Aujourd’hui, un chat noir va rencontrer un chat blanc, un éléphant et un petit garçon vont explorer les contraires puis on fera le tour du rond ! Trois livres qui ont en commun de m’avoir totalement charmé.
L’un est noir, l’autre est blanc. Tous les deux sont des chats. Autour du chat blanc, tout est noir, autour du chat noir, tout est blanc… et c’est tant mieux sinon on ne les verrait pas. Mais les deux se rencontrent et pas facile de jouer ensemble quand le chat noir disparaît chez le chat blanc, et inversement. Il existe pourtant une solution…
Chat noir chat blanc est une petite merveille que l’on doit à Claire Garralon. Ici, tout est bien trouvé : l’histoire bien entendu (on parle d’aller vers l’autre malgré les différences, de trouver des solutions pour mieux vivre ensemble plutôt que de se résigner quand ça semble impossible…), les illustrations magnifiques et tellement graphiques avec ces beaux contrastes (qui vont
faire le bonheur des petits yeux), la surprise finale (que je ne vous dévoilerai pas) et l’objet livre avec son beau papier épais et sa couverture non vernie. Le livre va plaire aux enfants (ça tombe bien, c’est fait pour), mais il va cartonner aussi auprès des adultes tant il est beau (et auprès des amoureux·euses des chats, n’en parlons pas !).
Gros coup de cœur pour ce magnifique ouvrage sorti dans la belle maison d’édition MeMo !
Un petit garçon discute avec un éléphant. L’un est sur le trottoir de droite, l’autre sur le trottoir de gauche, mais ils vont vite se retrouver pour faire un tour en charriot roulant (attention à la chute), puis dormir un peu et se réveiller, parler du jour et de la nuit, comparer ce qui est grand ou petit pour eux (et ils n’ont pas les mêmes repères) et même regarder les choses d’en bas et d’en haut.
Sens dessus dessous ! n’est pas un simple livre sur les contraires, c’est tellement plus que ça ! Déjà ici pas de liste (devant/derrière, dessus/dessous…), c’est bien plus intelligent (et moins pénible à lire). Par exemple sur la première double page nos deux amis sont chacun sur un trottoir (droite/gauche), mais on aperçoit aussi un écriteau sur une boutique (ouvert/fermé), un oiseau vole au-dessus d’eux (en l’air/par terre), un feu tricolore les domine (rouge/orange/vert), un chat est tapi dans un chariot (allongé/debout et dedans/dehors), bref rien qu’en une première double c’est déjà plus riche qu’un bête livre de contraire. Ensuite, ici si l’on parle des contraires on inclut aussi la notion de relativité (un petit chien n’est petit que comparé à un chien plus grand), on réfléchit, on apprend à mieux observer avant de se faire un avis définitif (celui qui semble être derrière est peut-être finalement devant). Et enfin, et c’est loin d’être négligeable, les illustrations avec leur côté rétro sont absolument magnifiques, j’ai eu un vrai coup de cœur pour ces belles planches et j’ai pris un plaisir enfantin à découvrir chaque nouvelle double. Gros coup de cœur, comme je vous disais.
Un superbe album, plein de philosophie, qui parle des contraires, mais aussi du fait qu’il ne faut pas juger trop vite et bien observer.
L’héroïne de l’histoire aime les choses rondes et en voit partout. L’orange qu’elle cueille dans l’arbre, les tournesols qui se tournent vers le soleil lorsqu’elle passe en vélo et même parfois des choses qui ne sont pas rondes finissent par le devenir avec le temps.
Alors bien sûr là aussi il y a les magnifiques illustrations (ici signées Taeeun Yoo, illustratrice d’Interdit aux éléphants), mais tout comme dans le précédent, ici ce n’est pas un simple livre sur les formes. On parle du rond, mais on dit pourquoi certaines choses sont rondes (les cailloux qui s’usent avec le temps), on observe la nature (on va même suivre un bousier qui fait rouler une crotte) et l’on voit même la petite
fille faire une ronde avec ses ami·e·s pour ne laisser « personne à l’écart ». Pas un simple livre sur le rond, donc, mais une invitation à regarder tout ce qui est rond autour de nous et à comprendre pourquoi ça l’est (on trouve même une petite partie documentaire à la fin de l’album).
Un très bel album pour déclarer notre amour au rond !
Chat noir chat blanc![]() ![]() de Claire Garralon MeMo dans la collection Tout-petits MeMômes 13 €, 195×190 mm, 36 pages, imprimé en Europe chez un imprimeur éco-responsable, 2018. |
Sens dessus dessous ! Mon livre des contraires![]() ![]() Texte de Susan Hood (traduit par Sébastien Cordin), illustré par Jay Fleck De La Martinière Jeunesse 13,50 €, 215×260 mm, 32 pages, imprimé en Chine chez un imprimeur éco-responsable, 2018. |
Tout rond![]() ![]() Texte de Joyce Sidman (traduit par Alice Seelow), illustré par Taeeun Yoo Circonflexe 13 €, 240×240 mm, 32 pages, imprimé en Espagne, 2018. |

Aimait la littérature jeunesse bien avant d’avoir des enfants mais a attendu d’en avoir pour créer La mare aux mots. Goût particulier pour les livres pas gnangnan à l’humour qui pique !


