriel

You Might Also Like

Quelques romans pour les jeunes lecteurs

Par 30 mai 2013 Livres Jeunesse

Aujourd’hui une petite sélection de romans pour les enfants qui commencent à lire.

Chien pourri Chien Pourri est moche et pue, il se ballade avec son escorte de mouches et de puces, il ressemble à une vieille serpillère (en plus odorant) et il vit dans une poubelle… ah j’oubliais… en plus il n’est pas très futé ! Un jour, alors qu’il discute avec Chaplapla (son ami félin passé sous les roues d’un camion à trois mois), il décide que ce qu’il lui manque c’est un maître ! Le voilà parti pour de sacrées aventures dans lesquelles son aspect lui sera utile.

Je ne sais pas vous, mais moi rien que le titre Chien pourri m’éclate ! Et je n’ai pas été déçu du reste. Colas Gutman qui m’avait fait ricaner avec l’excellent Les inséparables nous narre l’histoire d’un chien aussi « naïf que moche, et tu es très moche ! » (Comme le dit si bien Chaplapla). C’est vraiment très drôle, complètement décalé. Chien pourri n’a rien pour plaire mais ses aventures si ! On attend avec impatience la suite !

Le chat beautéQuand Jérôme, son maître, s’embrouille avec la voisine c’est sur le chat Pitre que tout retombe ! Faut dire que la voisine a un chat qui est une vraie bête à concours et Jérôme a décidé qu’au prochain concours de beauté son chat à lui allait gagner le premier prix, écraser celui de la voisine… alors Pitre doit tout subir, du toilettage au régime ! Mais gagnera-t-il vraiment ?

Beaucoup d’humour dans ce petit roman de Florence Hinckel. Alors bien entendu les « propriétaires » de chats reconnaîtront bien le si bon caractère de leur animal à travers le comportement et les pensées de Pitre. En dehors des jeux de mots avec le mot chat, pas forcément utiles et pas super originaux, Le chat beauté est un petit roman original, drôle et bien écrit.

Feriel prisonnier du NoirBientôt l’anniversaire de Fériel et de son frère jumeau et la petite fille lui a promis qu’ils le passeraient ensemble ! Pas facile quand le frère en question vit au pays des morts. Mais qui ne tente rien n’a rien ! Il va falloir faire preuve de malice pour ne pas se faire avoir par les gardiens du Noir.

J’avoue avoir été décontenancé par cette histoire de petite fille qui rend visite à son frère (un peu décomposé quand même…) au royaume des morts signée Eric Sanvoisin. Un peu sceptique… mais si vos enfants aiment les histoires de morts, c’est un petit roman plutôt drôle, avec une bonne intrigue et de très jolies illustrations. C’est un roman qui fait partie d’une série mais qui se lit indépendamment sans souci.

Les aventures de Victor Bigboum Jupiter est amoureuxVictor se rend sur la planète-parc avec son groglou (une sorte de monstre gentil entre Casimir et Sulli, de monstres de compagnie). Pour ce dernier c’est la première fois qu’il parcourt ce lieu où se croisent Fusées tamponneuses et Toboggans atomiques… imaginez son excitation ! Mais ce qui intéresse le plus le groglou c’est l’Étoile de l’Enfer, seulement Victor est terrifié par ce manège très haut et très rapide. La rencontre avec une jolie petite fille et sa charmante grogloute va certainement changer le comportement de nos deux héros…

Beaucoup d’humour également dans ce petit roman signé Bertrand Fichou et illustré par Éric Gasté. Il est question de courage, d’entraide et d’épater les filles ! Une histoire très originale qui devrait beaucoup plaire aux enfants amoureux… et aux autres !

mes dents, mes copains et moiPour Mattéo, six ans, c’est la honte… il a toutes ses dents ! Tous ses copains ont des sourires de vampires et lui doit arborer ces honteuses dents de lait comme s’il était un bébé… Mattéo n’en peut plus, il faut trouver une solution ! Aidé de son amie Lilas, il va tenter des expériences assez… extrêmes !

Ici encore on sourit des aventures de ce petit garçon qui voudrait être comme les autres, ne pas paraître plus petit. On rit de ses expériences (manger des biscottes violemment, accrocher sa dent à une porte et attendre que quelqu’un ouvre…) qui sont toujours vaines (forcément quand la porte s’ouvre vers l’intérieur…). Un texte plein de malice avec de très jolies illustrations (signées Aurélien Débat).

Mon copain bizarreBrice est un enfant… étrange ! Des cheveux qui brillent, une arrivée dans le village particulière (il a été trouvé sur une colline)  et des talents assez surprenants ! Brice, vous vous en doutez, est un peu la cible des quolibets mais il peut compter sur son ami Mathieu avec qui il vit une belle histoire d’amitié.

Un très joli petit roman sur l’amitié, sur les différences. Une histoire pleine d’humour et de poésie avec un brin de fantastique. Le très beau texte de Jean Guilloré est mis en image avec beaucoup de talent et de poésie par Serge Bloch. Un de mes romans préférés de cette sélection, tant pour son histoire que pour la qualité de ses illustrations.

La bouche de l'ogreComme tous les samedis Nathan sort chercher le pain, faut dire que son père n’aime pas prendre de repas sans sa baguette craquante et Nathan fait tout pour éviter de contrarier ce père qui hurle tout le temps depuis qu’il n’a plus de travail. Le petit garçon a l’habitude du chemin de la boulangerie pourtant aujourd’hui il se perd et s’il n’était pas recueilli par une dame, il dormirait dehors… Cette grosse femme semble tellement gentille… mais si ça cachait quelque chose ?

C’est un très beau texte (superbement illustré par Donatien Mary) que signe Benoît Broyart. Une sorte de conte contemporain (on pense notamment au Petit poucet : petit garçon égaré, ogre, précarité des parents,…) où l’on parlerai du chômage. Une histoire du quotidien qui bascule dans le fantastique. Un texte très fort, assez troublant qui, à l’image de la couverture du livre, fait un peu peur. On peut voir des métaphores dans certaines des situations, certains personnages, c’est typiquement le genre de livre qu’on ne referme pas comme ça… Le livre lui-même, en tant qu’objet, est très beau. Un texte assez noir écrit par une très bonne plume de la littérature jeunesse.

Les caprices de MélisseLa princesse Mélisse s’ennuie, et vous savez comment sont les princesses dans ces cas-là, elles veulent être diverties ! Et là ce dont Mélisse a envie c’est d’avoir peur, qu’on lui fiche la trouille, la frousse. Le roi convoque ses sujets, il faut trouver comment provoquer une peur bleue à la petite fille.

On reste avec Benoît Broyart et on parle encore de la peur ! Mais ici c’est un roman beaucoup plus léger, avec de l’humour. Et même si ce sont vraiment deux univers différents, les illustrations d’Elsa Fouquier sont également très belles. On parle donc de la peur mais aussi des caprices (vous l’aurez compris). Les enfants adorent avoir peur mais il y a une chose qu’ils aiment encore plus… vous ne savez pas quoi ? Lisez le très joli Les caprices de Mélisse !

Le zoo des légumesSara a décidé : elle sera végétarienne ! Il faut sauver ces animaux qui finissent dans nos assiettes. Pourtant quand elle en parle avec sa grand-mère celle-ci lui explique que les légumes étaient aussi des animaux avant. Sara va donc faire un zoo pour protéger ses légumes et, quitte à supporter les moqueries, elle va même aller jusqu’à amener son aubergine à l’école.

Le départ est assez crispant pour un végétarien, ce qui est mon cas. Quel végétarien n’a pas entendu cette phrase idiote « non mais les légumes aussi ça souffre ! ». Mais très vite on pardonne à Martin Page ce petit hic, car son texte est extrêmement poétique et tellement bien écrit (ce n’est pas non plus une nouveauté que Martin Page écrit bien…). C’est un roman fin, délicat sur l’imaginaire des enfants et sur la temporalité des choses et des gens, la « non éternité ». On parle des choses qui se fanent, des gens qui partent. Un texte magnifique.

Quelques pas de plus…
Nous avons déjà chroniqué des livres de Colas Gutman (Les inséparables), Joëlle Passeron (Un perroquet nommé Rocco), Marc Boutavant (Bogueugueu est amoureux), Éric Gasté (Le petit Poucet), Serge Bloch (Les contes de la Folie Méricourt), Benoît Broyart (Vers un monde alternatif ? et Magie noire), Elsa Fouquier (Gym et comptines pour les petits) et Sandrine Bonini (Petits contes des 1001 nuits).
Une autre chronique avec des livres pour les premiers lecteurs ici et généralement sous le tag grenouille.

Chien Pourri
de Colas Gutman, illustré par Marc Boutavant
L’école des loisirs dans la collection Mouche
8€, 125×190 mm, 56 pages, imprimé en France, 2013
Le chat Beauté
de Florence Hinckel, illustré par Joëlle Passeron
Nathan
5€, 120×180 mm, 80 pages, imprimé en France, 2013.
Fériel : Prisonnier du noir
de Éric Sanvoisin, illustré par Gaëlle Duhazé
Nathan dans la collection Premiers romans
5,60€, 140×185 mm, 48 pages, imprimé en France, 2013.
Les aventures de Victor BigBoum : Jupiter est amoureux
de Bertrand Fichou, illustré par Éric Gasté
Bayard Poche dans la collection Mes premiers j’aime lire
5,50€, 145×190 mm, 30 pages, imprimé en France, 2013.
Mes dents, mes copains et moi
de Karine Dupont-Belrhali, illustré par Aurélien Débat
Bayard Poche dans la collection Mes premiers j’aime lire
5,50€, 145×190 mm, 32 pages, imprimé en France, 2013.
Mon copain bizarre
de Jean Guilloré, illustré par Serge Bloch
Bayard Poche dans la collection J’aime lire
5,20€, 125×180 mm, 48 pages, imprimé en France, 2013.
La bouche de l’ogre
de Benoît Broyart, illustré par Donatien Mary
Oskar éditeur dans la collection Trimestre
14,95€, 165×230 mm, 45 pages, imprimé en Europe, 2013.
Les caprices de Mélisse
de Benoît Broyart, illustré par Elsa Fouquier
Milan dans la collection Milan Poche Benjamin
4,99€, 133×180 mm, 24 pages, imprimé en France, 2013.
Le zoo des légumes
de Martin Page, illustré par Sandrine Bonini
L’école des loisirs dans la collection Neuf
8€, 125×190 mm, 56 pages, imprimé en France, 2013.

A part ça ?

L’inconvénient d’être féministe en librairie jeunesse, un super bon article.

Gabriel

You Might Also Like

Quelques jeux

Par 9 décembre 2012 Jeux

Noël approchant j’avais envie de vous parler de quelques jeux.

Je commence par un jeu découvert à KidExpo, Cube². Ce jeu a été pour moi un vrai coup de cœur, c’est simple et drôlement intelligent. Ici on doit poser des tuiles qui comportent 4 couleurs en essayant de faire le plus possible de carrés de sa couleur. Ce n’est pas évident à expliquer mais c’est très simple à jouer… sauf qu’il faut drôlement se casser la tête ! On peut jouer seul (réussirez-vous à poser les 24 tuiles de façon à faire un vrai carré tout en respectant la règle qui veut que les tuiles qui se touchent doivent se toucher par une même couleur ?), à deux, trois ou quatre ! C’est un jeu qui fait se creuser les méninges, rangé dans une toute petite boîte (super pratique pour le transport) et son prix (autour de 9€) est parfait pour les petits cadeaux. Un jeu dont je ne suis pas prêt de me lasser !
Plus d’informations (et même tester le jeu en ligne) ici.

Puisqu’on est dans les jeux où il faut cogiter… Avec ma fille (4 ans) nous nous sommes mis aux échecs ! Je voulais un jeu pratique et sympa et j’en ai trouvé un très beau chez Djeco ! Petite mallette pour le transport (pratique pour les voyages) dans laquelle on trouve le jeu d’échec et le jeu de dames en 4 pièces en carton épais à assembler et les pions. Le graphisme autour du jeu est très esthétique et parfait pour les débutants (on voit un dessin de chaque pièce devant l’endroit où elle doit être au départ). Djeco fait généralement des jolies choses, et c’est encore le cas ici !

La règle du jeu de la boîte étant sommaire, ce n’est pas suffisant pour un débutant, j’ai donc cherché un manuel d’apprentissage et j’en ai testé deux : Jouer aux échecs dès 4 ans de chez Fleurus et Les jeux d’échecs, un jeu d’enfant ! de chez Olibris (une maison d’édition spécialisée dans les échecs). Même si le premier fait plus « enfant » par ses illustrations, je l’ai trouvé beaucoup plus complexe et pour un débutant comme moi on se sent assez vite perdu. Par contre dans Les échecs, un jeu d’enfants ! on s’adresse vraiment aux vrais débutants, en expliquant bien tout étape par étape, pièce par pièce (et chaque « cours » est complété par des exercices). Je pense sincèrement que Jouer aux échecs dès 4 ans ne s’adresse pas aux enfants de 4 ans que j’ai l’habitude de voir, mais à des enfants qui ont déjà été initiés aux échecs ou dont les parents sont déjà des joueurs (si c’est votre cas vous pouvez choisir celui-là). Si comme moi vous allez apprendre en même temps que vos enfants choisissez résolument le livre édité par Olibris (qui est d’ailleurs recommandé par la Fédération Française des Échecs).

Vous connaissez mon goût pour les éditions Mitik, je ne vous ai pas encore parlé d’un jeu que j’ai beaucoup vendu quand je travaillais pour une enseigne de jouets pour enfants : Le petit Marco et les maisons du monde. On retrouve comme pour Zimbanimo, Wokabi et ses amis, Chat alors et Latuvu une jolie boîte en carton recyclé (les cartes le sont aussi d’ailleurs et tout est assemblé dans un CAT en France). Et comme pour la plupart des jeux Mitik on peut jouer à plusieurs jeux avec ces mêmes cartes. Un mémo tout d’abord (avec une variante plus compliquée pour ceux qui veulent), un mistigri (l’un des jeux préféré de ma fille) et le jeu du Petit Marco (qui, lui, demande de savoir lire et tenir 10 cartes en main donc plutôt 6 ans). Ce dernier est un jeu très drôle dans lequel il faut former des paires tout en faisant attention aux cartes Le magicien, L’endormeur et Le voleur. C’est le genre de jeu avec lequel on ne s’ennuie pas ! En plus les cartes sont magnifiques (bravo à Julia Chausson) et le jeu est culturel et instructif (sans jamais être barbant !). Ici on va apprendre des choses sur les maisons du monde (et même à dire bonjour dans les 11 langues !). Décidément les jeux Mitik… c’est franchement une des meilleures marques de jeux (autant sur l’esthétique que sur le ludique ou sur le côté « équitable ») !

On reste d’ailleurs avec Mitik pour un jeu des plus classiques… le jeu de 54 cartes (appelé ici Sa majesté) ! On en a (généralement) tous un… autant en avoir un beau ! Là aussi c’est fabriqué en papier et carton recyclé et assemblé en France et les cartes signées Muriel Kerba sont franchement très belles ! Que ça fait du bien d’avoir un beau jeu de cartes « classiques » (c’est tout de suite plus agréable de jouer à la bataille, la belote ou au rami !). A l’intérieur de la boîte on trouve aussi un joli petit livret avec la règle de 9 jeux (la Bataille, le Mistigri, le Kem’s, le Mexe-mexe…), de deux réussites et d’un tour de magie ! Les jeux vont  de « à partir de 4 ans » à « à partir de 8 ans ». Bref un bien joli petit cadeau !

On termine par un livre-jeu qui permet de jouer seul ou à deux joueurs (voire à plus en deux équipes). Maxi quiz junior propose 620 questions sur des thèmes aussi variés que les dinosaures, notre corps, le monde, l’hôpital, le potager,… Chaque fois des questions sont posées (avec 2 niveaux : 4-6 ans et 7-8 ans + des questions adulte) et la réponse sera visible grâce à une « loupe » (en fait un rond de plastique rouge transparent) relié au livre par un fil pour ne pas être perdu. Sur le rabat de la couverture on trouve deux curseurs pour comptabiliser les points et une roue à tourner qui désigne les questions auxquelles on devra répondre. Bref le livre est très bien fait, ingénieux et on apprend des tas de choses ! De plus c’est vraiment pratique à emporter en vacances. Ludique et instructif… tout ce que j’aime !

Quelques pas de plus…
D’autres jeux dans la chronique de Marianne d’hier et dans notre section jeux.

Cube²
de Julien Selz
United Square
Prix : Autour de 9€
Age d’après l’éditeur : 6 ans +
Nombre de joueurs : 1/4
Temps de jeu d’après l’éditeur : non indiqué
Fabriqué et conçu en France
Échecs et dames
design : Régis Lejonc
Djeco
Prix : Autour de 17€
Age d’après l’éditeur : 6-99
Nombre de joueurs : 2
Temps de jeu d’après l’éditeur : non indiqué
Fabriqué en Chine
Jouer aux échecs dès 4 ans
de Roger Louvrier-Saint Mary et Monique Calecki, illustré par ®obin
Fleurus
10€, 215×270 mm, 63 pages, imprimé en Espagne
Les échecs, un jeu d’enfant !
de Murray Chandler et Helen Milligan, traduit par Stéphane Escafre, illustré par Cindy McCluskey
Olibris
13,40€, 184×229 mm, 129 pages, imprimé en France
Le Petit Marco et les maisons du monde
de Jeanne Chausson
Mitik
Prix : Autour de 10€
Age d’après l’éditeur : 3+
Nombre de joueurs : 2 à 5
Temps de jeu d’après l’éditeur : pas indiqué
« Cartes, boîtes et règles imprimées en France sur carton et papier recyclés. »
Sa majesté
de Myriam Tiberghien Illustré par Muriel Kerba
Mitik
Prix : Autour de 10€
Age d’après l’éditeur : 4+
Nombre de joueurs : 2-8
Temps de jeu d’après l’éditeur : non indiqué
Boïte et règles imprimées en France sur papier recyclé. Cartes imprimées aux Pays-Bas.
Maxi Quiz Junior
de Cécile Jugla, illustré par Prisca Le Tandé, Emilie Harel, Zelda Zonk, Charles Dutertre, Aurélien Débat, Caroline Hue, Vincent Bergier et Pronto
Nathan
14,90€, 238×218 mm, 128 pages, imprimé en Malaisie

A part ça ?

Si vous cherchez un jeu d’échec pour tablettes, en voici un conseillé par DéclicKids : Chess Academy For Kids.

Gabriel

You Might Also Like

Secured By miniOrange