Les vacances d’été approchent et avec elles tous ces moments inoubliables comme les amours de vacances, les colos, les voyages en train,… Nell et Tobias, chacun de leur côté, s’apprêtent à prendre le train. Départ Paris, direction Toulouse ! Les voyages sans les parents ça peut être sympa… comme ça peut être l’enfer ! Qui sera assis…