Des histoire à dormir debout

Aujourd’hui on fait la connaissance de deux petites filles qui n’ont pas vraiment envie de rejoindre Morphée grâce à deux magnifiques albums : Au lit Miyuki et Clair comme lune…

Doucement mais sûrement la journée touche à sa fin, les fourmis en profitent pour se terrer au fond de leurs fourmilières, les oiseaux préparent leurs nids et les crapauds se lovent confortablement au fond de leur étang. Seule manque à l’appel la petite Miyuki. Son grand-père a beau insister, Miyuki est CATÉGORIQUE : elle est bien décidée à retarder le plus possible l’heure du sommeil. Il y a tant de choses à faire avant de se laisser envahir par les rêves : préparer l’arrivée de la reine des libellules, arroser les plantes de son potager, réunir la famille escargot, donner une couverture au chat pour ne pas qu’il n’attrape froid…
Au lit Miyuki fait partie de ces albums qui nous enchantent dès la première page. On avait déjà chroniqué le premier tome des aventures de cette petite fille (ici) et l’on n’est vraiment pas déçu de retrouver cette charmante héroïne et son grand-père. Si le premier volume traitait de la patience, ici – vous l’aurez compris – l’on parle sommeil et importance de bien le préparer. On est transporté à la fois par l’écriture poétique de Roxane Marie Galliez, et surtout par les magnifiques illustrations de Seng Soun Ratanavanh. Chaque planche fourmille de détails et l’on passe un temps fou à contempler ces tableaux qui s’offrent à nous. L’auteure et l’illustratrice nous dépeignent un monde onirique, où les petites filles s’envolent sur des cerfs-volants, les grands-pères chevauchent des escargots et où l’arrivée de la reine des libellules devient un prétexte suffisant pour ne pas aller au lit. Un monde fantastique, une bulle hors du temps que l’on espère retrouver très vite : un livre parfait pour retrouver le marchand de sable !
Un superbe conte porté par de délicates illustrations et qui aidera les petits à trouver le sommeil !

Lola est une petite fille comme les autres sauf qu’elle a un problème : quand vient le soir, Lola est terrorisée par la nuit noire qui s’abat sur sa maison. D’ailleurs la couleur préférée de la petite fille c’est le jaune. Comme le soleil, comme les astres qui brillent et comme les lumières qui permettent de lutter contre l’obscurité ambiante. Aidée de sa maman, Lola va tenter de calmer ses angoisses et de trouver le sommeil…
Clair comme lune est un très joli album sur la terreur nocturne des petits. Sandra V. Feder nous conte l’histoire de cette fillette avec beaucoup de délicatesse. On suit les aventures de Lola et de sa maman au fil des pages avec beaucoup de plaisir. Pour calmer les peurs de sa fille, cette maman décide de l’emmener dehors écouter les criquets et regarder les lucioles. Grâce à cela, Lola découvre un monde nocturne beaucoup moins effrayant que ce qu’elle imaginait. L’histoire est formidablement mise en lumière et en couleur par Aimée Sicuro. Le travail sur les contrastes est saisissant. On passe d’illustrations sur fond jaune – représentant la maison – à celles sur fond noir – lorsque Lola sort de son cocon – . Ces dernières dépeignent un univers ténébreux rassurant, la petite fille découvrant alors des fleurs, des libellules, des animaux et des astres… jaunes qui la réconcilient avec sa peur du noir.
Un très bel album qui parle frayeur nocturne avec tendresse !

Au lit Miyuki Texte de Roxane Marie Galliez, illustré par Seng Soun Ratanavanh La Martinière Jeunesse 13,90 €, 258×348 mm, 24 pages, imprimé en Union européenne, 2017.

Clair comme lune Texte de Sandra V. Feder (traduit par Michèle Moreau), illustré par Aimée Sicuro Didier Jeunesse 13,90 €, 242×242 mm, 32 pages, imprimé en France, 2017.