Les trois ouvrages du jour parlent du sommeil. Le premier des rêves et les deux suivants de ces enfants qui ne veulent pas dormir.
Que se passe-t-il quand un enfant s’endort ? Il y a un rêve qui commence… Et quand un second enfant sombre dans le sommeil, c’est un second rêve qui apparaît. Et pour chaque enfant qui s’assoupit, il en sera de même.
Difficile de résumer le texte de Quand un enfant s’endort… tant il est poétique. Malika Doray évoque l’univers des rêves des enfants, les mondes qui se créent dans leur sommeil. Ici, ce n’est pas elle qui illustre et, bien qu’on adore son travail, on n’est pas déçus tant les illustrations d’Annelore Parot sont douces et poétiques. Les pages sont légèrement cartonnées, la plupart ont des fenêtres qui nous laissent voir le rêve de l’enfant sur la page suivante. En fin d’ouvrage, une grande page s’ouvre pour nous offrir une superbe illustration.
Coup de cœur pour ce magnifique album qui évoque les rêves avec beaucoup de poésie et de délicatesse. Un album parfait pour les enfants les plus jeunes.
À l’heure où le soleil se couche, où les souris, les lièvres, les biches et même Maman Ours s’endorment, Petit Ours, lui, n’a pas sommeil. Ce qu’il veut c’est jouer ! Mais, forcément, ni les souris, ni les lièvres, ni les biches ne veulent se joindre à lui, tout le monde veut dormir… Mais bientôt, Petit Ours s’étire lui aussi…
Le texte est très simple et fonctionne sur les répétitions. Même si l’on est loin de l’univers habituel de Chris Haughton (son humour manque un peu ici), les fans seront ravis de retrouver son dessin si particulier, les autres vont aimer cet album tout doux sur l’endormissement.
Un album plein de douceur pour tous les petits ours qui refusent de dormir
Petit crocodile ne veut pas faire dodo, il veut un dernier câlin de son père. Petit kangourou ne veut pas dormir, il veut rester avec sa mère. Petit singe, lui veut qu’on laisse la porte ouverte et Petit ours a peur d’un monstre caché sous la couverture. Quand à Petit chat, il veut encore jouer. Pourtant, pour tous, il est l’heure de dormir !
Au dodo ! De Thierry Bedouet est sorti dans la collection Les Minousses chez Milan (dont on reparlera, car je la trouve vraiment réussie). Rien de bien original dans le propos, ils sont nombreux les livres qui énumèrent les grands classiques du refus de dormir, mais ici les illustrations sont belles et un système de tirette change l’image pour nous dévoiler notre petit ami endormi. Et ici, les pères sont aussi présents que les mères.
Un joli album tout carton avec un système de tirette et de belles illustrations, à lire avant de s’endormir.
Quand un enfant s’endort…  Texte de Malika Doray, illustré par Annelore Parot Seuil Jeunesse 13,90 €, 237×250 mm, 20 pages, imprimé en Chine, 2016. |
| Bonne nuit tout le monde de Chris Haughton (traducteur.trice non crédité.e) Thierry Magnier 14,80 €, 245×260 mm, 32 pages, imprimé en Chine chez un imprimeur éco-responsable, 2016. |
| Au dodo ! de Thierry Bedouet Milan dans la collection Les minousses 10,90 €, 200×170 mm, 10 pages, imprimé en Chine, 2016. |
Aimait la littérature jeunesse bien avant d’avoir des enfants mais a attendu d’en avoir pour créer La mare aux mots. Goût particulier pour les livres pas gnangnan à l’humour qui pique !
oh chouette un livre d’Annelore Parot <3 Avec Malika Doray en plus <3
Je suis un petit peu déçue de savoir qu'on ne retrouve pas l'humour de Chris Haughton dans son dernier opus. Mais je doute toutefois résister à cet album.