La mare aux mots
Parcourir le tag

Lettres

Des chiffres et des lettres

Par 18 septembre 2017 Livres Jeunesse

Aujourd’hui, on joue avec les chiffres et les lettres ! On commence par compter jusqu’à cent avec un loup affamé, puis on s’amuse avec les mots dans un album-jeu très interactif. C’est parti !

Beaucoup de moutons pour un loup glouton
de Mayuko Kishira
Nobi Nobi !
10,50 €, 220×220 mm, 32 pages, imprimé en Roumanie, 2017.
Une lettre ça change tout !
Texte de Valérie Yagoubi, illustré par Agnès Audras
Seuil Jeunesse
14,50 €, 170×240 mm, 80 pages, imprimé en Chine, 2016.

You Might Also Like

Il n’y a pas que les livres dans la vie : Activités et coloriage

Par 5 mars 2016 Loisirs Créatifs et Cahiers d'activités

Même si les vacances sont finies, pourquoi ne ferait-on plus d’activités créatives ? Allez, on sort les crayons et c’est parti !

You Might Also Like

Loisirs créatifs !

Par 14 juillet 2015 Livres Jeunesse, Loisirs Créatifs et Cahiers d'activités

Grosse chronique aujourd’hui, mais il serait dommage de vous parler de loisirs créatifs à la fin des vacances. Tout comme les jeux (voir chronique de samedi dernier), les loisirs créatifs sont un bon moyen d’occuper les enfants pendant les vacances quand on ne peut pas sortir (et même dehors, en fait, voire même sur la route des vacances !).

On commence par quelques ouvrages originaux.

Mon arbre tropical à monterMonter un arbre tropical ça vous dit ? Alors c’est parti ! On détache tout d’abord les éléments des pages cartonnées puis on les assemble. On construit l’arbre, pour commencer, puis des fleurs qui poussent en dessous et des animaux qui s’y perchent. Pas besoin de colle ni de ciseaux, ici on glisse dans les fentes (et l’on peut donc redéfaire son arbre pour le ranger). Le résultat est un arbre joli graphiquement et haut de 45 cm !
L’éditeur le destine aux enfants dès 6 ans, ma fille de 7 ans a adoré cette activité, mais a eu besoin d’un peu d’aide pour l’assemblage de l’arbre.

World FashionVos enfants aiment la mode, ils aiment créer ? Ils vont adorer le carnet World Fashion ! Alda Bournel et Sophie Griotto proposent de détacher des pochoirs vêtements puis de choisir un tissu (en fait des papiers décorés avec des motifs tissus) et de se servir des pochoirs pour suivre les contours puis découper les vêtements dans les tissus. Ensuite, on posera les vêtements que l’on a créés sur les silhouettes proposées. On peut bien entendu créer des combinaisons de son choix, marier les imprimés. Des autocollants sont également proposés pour compléter la panoplie. Les auteures ont choisi des tissus venant des pays du monde entier et chaque fois un texte accompagne le tissu. On apprend des choses tout en s’amusant. Petit bémol (et non des moindres) toutefois, le livre s’adresse directement à ses lecteurs… et le fait au féminin… « prête pour l’aventure », « avec tes copines »… Un défaut sexiste un peu dommage…
Un chouette cahier d’activités pour les petites filles passionnées de mode… ou les petits garçons pas dérangés par le fait qu’on leur parle au féminin.

Description du contenu de la carte postale-silhouettes moyen-age. Une carte postale, une envellope de couleur, des silhouettes de cartons. Un cadeau à envoyer, des silhouettes à collectionner. Raconter des silhouettes en théâtre d'ombres avec les baguettes ou avec les figurines en carton qui tiennent grâce à leurs supports.

On vous avait déjà parlé de Coco d’en haut () et de leur kit de création de silhouettes. Ils déclinent l’idée ici avec une carte postale ! Dans une petite pochette sur le thème du moyen-âge, on trouve donc une carte, une planche avec des silhouettes à détacher, des pastilles autocollantes et des bâtonnets. Une fois les personnages retirés de leur support, on y accroche une des pastilles qui permettra de le manipuler avec un des bâtons (ceux-ci ont à leur bout une partie qui s’accroche facilement au scratch des pastilles). On peut donc poster le tout à un ami qui s’amusera à faire vivre ces personnages en ombre chinoise. Par contre, l’enveloppe fournie est assez légère, personnellement j’aurais peur d’envoyer par la poste ce joli petit cadeau.
Un joli kit à envoyer, qu’on s’amuse à monter.

Cisorama_coffret_finalOn va se servir de ciseaux maintenant avec Cisorama sorti chez De la Martinière Jeunesse ! Sophie Ledesma propose aux enfants de découper des motifs pour décorer ou compléter des chats, coléoptères ou encore lions. On va créer, imaginer (et l’on n’est même pas forcé de suivre la consigne, comme le précise l’auteure)… Et grâce aux ciseaux cranteurs fournis (l’un effet vague, l’autre effet dentelle), on va vraiment faire de bien jolies choses ! Il faut dire que les illustrations de Sophie Ledesma sont colorées et graphiquement très réussies.
C’est beau, c’est original, ça fait travailler la motricité fine… Bref, on adore !

ColoramaOn reste avec Sophie Ledesma, on pose les ciseaux et maintenant on va s’intéresser aux couleurs !
Colorama propose de la peinture (des petites pastilles qu’on mouille avec un pinceau) et un joli cahier pour parler des couleurs. Les couleurs primaires et les couleurs obtenues grâce aux mélanges. Ensuite, il est temps de passer aux travaux pratiques ! On colorie, on barbouille, on dessine… On doit compléter des dessins ou décorer, bref on ne s’ennuie pas ! Comme dans le précédent, les illustrations sont particulièrement réussies.
Un joli cahier de coloriage très graphique pour apprendre les couleurs.

pocket Map BarcelonaAllez on file maintenant à Barcelone grâce à la collection Pocket Map de chez Omy. Une toute petite pochette qui tient dans la poche (14cm sur 10) et contient une grande feuille (52×38 cm) à déplier. On va donc rajouter des couleurs à cette carte en noir et blanc de Barcelone. On pourra même, au dos, noter ce qu’on a fait dans la ville et ajouter des petites flèches autocollantes sur les endroits qu’on a visités. C’est une bonne idée : c’est vraiment pratique et ingénieux !
Un coloriage sur Barcelone, que l’on visite la ville cet été… ou pas !
Visuels sur le site de l’éditeur.

Pocket Games & ColoringOn reste avec la marque Omy et les petits formats pratiques. Pocket games & Coloring propose un mètre de jeux ! On déroule et l’on découvre tour à tour un dessin à compléter, un labyrinthe à résoudre, un cherche et trouve, un jeu d’observation, un jeu de différences, des points à relier, un coloriage mystère… Bref, il y a de quoi s’amuser un moment ! Là aussi, c’est très pratique, car la boîte est toute petite (3 cm d’épaisseur et 13 cm de long) et l’on nous fournit même un crayon 8 couleurs !
Un chouette objet facile à glisser dans la poche pour occuper les enfants en déplacement.
Visuels sur le site de l’éditeur.

Coloriage au royaume des chatsOn continue dans les coloriages avec cette fois-ci un nouvel ouvrage des Ateliers du calme, dont on vous parle régulièrement. Coloriage royaume des chats propose, comme son nom l’indique, de colorier des chats. Sauf qu’ici ce ne sont pas de simples chats, ils sont décorés d’arabesques, de motifs. Il faudra être donc particulièrement minutieux pour colorier les petites parties, mais le résultat sera vraiment joli.
Une activité créative qui pourra autant plaire aux parents qu’aux enfants, ce genre de coloriage faisant un carton actuellement chez les adultes.

Arts de l'IslamUn autre très beau coloriage (sorti chez Palette…), Arts de l’Islam. Ici aussi, ce sont des petits détails qu’il faudra colorier, mais l’éditeur le conseille dès 5 ans (tout en précisant qu’il s’adresse aussi à tous les passionnés de coloriages). On va colorier des œuvres d’Ouzbékistan du XIVe ou encore d’Iran du XIIIe, ça va aussi permettre de rencontrer une culture. D’autant plus qu’après les coloriages, une partie documentaire vient compléter l’ouvrage (et comme toujours chez Palette… c’est de grande qualité).
Quarante dessins et un petit documentaire pour colorier et découvrir les arts de l’Islam.

Motifs celtiques à colorierAprès les arts de l’Islam, les motifs celtiques ! Ici encore, c’est grâce au coloriage que l’on va découvrir une autre culture. Largement enrichis de textes documentaires, Motifs celtiques à colorier sorti chez Usborne propose aux enfants (et aux adultes là encore) de colorier des lettrines, des enluminures, des armes et motifs guerriers, des bijoux… bref, toute la culture celte est présente dans ce petit coloriage qui va ravir les amoureux de cette civilisation.

La peinture magiqueLa peinture magique de chez Usborne est un ouvrage vraiment original. Un feutre est fourni… mais ce feutre va nous permettre de réaliser de nombreuses couleurs ! En effet, il suffit de le mouiller et les couleurs apparaissent ! Attention, ce n’est pas pour autant plus facile, il ne s’agit pas de barbouiller d’eau une page pour voir apparaître un dessin ! Si l’on ne s’applique pas, tout se mélange ! On colorie bien une case puis un rince le crayon pour éviter de mélanger les couleurs. C’est ingénieux et vraiment ludique, les enfants vont adorer le côté magique et les dessins proposés sont vraiment charmants.

Mon grand livre d'activitésSi vous êtes adeptes des GROS cahiers, Mon grand livre d’activités et de coloriages vous propose plus de 220 pages où il faudra créer, compléter ou reproduire pas à pas des dessins, dessiner, colorier… découpées en parties thématiques (dû tout simplement au fait que c’est une compilation) : Les vacances, Les pirates, Les dinosaures, Châteaux et chevaliers, Les monstres, Le football et Fantômes et sorcières, y’en a pour tous les goûts ! C’est aussi un ouvrage où il y a de nombreuses choses à lire et où l’on va donc apprendre plein de choses !
Plus de 220 pages d’activités créatives, de quoi occuper les enfants un bon moment !

Les activités de TimotéConnaissez-vous Timoté, le personnage d’Emmanuelle Massonaud et Mélanie Combes ? Aujourd’hui, il vous propose de colorier, compter et dessiner ! Les activités sont variées : retrouver des différences entre deux images, associer chaque animal avec son petit grâce aux autocollants, colorier en suivant des indications, continuer des lignes de graphisme, compter des éléments, recréer une image avec des pièces de puzzles autocollantes…
Un album de loisirs créatifs et d’activités pour les enfants à partir de 3 ans, d’après l’éditeur.

en route activitésSi vos enfants ont aimé En route !, le dernier Dreamworks, au cinéma, ils vont être ravis de retrouver les héros du film le temps d’un petit cahier d’activités. Ici, on propose de résoudre des labyrinthes, de décoder du langage boov (les extraterrestres du film), de résoudre des sudokus, de chercher des mots dans une grille de lettres, de compléter un dessin avec des pièces de puzzle autocollantes… Bref là encore des activités variées, amusantes et jamais barbantes !

LES MINIONS ACTIVITES ET JEUXOn reste avec les ouvrages d’après des personnages que les enfants connaissent sur écran : Les minions !
Glénat jeunesse propose un cahier d’activés avec ces drôles de héros jaunes venus des films Moi, moche et Méchant. Jeux de différences, énigmes, puzzles, coloriages, quiz, memory, mots croisés… Les jeux sont là encore très variés et plutôt sympa (par contre ils ne s’adressent pas aux trop jeunes). On trouve aussi dans l’album des autocollants et des infos histoire de se cultiver un peu.
Un cahier d’activités plein d’humour qui séduira les fans des minions.

LES MINIONS LE GUIDEEt si vos enfants sont vraiment fans de ces héros et de leur univers, ils vont adorer Le guide les minions qui leur permettra de savoir enfin tout sur ces personnages ! Là encore, on trouve des activités : dessin, labyrinthes, autocollants… mais c’est surtout une mine d’informations sur les personnages de l’univers des Minions (avec une fiche signalétique sur chaque héros que l’enfant pourra même compléter avec ses anecdotes préférées).
Un petit carnet plein d’humour.

coffrets grundDeux petites boîtes maintenant, Joue avec les contes ! et Jeux pour les curieux ! sortis tous les deux chez Gründ. Dans chacun, six petits livrets d’activités avec des autocollants. Dans le premier on va trouver Le vilain petit canard, Jack et le haricot magique, Le bonhomme de pain d’épice, Le petit chaperon rouge, Les trois petits cochons et Boucle d’or et les trois ours. Chaque fois, on commence par l’histoire dans une version assez courte puis on enchaîne sur des jeux (labyrinthes, différences, paires…), des coloriages et même des marionnettes à doigts à fabriquer. On nous fournit aussi des autocollants pour décorer des scènes ou compléter des dessins. Dans Jeux pour les curieux, les six livrets sont intitulés Les pays du monde, Les formes, Les couleurs, Les mots du quotidien, Les chiffres et Les animaux. Ici, on va écrire, colorier, coller des autocollants et suivre des pointillés.

cherche et trouve ton cheminVos enfants aiment résoudre des labyrinthes ? Cherche et trouve ton chemin, sorti chez Larousse, propose de suivre des gaufrettes, passer par un chemin de billes, traverser une mare en évitant les rochers et les plantes, trouver quelle voiture va gagner, reconnaître le bon parcours pour que le train arrive à destination… Parfois sur plusieurs pages, ces labyrinthes sont assez basiques (le bloc s’adresse aux enfants dès 3 ans d’après l’éditeur), mais les illustrations sont variées, les problèmes ne sont jamais les mêmes, c’est un bloc très sympa pour un long trajet en train !

 cahier de vacances art On change complètement de style… Cet été, on ne va pas bronzer idiot ! Palette… propose un cahier de vacances art pour toute la famille ! Des quiz, des vrai ou faux, des mots casés, des mots à replacer au bon endroit, des artistes à reconnaître, des tests… Bref, on va voir si vous connaissez bien l’art (ça va de la peinture du XIXe à l’art égyptien en passant par les statues de l’île de Pâques ou l’invention de la photographie !). Le cahier de vacances est également agrémenté de plein d’infos pour briller sur le camping.
Un cahier de vacances élégant et riche sur l’art, pour toute la famille !

Mon cahier d'activités natureJe suis très fan de la revue La petite salamandre et j’avais beaucoup aimé Mon cahier nature, c’est donc avec un pur bonheur que je me suis jeté sur Mon cahier d’activités Printemps été, toujours édité par La petite salamandre. 64 pages pour apprendre, collecter, bricoler, s’amuser… en forêt, en ville, dans la prairie, à la plage précise la couverture et c’est bien ce qui est proposé ici ! Faire de la glace à la mûre ou une omelette de pissenlits, rechercher des fleurs ou des oiseaux proposés, fabriquer une flûte avec une tige de pissenlit ou une manche à air, se faire du dentifrice au thym et du shampoing à la saponaire, reconnaître les signes qui annoncent le beau ou le mauvais temps… les activités sont variées ! C’est forcément très respectueux de la nature, autant du règne animal que des plantes. Les activités nature, nous on adore ça !

tres tres gros cahier lettres MontessoriBalthazar et Pépin sont deux personnages qu’on adore. Leurs auteures, Marie-Hélène Place et Caroline Fontaine-Riquier, sont bien connues des adeptes de la pédagogie Montesorri. Après Le gros cahier de voyage, Le très très gros cahier de nature et Le très très gros cahier d’activités de Balthazar et de Pépin aussi ! voici donc Le très très gros cahier Montessori des lettres de Balthazar et de Pépin aussi !. Ici, vous l’aurez compris, il s’agit donc de lettres. Destiné au 3-6 ans, d’après l’éditeur, l’ouvrage propose d’apprendre à reconnaître les lettres en les traçant avec les doigts en suivant le modèle et de faire des activités en rapport avec cette lettre. Par exemple, pour la lettre A il faudra colorier des cases pour faire apparaître un dessin, nommer et relier à la lettre A tous les mots qui commencent par le son A et décorer une assiette. Les activités sont vraiment variées et parfaitement adaptées aux plus jeunes.
Un cahier d’activité, inspiré de la pédagogie Montessori, pour se familiariser avec les lettres.

Atelier couture enfantsOn change radicalement de style… on va maintenant coudre ! C’est ce que nous propose Clémentine Collinet avec Atelier couture enfants. 30 créations faciles et rigolotes sont ici présentées. Un pendentif champignon, un lapin doudou, un petit sac chat, un hérisson porte-clefs… les ateliers proposés sont variés, mais toujours très beaux ! Conseillé à partir de 6 ans d’après l’éditeur, les enfants qui aiment les travaux manuels vont adorer fabriquer ces jolis objets, et les conserver ensuite. On trouve dans l’ouvrage les patrons, mais il vous faudra acheter de la feutrine, du fil à broder, du rembourrage et quelques accessoires. Le jeu en vaut vraiment la chandelle, car les objets fabriqués par les enfants ne seront pas une énième création qui traînera sur une étagère avant d’être jetée, ici vraiment on va garder ce que l’on a fait voire même l’utiliser. Ma compagne l’a testé avec ma fille de 7 ans, elles ont adoré le principe, la façon dont est fait le livre et le résultat. À noter aussi que le livre lui-même est très beau, avec une maquette claire et de belles photos.
De super ateliers à faire avec les enfants pour faire de très jolis objets en feutrine.

Je couds pour mes enfantsJe termine par un ouvrage qui ne s’adresse pas aux enfants, mais si vous aimez coudre il devrait vous intéresser ! Je couds pour mes enfants et je recycle mes vêtements sorti chez Terre Vivante propose de recycler ses vieux vêtements et de réaliser chemisettes, pantalons, mais aussi sac, marionnettes… 24 modèles à faire à partir de vieux vêtements pour les 0-3 ans (et les patrons sont fournis). Le livre s’adresse également aux débutant-e-s car il présente quelques bases de la couture.  La jolie maquette avec ses belles photos donne vraiment envie et les explications sont claires.

Quelques pas de plus…
D’autres idées de loisirs créatifs sur notre tableau Pinterest.


À part ça ?

Cahier de vacances pour adultes de 17 à 117 ansEt pendant que les enfants remplissent leur cahier, et si nous aussi on s’y collait ? Chifflet & Cie propose un Cahier de vacances pour adultes de 17 à 117 ans ! Français, géographie, culture générale, anglais, mais aussi cinéma, série télé ou culture web, ici on va rester nos connaissances ! C’est ludique, plein d’humour, jamais pénible. Après tout, pourquoi il n’y aurait que les enfants qui devraient réviser ?
Cahier de vacances pour adultes de 17 à 117 ans, collectif, Chifflet & Cie, 8,95 €.

Gabriel

You Might Also Like

Les animaux sont nos amis

Par 13 juillet 2015 Livres Jeunesse

La Princesse et le PoneyDans le pays des guerriers, la princesse Pomme de pin ne rêve que d’une chose pour son anniversaire : un beau et grand cheval, qui lui permettra de gagner toutes les batailles ! Mais comme à chaque fois, ses parents tombent un peu à côté et à la place, lui offre un poney grassouillet, plus adapté à la taille de la petite princesse. Un poney grassouillet, qui pète et qui louche, vraiment ? Voilà un cadeau qui ne fait pas vraiment rêver la princesse Pomme de pin. Il ne risque pas de faire des étincelles à la grande bataille, celui-là ! À moins que…
Que ça fait plaisir de lire un album avec une princesse aussi éloignée de tous les stéréotypes du genre ! Ça n’est pas le sujet de l’ouvrage, mais justement, on ne peut que se réjouir de trouver une histoire où les guerriers se frottent aux guerrières (en tout bien tout honneur bien sûr), où les princesses se battent à coup de lance-boulettes de papier et où tout le monde a un côté câlin qui veut s’exprimer.
Un album aux illustrations vintage, plein d’humour et garanti sans clichés !
Des extraits sur le site de l’éditeur.
Le même vu par La Soupe de l’espace et Chez Gaëlle la libraire.

Nicolette et AlphonseL’arrivée d’un petit chien dans une maison est toujours un grand événement pour un enfant, mais qu’en est-il pour le chien ? Tout juste adopté par Nicolette et sa famille, Alphonse explore sa nouvelle maison, fait pipi sur la moquette pour montrer aux humains qu’il est d’accord pour prendre la tête de la meute, apprécie le goût sucré des joues de sa jeune maîtresse, court après les odeurs du parc dans lequel il promène son humaine. C’est décidé, celle-ci, il la garde !
On aimerait tous savoir ce qu’il se passe dans la tête des animaux. Pétronille tente un décryptage en donnant la parole d’une part à Nicolette, petite fille tout excitée d’avoir enfin un chiot, d’autre part à Alphonse, le fameux chiot qui voit les choses bien différemment ! Cela donne lieu à des situations cocasses très amusantes. Les illustrations d’Isabelle Maroger, tout en étant assez simples (traits au crayon, couleurs uniquement sur les personnages), sont très dynamiques et très jolies.
Parfait si vous avez un petit animal à la maison dont vous aimeriez connaître les pensées !
Des extraits sur le site de l’illustratrice.

Tout la-hautAu-dessus de la banquise, passent de drôles de créatures, rondes et colorées. Voilà qui intrigue les ours ! Décidés à découvrir qui sont ces bêtes volantes, ils mettent au point divers stratagèmes et finissent par en attraper une, qui vient se poser doucement sur la glace. À l’intérieur ? Un petit homme, qui parcourt le monde à bord de sa montgolfière, et qui invite les ours à en faire autant…
Quelle douceur émane de cet album ! Les illustrations sont très délicates, le texte très poétique, et l’on voudrait partir en voyage avec ces ours qui n’ont peur de rien, et surtout pas de ce qu’ils ne connaissent pas. C’est beau !
Un très bel album tout en nuances et en textures, qui met au cœur de son récit la curiosité, la ténacité, l’entraide et la soif de découverte.
Des extraits sur le site de l’éditeur.

Quelques pas de plus…
Nous avons déjà chroniqué un ouvrage d’Isabelle Maroger (En avant les filles !).

La Princesse et le Poney
de Kate Beaton (traduit par Cécile Guais)
Cambourakis
14€, 285×235 mm, 32 pages, imprimé en France, 2015.
Nicolette et Alphonse
Texte de Pétronille, illustré par Isabelle Maroger
Fleur de Villedans la collection Tricycle
13,50€, 195×235 mm, 28 pages, imprimé en République tchèque, 2015.
Tout là-haut
Texte de Morgane de Cadier, illustré par Florian Pigé
HongFei
15,50€, 207×316 mm, 30 pages, imprimé en République tchèque, 2015.

À part ça ?

Pendant que vos enfants bavent devant les magnifiques illustrations de ces albums, vous ne savez comment vous occuper ? La collection Mots Intimes, lancée récemment par les éditions LeRobert et le site Deslettres, est la solution idéale : ces recueils de lettres d’auteurs et d’artistes célèbres peuvent se lire de manière complètement décousue, dès qu’on a 2 ou 3 minutes devant nous. Lettres d’amour ou de rupture, faites votre choix !

Marie

You Might Also Like

Des chiffres et des lettres

Par 10 janvier 2015 Livres Jeunesse

1000 GOUTTES DE PLUIE1 enfant, 2 chaussures, 6 bougies d’anniversaire, 12 heures, 18 crayons, 50 bonbons et 1000 gouttes de pluie.
Autrement réédite un très bel album de 1971 signé John J. Reiss où, sur chaque page, est représenté un chiffre (de 1 à 20, puis les dizaines jusqu’à 100 et enfin 1000). Chaque fois, le chiffre est illustré par un dessin un peu vintage. Le principe est des plus simples, mais il fonctionne à merveille, et le résultat est vraiment esthétique.
Un bien bel album pour apprendre à compter de 1 à 1000.

123 Attrape MoiUn chien court après une petite fille, elle a deux chaussures, mais il lui en vole une, saute par-dessus trois ours et quatre cubes, voit passer cinq papillons, se couche près de six tulipes…
Bref, vous l’aurez compris, ici aussi on va apprendre à compter (jusqu’à 10), mais avec une très jolie et très vivante petite histoire. Côté illustration, je suis décidément fan du travail d’Alison Murray, ses dessins (qui ont un petit côté rétro) sont magnifiques et poétiques.
Un très bel album, plein de vie, pour apprendre à compter jusqu’à dix.

ABC Chien GourmandMême principe avec ABC chien gourmand, sauf qu’ici on apprend les lettres. On nous raconte une petite histoire avec les mêmes personnages que dans le livre précédent sauf que sur chaque page une lettre est mise en valeur (on admire le travail de traduction de Yann Walcker !). Et comme dans le précédent, on se régale des illustrations d’Alison Muray.

Quelques pas de plus…
Nous avons déjà chroniqué un livre d’Alison Muray (Bas les pattes Zac ! et Petite souris).

1000 gouttes de pluie
de John J. Reiss
Autrement dans la collection Autrement Vintage
12,50 €, 218×287 mm, 32 pages, imprimé en Chine, 2014.
1 2 3 Attrape-moi !
d’Alison Murray (traduit par Yann Walcker)
Hatier Jeunesse
9,99 €, 226×208 mm, 28 pages, imprimé en Chine, 2013.
ABC Chien Gourmand
d’Alison Murray (traduit par Yann Walcker)
Hatier Jeunesse
9,99 €, 226×208 mm, 28 pages, imprimé en Chine, 2013.

À part ça ?

« Tu viens d’incendier la Bibliothèque ?
– Oui.
J’ai mis le feu là.
– Mais c’est un crime inouï !
Crime commis par toi contre toi-même, infâme !
Mais tu viens de tuer le rayon de ton âme !
C’est ton propre flambeau que tu viens de souffler !
Ce que ta rage impie et folle ose brûler,
C’est ton bien, ton trésor, ta dot, ton héritage !
Le livre, hostile au maître, est à ton avantage.
Le livre a toujours pris fait et cause pour toi.
Une bibliothèque est un acte de foi
Des générations ténébreuses encore
Qui rendent dans la nuit témoignage à l’aurore.
Quoi ! dans ce vénérable amas des vérités,
Dans ces chefs-d’œuvre pleins de foudre et de clartés,
Dans ce tombeau des temps devenu répertoire,
Dans les siècles, dans l’homme antique, dans l’histoire,
Dans le passé, leçon qu’épelle l’avenir,
Dans ce qui commença pour ne jamais finir,
Dans les poètes ! quoi, dans ce gouffre des bibles,
Dans le divin monceau des Eschyles terribles,
Des Homères, des Jobs, debout sur l’horizon,
Dans Molière, Voltaire et Kant, dans la raison,
Tu jettes, misérable, une torche enflammée !
De tout l’esprit humain tu fais de la fumée !
As-tu donc oublié que ton libérateur,
C’est le livre ? Le livre est là sur la hauteur ;
Il luit ; parce qu’il brille et qu’il les illumine,
Il détruit l’échafaud, la guerre, la famine ;
Il parle ; plus d’esclave et plus de paria.
Ouvre un livre. Platon, Milton, Beccaria.
Lis ces prophètes, Dante, ou Shakespeare, ou Corneille ;
L’âme immense qu’ils ont en eux, en toi s’éveille ;
Ébloui, tu te sens le même homme qu’eux tous ;
Tu deviens en lisant grave, pensif et doux ;
Tu sens dans ton esprit tous ces grands hommes croître ;
Ils t’enseignent ainsi que l’aube éclaire un cloître ;
À mesure qu’il plonge en ton cœur plus avant,
Leur chaud rayon t’apaise et te fait plus vivant ;
Ton âme interrogée est prête à leur répondre ;
Tu te reconnais bon, puis meilleur ; tu sens fondre,
Comme la neige au feu, ton orgueil, tes fureurs,
Le mal, les préjugés, les rois, les empereurs !
Car la science en l’homme arrive la première.
Puis vient la liberté. Toute cette lumière,
C’est à toi, comprends donc, et c’est toi qui l’éteins !
Les buts rêvés par toi sont par le livre atteints.
Le livre en ta pensée entre, il défait en elle
Les liens que l’erreur à la vérité mêle,
Car toute conscience est un nœud gordien.
Il est ton médecin, ton guide, ton gardien.
Ta haine, il la guérit ; ta démence, il te l’ôte.
Voilà ce que tu perds, hélas, et par ta faute !
Le livre est ta richesse à toi ! c’est le savoir,
Le droit, la vérité, la vertu, le devoir,
Le progrès, la raison dissipant tout délire.
Et tu détruis cela, toi !
– Je ne sais pas lire. »
À qui la faute ?, extrait de L’Année terrible, Victor Hugo, 1872.

Gabriel

You Might Also Like

Secured By miniOrange