La mare aux mots
Parcourir le tag

Helen Stephens

Un tigre et des lions

Par 9 avril 2015 Livres Jeunesse

Ne chatouille jamais un tigreZélie est une petite fille du genre qui ne tient pas en place, jamais à une bêtise près. Forcément, lors d’une sortie au zoo c’est la première qu’il faut surveiller ! Sa maîtresse passe son temps à lui crier de ne pas toucher au serpent, de ne pas exciter les éléphants, de ne pas taper sur les tortues et SURTOUT de ne JAMAIS chatouiller les tigres. Sauf que forcément, du coup, ça la démange !
Même si j’ai toujours autant de mal avec les albums montrant des animaux dans un zoo, Pamela Butchart et Marc Boutavant signent un album drôle et original. Zélie est un personnage comme on les aime (dans les histoires en tout cas). Une forte tête, un enfant avec du caractère et la double chute est vraiment pleine d’humour. La grande taille de l’album permet de mettre en valeur les belles planches de Marc Boutavant (d’autant plus que la page centrale se déplie nous offrant une illustration de près de 80 cm de long !).
Un album plein d’humour pour se rappeler qu’il ne faut SURTOUT pas chatouiller un tigre.
Le même vu par Enfantipages, Les lectures de Liyah, Sous le feuillage et Butiner de livres en livres.

je suis un lion Il s’avance quand tout à coup, sa route est barrée par un animal. Forcément, ça le dérange et ce n’est pas à lui de faire un détour, le gêneur n’a qu’à se pousser… sauf qu’il ne bouge pas ! Visiblement, il ne sait pas à qui il a affaire !
Difficile de vous raconter Je suis un lion sans vous dévoiler le principal gag de l’histoire (en même temps, il vous restera une chute finale hilarante), le lion de l’histoire est un canard. Un canard qui ne comprend pas qu’on n’ai pas peur de lui vu qu’il est, d’après lui, un lion. Les dialogues sont particulièrement savoureux et je n’avais pas ri autant en lisant un album depuis bien longtemps.
Un petit bijou d’humour, un album tout simplement hilarant.

je peux volerSorti dans la même collection (et d’Antonin Louchard également), Je veux voler nous raconte l’histoire d’un petit oiseau qui aimerait bien que son papa s’occupe un peu de lui et lui apprenne à voler. Sauf que son papa est bien trop occupé !
Là aussi, c’est drôle, mais c’est surtout tendre. Le héros de l’histoire est tout simplement irrésistible.

 

Les mêmes vu par Enfantipages et Les lectures de Liyah.

Le CrocolionIl y a le lion, mais il y a encore plus méchant. Un animal même plus méchant que le crocodile… c’est le crocolion ! Un animal mi-lion, mi-crocodile. Et il a une bonne raison d’être méchant !
On retrouve à nouveau Antonin Louchard avec cet album sorti il y a deux ans et qui est déjà devenu un classique ! En s’inspirant de la blague du crocolion (si vous ne la connaissez pas, je ne vous dis pas la chute), qui avait déjà inspiré Greg Mac Gregor (Le crocolion, à l’école des loisirs), il nous raconte une histoire pleine d’humour sur la complicité père/fils.
Encore un album plein d’humour signé Antonin Louchard.
Le même vu par Chez Clarabel, Un petit bout de bib(liothèque) et Des livres, etc..

comment cacher un lion à mamieIris vit maintenant avec son lion. Elle ne le cache plus ! Sauf qu’aujourd’hui sa grand-mère arrive et il risque de la terrifier alors c’est reparti pour cacher le lion… et ce n’est toujours pas si facile ! Mais si Mamie avait un secret elle aussi ?
On retrouve les héros de Comment cacher un lion (album primé et nominé dans des prix de littérature jeunesse) dans ce nouvel opus. On pourrait craindre la déclinaison sans intérêt, mais Helen Stephens a réussi à introduire de nouveaux personnages et une nouvelle intrigue. Il y a du suspense dans Comment cacher un lion à Mamie, mais il y a surtout de l’humour et beaucoup de tendresse.
La suite savoureuse d’un album qu’on avait beaucoup aimé.
Le même vu par Enfantipages et Parfums de livres.

Quelques pas de plus…
Nous avons déjà chroniqué des ouvrages de Marc Boutavant (Polka et Hortense, la grande aventure, Chien Pourri à l’école, Chien Pourri à la plage, Chien Pourri, Mon copain Bogueugueu, Bogueugueu est amoureux et Edmond la fête sous la lune) et d’Antonin Louchard (Cékicékapété ?, La planète de la petite bête et La chanson de la Petite Bête).

Ne chatouille jamais un tigre
Texte de Pamela Butchart, illustré par Marc Boutavant
Nathan dans la collection Album Nathan
14,90 €, 270×270 mm, 32 pages, lieu d’impression non indiqué, 2015.
Je suis un lion
d’Antonin Louchard
Seuil Jeunesse
8,90 €, 180×180 mm, 40 pages, imprimé en France, 2015.
Je veux voler
d’Antonin Louchard
Seuil Jeunesse
8,90 €, 180×180 mm, 40 pages, imprimé en France, 2015.
Le crocolion
d’Antonin Louchard
Éditions Thierry Magnier
12,80 €, 186×216 mm, 26 pages, imprimé en Italie, 2013.
Comment cacher un Lion à Mamie
Texte d’Helen Stephens (traduit par Rémi Stefani)
Casterman dans la collection Les albums Casterman
13,95 €, 256×281 mm, 30 pages, imprimé en Chine, 2015.

À part ça ?

Téléchargez l’abécédaire des auteurs et illustrateurs jeunesse offert par La Charte.

Gabriel

You Might Also Like

Quand maman a peur

Par 23 mai 2013 Livres Jeunesse

Tu lui serres la main ?
Cécilou Cécilou
Là tu m’étonnes beaucoup
On dit bien qu’il est sauvage
Et qu’il prend les enfants sages
Pour en faire du ragoût, du ragoût
Cécilou Cécilou
Là tu m’étonnes beaucoup !
Cecilou, Anne Syvestre

Aujourd’hui trois albums sur des mamans qui s’inquiètent… à tort (on notera que ce ne sont jamais les papas, eux sont forcément forts… Sous entendus sexistes de la littérature jeunesse, mais bref passons, ceci était une parenthèse).

Comment cacher un lionQuand un lion débarque au village forcément il n’est pas bien accueilli. Les villageois le coursent même pour le faire partir. Heureusement ce lion croise sur son chemin une petite fille qui le cache chez elle. Mais cacher un lion ce n’est pas aisé, même quand on a des parents très occupés.

Beaucoup d’humour et de tendresse dans Comment cacher un lion d’Helen Stephens. Une belle histoire d’amitié, très tendre, entre un lion et une petite fille. Un lion bien encombrant ! On sourit de le voir caché derrière le rideau de douche pendant que la maman se brosse les dents, ou s’amuser à sauter sur le lit avec son amie. comment cacher un lion.bmpOn parle aussi des a priori (forcément un jour les parents voient le lion et en ont peur, comme tous les adultes) parfois trompeurs, le lion n’est pas si méchant et se révèlera même finalement très utile aux villageois. Et si c’était le regard des enfants, vierge d’a priori, qui détenait la vérité ? Un album au charme anglais.

Bob le loup

Tiloup est malade, il souffre horriblement de son ventre, sa mère ne sait pas quoi faire quand il fini par s’effondrer sur le plancher de sa chambre. Elle crie par la fenêtre mais c’est Bob le loup qui arrive… l’affreux Bob le loup, celui à qui personne ne parle, celui dont on n’ose même pas prononcer le nom… que va-t-elle faire quand celui-ci lui propose d’amener son fils à l’hôpital ? Peut-on faire confiance à ce loup immense ?

BOB LE LOUPBob le loup est un magnifique livre sur les a priori signé Jean-Luc Le Pogam. Bien-sûr tout le monde juge Bob le loup sur son apparence, il est tellement grand et gros et… il n’a pas de maison ! Forcément ça effraie. Les illustrations de Ronan Badel mettent bien en valeur le côté terrifiant du personnage et la peur qu’il déclenche chez les autres. Je suis tombé sous le charme de cet album, une magnifique histoire avec une chute pleine d’humour et d’émotion.

On ne sait jamais...Ce petit lapin aimerait courir dans les champs, sortir, voir le monde mais comment le faire avec une maman qui a peur de tout ? Alors que tous les copains sont en maillot de bain, lui n’aura le droit de sortir qu’avec un bonnet et une écharpe… on ne sait jamais ! Mais attends, reviens petit lapin, et s’il pleuvait ? Sa maman lui donne un parapluie. Allez c’est parti ! Ah non et s’il y a le renard, vaut mieux prendre un bâton et une armoire à pharmacie ! C’est bon cette fois-ci ? Peut-être pas…

Ah ces parents inquiets qui ont une boule à l’estomac chaque fois que leur enfant doit faire quelque chose… s’ils ont un peu d’humour ils se reconnaîtront dans cet album qui se moque gentiment d’eux. Un texte très drôle signé Richard Marnier et illustré par Aude Maurel (j’avoue, personnellement, ne pas avoir accroché sur les illustrations). Et vous, vous êtes du genre à lui mettre un bonnet quand il fait moins de 18° C?

Quelques pas de plus…
Nous avons déjà chroniqué des ouvrages illustré par Ronan Badel (Émile veut une chauve-souris, Émile est invisible, Émile fait la fête, Émile veut un plâtre, La mémé de ma mémé, Tout ce qu’une maman ne dira jamais et Le pépé de mon pépé), un ouvrage de Richard Marnier et Aude Maurel (Est-ce la lune ?) et un livre d’Aude Maurel sans Richard Marnier (Le lion de Léonie) !

Comment cacher un lion
d’Helen Stephens (traduit par Rémi Stefani)
Casterman dans la collection Les albums casterman
13,95€, 285×255 mm, 30 pages, imprimé à Singapour, 2013.
Bob le loup
de Jean-Luc Le Pogam, illustré par Ronan Badel
PtitGlénat dans la collection Vitamine
11€, 255×285 mm, 30 pages, imprimé en Espagne chez un imprimeur éco-responsable, 2013.
On ne sait jamais…
de Richard Marnier, illustré par Aude Maurel
Frimousse dans la collection maxi’BOUM
18€, 237×307 mm, 32 pages, imprimé en Malaisie, 2013.

A part ça ?

Envie de soutenir un joli projet ?

Gabriel

You Might Also Like

Secured By miniOrange