La mare aux mots
Parcourir le tag

Nick Arnold

Nature ou voiture, on ne sait pas tout !

Par 22 février 2014 Livres Jeunesse

Aujourd’hui, je vous présente deux documentaires ! Je vous préviens, vos méninges vont chauffer !

comment ça marcheLa  mécanique est partout autour de nous, au quotidien, et particulièrement dans le monde automobile. Mais une voiture, Comment ça marche ?  Et le moteur ? Les pistons ? L’accélérateur ? Les roues ? Les freins ?

Pour ma part, je ne comprends pas grand-chose à la physique ! Et toutes ces histoires de mécanique, de pistons, et d’engrenages étaient un grand mystère. Mais cet album pas comme les autres, a réussi à me réconcilier avec ces notions. Nick Arnold nous présente le fonctionnement des moteurs et des voitures, mais j’avoue que je n’ai pas trouvé les explications très claires. Il y a beaucoup de vocabulaire complexe, pas nécessairement très accessible. Mais heureusement, il y aussi les illustrations d’Allan Sanders, beaucoup plus simples et qui permettent de mettre à la portée des enfants des notions assez abstraites. Mais surtout, et c’est là toute la force de ce documentaire, on passe rapidement aux travaux pratiques. Au dos du livre, on trouve une boîte pleine de pièces en cartons, et de vis en plastiques que l’on va ensuite placer sur une grille trouée en suivant les instructions du livre. Et comme par magie, on récrée les mécanismes, sous nos yeux ! Alors je ne vous dis pas que je suis maintenant incollable, parce que j’avais beaucoup de travail, mais j’ai compris certaines choses et surtout je me suis beaucoup amusée ! Je pense que c’est tout de même un album qui demande l’accompagnement d’un adulte car la manipulation et la compréhension ne sont pas toujours simples, mais je trouve que c’est un excellent support pour répondre aux petits curieux de manière concrète !

mille milliards de fourmisAh les fourmis ! Ces petites bêtes qui chatouillent, qui grouillent, et qu’on méprise souvent ! Elles sont pourtant fascinantes : organisées, disciplinées, extrêmement fortes, et pleines de ressources, on aurait beaucoup à apprendre d’elles !

A l’occasion de l’exposition Mille milliards de fourmis qui se tient au Palais de la découverte jusqu’au 24 Août 2014, Delphine Godard met donc les fourmis à l’honneur dans un documentaire très bien ficelé. Le sujet est fouillé, décortiqué, mais je trouve les explications très claires et accessibles aux plus jeunes. Je n’ai personnellement pas vu l’exposition, et je pense que ça ne gêne aucunement la lecture ! Si on y est allé, ça doit bien compléter, mais sinon, c’est l’occasion de découvrir cet insecte fascinant qui est partout autour de nous ! Pour mettre un peu d’humour dans les explications, les illustrations de Roland Garrigue sont parfaites : à la fois instructives et vivantes ! Voici donc un bel album pour voyager à ras du sol : entrez dans la fourmilière !

Quelques pas de plus…
Nous avons déjà chroniqué d’autres livres de Nick Arnold et Allan Sanders (Comment ça marche ? Machines et engins), Delphine Godard (La grande marmite du monde) et Roland Garrigue (Mon gros dico des monstres à ratatiner, Ah ! Si j’étais président, et Comment ratatiner les monstres ?).

Comment ça marche ? Moteurs et voitures
Texte de Nick Arnold (traduit par Bruno Porlier), illustré par Allan Sanders
Gallimard Jeunesse
19,95 €, 238 x 270 mm, 22 pages, imprimé en Chine, 2013
Mille milliards de fourmis
Texte de Delphine Godard, illustré par Roland Garrigue
Seuil Jeunesse
12,90 €, 215 x 308 mm, 30 pages, 2014

A part ça ?

Du pliage, des mouchoirs, et le talent de Yuki Ariga :

 Marianne

You Might Also Like

Pour mieux comprendre on va essayer !

Par 12 avril 2013 Loisirs Créatifs et Cahiers d'activités

Les enfants adorent tester, faire des expériences, voir d’eux même les choses. Aujourd’hui deux nouveaux livres d’expériences et un gros livre pour apprendre la mécanique en expérimentant.

Trop facile la scienceTrop facile, la science ! C’est vrai ça, une carte postale et un verre d’eau, deux pots de yaourt, une pointe et du fil ou un œuf et une carafe et hop, on démontre quelque chose !

Un livre avec 13 expériences à tester, toujours très simples, aux pages agrémentées Trop facile, la science !d’humour et des jolies illustrations de Soledad Bravi. Chaque fois l’expérience est expliquée par une suite de dessins et le tout est complété par un petit texte « comment ça marche ? ». Fabriquer un ballon à réaction, voir que l’eau est élastique ou jouer aux enfants qui fuient les requins avec un verre d’eau, du poivre et du liquide vaisselle, des expériences vraiment sympa. Un livre très bien fait, plein d’humour, jamais rébarbatif… les enfants vont adorer !

60 Nouvelles ExperiencesEnvie d’aller plus loin ? En voici 60 autres (quoique quelques-unes sont en commun dans les deux ouvrages) ! Dans la collection Croq’science (nous en avions déjà parlé ici), 60 nouvelles expériences faciles et amusantes ! va cartonner auprès des enfants férus de sciences (et des autres, car personnellement, je l’ai déjà dit ici, je n’aime pas la science mais j’adore expérimenter des trucs !) ! Même principe ici, plusieurs dessins pour expliquer l’expérience et le pourquoi du comment. Les expériences sont classées par catégories : Les défis, Expériences avec le corps, Expériences avec les plantes, Expériences pour découvrir l’espace, Expériences pour construire, Expériences avec les sons et Expériences avec l’air. Ultra complet, très riche, vraiment bien fait et bien expliqué, ce n’est pas une surprise quand on apprend que son auteur est une des conceptrices de la Cité des enfants (à la cité des Sciences et de l’Industrie).

On termine par un kit pour apprendre les principes simples de la mécanique !

Comment ça marche ? Machines et enginsUne planche de carton épais avec des trous, des vis en plastique et des engrenages et nous voilà en train d’expérimenter le principe de la poulie, de la crémaillère ou du cliquet ! (rassurez-vous je n’aurais pas su non plus de quoi je parlais si je n’avais pas lu ce livre !). C’est extrêmement bien expliqué et on a tout ce qui faut pour passer à la pratique, que demander de plus ? Ah si vous en voulez encore plus ? Alors en bas du livre des repères chronologique pour nous apprendre l’histoire de la mécanique des outils de pierre (3 millions d’années avant JC) aux arbres à cames (dans les années 1880) en passant par la fermeture éclair à zip (années 1890) ou l’essuie-glace (1903). Si vos enfants aiment expérimenter pour comprendre, ils vont adorer Comment ça marche : machines et engins.

Quelques pas de plus…
Encore plus d’expériences ? Nous avons chroniqué 50 activités scientifiques, La sciences en s’amusant et 60 expériences faciles et amusantes.

Trop facile, la science !
de Claire Laurens, illustration Soledad Bravi
Actes Sud Junior
8,50€, 180×180 mm, 32 pages, imprimé en France, 2013.
60 nouvelles expériences faciles et
amusantes
de Delphine Grinberg, Laure Cassus, Isabelle Chavigny, Isabelle Pellegrini et Karine Eyre, illustré par Rémi Saillard, Vincent Mathy, Didier Balicevic, Gaëtan Dorémus, Jérôme Ruillier, Aurélie Guillerey et Dankerleroux.
Nathan dans la collection Croq’Sciences
10€, 200×250 mm, 128 pages, imprimé en Frrance, 2013.
Comment ça marche ? Machines et engins
de Nick Arnold (traduit par Bruno Porlier), illustré par Allan Sanders
Gallimard Jeunesse
18,90€, 270x240x33 mm, 22 pages, imprimé en Chine, 2012.

A part ça ?

Un fils, sa mère et un téléphone ça donne Avec Maman, un blog qui me fait beaucoup rire.

Gabriel

You Might Also Like

Secured By miniOrange