Aujourd’hui, je vous emmène en voyage : direction les régions polaires et leurs étendues blanches. Pour nous guider, prenons avec nous deux documentaires et un album.
Après des années de recherches, Dr Morley et son équipe partent en expédition vers le Grand Nord, l’objectif étant de débusquer la méduse géante de l’Arctique, celle qui est de toutes les conversations bien que personne ne l’ait jamais croisée. Une fois sur place, les recherches scientifiques s’intensifient afin de trouver le moindre indice pouvant indiquer la présence de la méduse. Les membres de la mission aperçoivent narvals, bélugas et autres animaux du grand froid, mais aucune trace de la gigantesque créature. Après des mois d’exploration, une question se pose : l’existence de cette méduse aurait-elle été inventée de toutes pièces ? La Dr Morley devrait-elle renoncer si proche de son but ?
Qu’elle est belle, cette méduse aux longs tentacules et à l’air malicieux ! Cependant, il semblerait que l’on soit les seul·es à la voir, puisque l’on nous relate page après page que les personnages de l’histoire n’arrivent pas à la trouver ! Que j’aime quand l’enfant 
qui observe se fait complice de l’illustrateur·rice et de ses images au détriment de l’adulte qui lit les mots de l’auteur·rice ! Surtout quand autrice et illustratrice ne sont qu’une seule et même personne, comme dans cet album. Dans La méduse géante de l’Arctique, la complicité est encore renforcée grâce aux vues en coupe du navire, car il se raconte là une autre histoire dont le texte ne parle même pas. La mise en page s’accorde parfaitement à ce jeu de cache-cache. Les dessins à l’encre sont magnifiques et bourrés d’humour. Enfin, la scientifique à la persévérance et la détermination sans faille devient vite un personnage à qui l’on a envie de s’identifier. En résumé, cet album est mon nouveau coup de cœur !
Si le renne, la loutre ou l’ours blanc, par exemple, sont des animaux bien connus de tous et de toutes, c’est peut-être moins le cas du mergule nain, du pygargue à queue blanche ou de l’hyperoodon boréal.
Dans Grand Nord, ce sont trente-cinq animaux du cercle polaire qui sont rassemblés. Sur chaque double page, on retrouve une magnifique illustration en pleine page réalisée en gravure sur linoléum dans une quadrichromie aux couleurs polaires, ainsi que le récit de l’animal (mammifère, oiseau ou poisson) qui se raconte à la première personne, tout en s’adressant au lecteur ou à la lectrice. Un petit encadré distille également des données essentielles, telles que le nom scientifique, le poids ou la longévité. Les éditions Rue du monde nous offrent un livre riche en informations, soulignant la biodiversité de notre planète et la nécessité de la protéger tout comme celles et ceux qui y vivent. De mon côté, j’avoue ne pas me lasser d’observer les illustrations en linogravure qui font tout le charme de l’ouvrage.
Connaissez-vous la différence entre un pingouin et un manchot ? Les pingouins vivent dans le Grand Nord et savent utiliser leurs ailes, contrairement aux manchots qui vivent à l’opposé de la planète et ne volent pas.
Voilà la première information que nous délivre ce documentaire sur les manchots. Mais bien entendu, l’auteur ne s’arrête pas à la seule comparaison avec le pingouin. Page après page, le lecteur ou la lectrice découvre les différentes espèces, leur alimentation, leur mode de déplacement, leur reproduction… Une fois le livre refermé, l’enfant est devenu·e incollable sur cet animal ! Et comme apprendre à aimer donne envie de protéger, les dernières pages sont consacrées à la protection du manchot. Les illustrations colorées et graphiques ainsi que le style aéré dynamisent la lecture. On appréciera également le soin apporté à la fabrication, que ce soit pour la couverture toilée ou le papier offset. Ce titre est le huitième de la collection, qui a déjà connu un grand succès avec des ouvrages tels que ceux sur les crocodiles, les poulpes ou les grenouilles. À coup sûr, ce dernier ne laissera personne de glace !
La méduse géante de l’Arctique de Chloé Savage (traduit de l’anglais par Anne Léonard) Albin Michel jeunesse 13,90 €, 219 x 307 mm, 32 pages, imprimé en Chine, 2023. Achetez ce livre* via LesLibraires.fr, LaLibrairie.com ou Place des libraires. |
| Grand Nord Texte de Jesse Goossens (traduit et adapté du néerlandais par Catherine Tron-Mulder), illustré par Marieke ten Berge Rue du monde 21 €, 216 x 302 mm, 88 pages, imprimé en Espagne, 2022. Achetez ce livre* via LesLibraires.fr, LaLibrairie.com ou Place des libraires. |
| Manchots d’Owen Davey (traduit de l’anglais par Bérangère Viennot) Gallimard jeunesse 14,90 €, 236 x 296 mm, 40 pages, imprimé en Lettonie chez un imprimeur éco-responsable, 2023. Achetez ce livre* via LesLibraires.fr, LaLibrairie.com ou Place des libraires. |
Fille des années 80, amoureuse des livres depuis toujours. La légende raconte que ses parents chérirent le jour où elle sut lire, arrêtant ainsi de les réveiller à l’aube. Sa passion des livres, et plus particulièrement des livres jeunesse, est dévorante, et son envie de partage, débordante. Elle est sensible aux mots comme aux images, et adore barboter dans les librairies et les bibliothèques. Elle aime : les albums au petit goût vintage et les romans saisissants, les talentueux Rebecca Dautremer et Quentin Gréban, les jeunes pousses Fleur Oury et Florian Pigé, l’humour d’Edouard Manceau et de Mathieu Maudet, les mots de Malika Ferdjoukh et de Marie Desplechin.