Aujourd’hui, un mélange audacieux. Dans notre chronique du jour, on retrouve une merveilleuse adaptation de pièce de théâtre en « ciné-roman » qui nous propose une nouvelle interprétation du conte Blanche Neige. Puis, deux élégants albums cartonnés l’un sur les légumes, l’autre sur les fruits de saison (d’ailleurs la pomme en fait partie…).
Au Royaume, nom de l’un des nombreux HLM d’une cité anonyme, Blanche Neige vit seule avec sa belle-mère. Le père est parti travailler dans un cirque en Russie, il y a bien longtemps, et ne se manifeste qu’à l’anniversaire de Blanche Neige, en lui envoyant un colis. Tant que la jeune fille était enfant, la cohabitation entre les deux femmes se passait bien. Mais maintenant, Blanche Neige à 15 ans, et c’est une autre histoire ! Aujourd’hui, les heurts sont de plus en plus fréquents et en arrière-plan, la guerre froide fait rage et continue de tuer les innocent.e.s qui essayent de franchir le mur. Mais quelque chose vient dérouter cette harmonie dissonante : le miroir magique de la belle-mère. Lui qui depuis des années la conforte dans son statut de plus belle femme du Royaume, la détrône pour sa jeune belle-fille…
Quelle merveilleuse performance ! Aussi bien dans la mise en page que dans le texte, tout est parfaitement réussi. Le nom autoproclamé de « ciné-roman » est parfaitement adapté à ce livre hybride qui n’est pas sans rappeler le roman photo, mais en bien plus moderne, évidemment.
L’enchaînement des photos, leur mélange avec des images d’archives… tout s’accorde pour donner une vraie impression de mouvement cinématographique. Déjà lorsqu’elle était portée sur les planches, la pièce avait ce côté hybride de ciné-spectacle, mélangeant théâtre, cinéma et musique. Mais en plus de ça, le sujet est intéressant et extrêmement bien mené. Cette réactualisation du conte est tout à fait originale. Elle entremêle le passé douloureux de l’Europe de la Guerre froide et les relations compliquées entre belle-fille et belle-mère. Ainsi, à la fin de l’album, la chute du mur ne signifie pas uniquement la réunification des deux Allemagne, mais aussi la réconciliation entre les deux protagonistes. Peut-être la fin de deux adolescences ? Celle de Blanche Neige et celle de l’Europe blessée de l’après-guerre.
Une réinterprétation merveilleusement réussie, à lire d’urgence.
Sur quoi poussent les fruits et les légumes ? Et que trouve-t-on à l’intérieur de ces derniers ? Vous vous posez aussi ces questions ? Alors ces deux petits albums sont faits pour vous !
Ces deux audacieux petits cartonnés sont de véritables bijoux ! Déjà, leur graphisme très épuré en fait de charmants objets. Ensuite, sur chaque double-page, on découvre de quelle manière pousse le fruit, puis, grâce à un habile
système de languette, la lectrice ou le lecteur peut découvrir l’intérieur du dit fruit. Un bon point en plus pour le récapitulatif de tous les fruits et légumes à la fin de chaque ouvrage et la saison à laquelle on peut les déguster. Peu de texte ici, ces deux petits albums sont comme deux imagiers, celui des fruits et celui des légumes. Un bon premier support pour faire découvrir aux enfants la diversité et la saisonnalité existantes, de façon ludique, avec ces livres à systèmes
À mettre entre toutes les petites mains.
Blanche Neige ou la chute du mur de Berlin![]() de Samuel Hercule et Métilde Weyergans La ville brûle 20 €, 21 x 25,5 mm, 116 pages, imprimé en Union européenne, 2016. |
Légumes de saison![]() de Clara Corman Amaterra 12,50 €, 15 x 21 mm, 32 pages, imprimé en Chine, 2017. |
Fruits de saison![]() de Clara Corman Amaterra 12,50 €, 15 x 21 mm, 32 pages, imprimé en Chine, 2017. |
Aime le papier bulles et les dinosaures.



