J’avais vraiment été séduit par les illustrations d’Il pleut, il pleut berbère (chroniqué ici), j’ai eu envie d’en savoir plus sur Marianne Larvol, l’illustratrice de l’ouvrage. Suite à cette interview, vous pourrez d’ailleurs tenter de gagner cet album. Ensuite, c’est avec Isabelle Bonameau, auteure et illustratrice que nous aimons beaucoup, que nous avons rendez-vous pour notre rubrique « En vacances avec ». Bon mercredi !
L’interview du mercredi : Marianne Larvol
Parlez-nous de votre parcours
Je dessine depuis toujours.
J’ai eu la première fois l’impression de trouver ma place en intégrant l’option arts-plastiques au lycée. J’ai ensuite étudié aux Beaux-Arts de Quimper et me suis orientée vers l’illustration en intégrant les instituts St Luc à Bruxelles. Là, j’ai vraiment découvert la littérature jeunesse et une nouvelle fois, j’étais dans mon élément.
Grâce aux cours bien-sûr, mais aussi à la ville très tournée vers la BD et les livres illustrés en général et à ses magnifiques librairies.
Après cinq ans en Belgique, je suis retournée dans mon Finistère natal. À Douarnenez, où je vis actuellement.
J’ai publié des livres en français et en langue bretonne (éditions TES).
Quelles techniques d’illustration utilisez-vous ?
Je commence toujours par le crayonné. Mais malheureusement, j’ai rarement la bonne composition du premier coup ! Alors je passe à l’ordinateur et je bidouille jusqu’à trouver le bon cadrage, le bon mouvement dans l’image.
Pour la couleur, j’aime les crayons bois. Pour leur teinte et le côté pratique du medium. Sinon l’ordinateur, en essayant de garder l’avantage du crayon et d’éviter un côté trop lisse.
Quelles étaient vos lectures d’enfant, d’adolescente ?
Ma mère et ma grand-mère nous ont beaucoup lu les « Belles Histoires ».
J’aimais aussi Pef et Grégoire Solotareff (Mathieu), Anthony Brown (Marcel la mauviette) et Quentin Blake pour ses illustrations des romans jeunesse de Roald Dahl. Je prenais également souvent des ouvrages de Sempé et Quino à la bibliothèque.
Enfin, une chose est sûre, c’est le dessin qui déterminait mes choix en matière de lecture. Encore aujourd’hui, je vais à reculons vers un roman dont la couverture ne me plaît pas, même s’il m’est recommandé par un ami…
Pouvez-vous nous parler de l’album Il pleut, il pleut berbère et de votre travail sur cet ouvrage ?
C’est le deuxième ouvrage en collaboration avec Gérard Alle.
Il se trouve que nous habitons la même ville, alors l’idée de travailler ensemble est venue simplement.
Je lui ai demandé s’il écrivait pour la jeunesse, il m’a dit qu’il avait quelques textes dans ses tiroirs. Il m’en a proposé trois. Et c’est comme cela qu’est né La sieste du taureau, sorti en 2013 aux éditions Locus Solus.
Il pleut, il pleut Berbère est le deuxième album de notre collection Urbi et Orbi.
C’est une histoire vécue par Gérard Alle au Maroc. Ce texte m’a plu car il est plein de poésie, et a pourtant les deux pieds dans la réalité.
Les teintes des paysages de l’Atlas m’ont inspirée. J’ai fait le choix d’une gamme de couleurs restreinte pour plus d’harmonie, et de douceur. Travailler avec 4 ou 5 couleurs est parfois un vrai casse-tête mais c’est aussi une bonne technique pour trouver des astuces graphiques intéressantes.
Et puis c’est assez cocasse d’illustrer un texte sur la sécheresse quand on habite le Finistère. Ne pas voir la pluie pendant 2 ans… c’est digne des légendes les plus farfelues par ici !
Quels sont vos projets ?
Un autre album avec Gérard Alle est en préparation.
Il se peut que l’on vous emmène en Europe de l’Est dans les prochains mois…
Bibliographie sélective :
- Il pleut, il pleut Berbère, illustration de textes de Gérard Alle, Locus Solus (2014), que nous avons chroniqué ici.
- La sieste du taureau, illustration de textes de Gérard Alle, Locus Solus (2013), que nous avons chroniqué ici.
- Mojennoù Breizh, illustrations de textes de Jérôme Palud, TES (2013).
- An Daou Dort, illustration d’un texte traditionnel, TES (2012).
- Ar Roue Marc’h, illustration d’un texte de Gwenole Larvol, TES (2006).
Retrouvez Marianne Larvol sur son site : http://www.mariannelarvol.sitew.fr.
Concours :
Grâce aux éditions Locus Solus, vous avez donc la possibilité de gagner un exemplaire du dernier album de Marianne Larvol, Il pleut, il pleut Berbère (que nous avons chroniqué ici). Pour cela, dites-nous en commentaire à cet article quel pays vous rêvez de visiter, vous participerez au tirage au sort. Il y aura trois gagnants. Vous avez jusqu’à mardi 20h.
En vacances avec… Isabelle Bonameau
Régulièrement, je pars en vacances avec un artiste (je sais vous m’enviez). Je ne sais pas si vous êtes comme moi, mais moi j’adore partir comme ça avec quelqu’un, on apprend à le connaître notamment par rapport à ses goûts… cet artiste va donc profiter de ce voyage pour me faire découvrir des choses. On emporte ce qu’il ou elle veut me faire découvrir. On ne se charge pas trop… 5 de chaque ! 5 albums jeunesse, 5 romans, 5 DVD, 5 CD, sur la route on parlera aussi de 5 artistes qu’il ou elle veut me présenter et c’est lui ou elle qui choisit où l’on va… 5 destinations de son choix. Cette fois-ci, c’est Isabelle Bonameau qui s’y colle, merci à elle !
Allez en route !
5 albums jeunesse
- Max et les maximonstres de Maurice Sendak
- L’arbre sans fin de Claude Ponti
- Benny, ça suffit ! de Barbro Lindgren et Olaf Landström
- Coco vole de Dorothée de Monfreid
- Oh non, George ! Chris Haughton
… et 5 livres début lecture (romans et BD) :
- Mon oncle éléphant de Arnold Lobel
- Grignotin et Mentalo présentent de Delphine Bournay
- Pipit Farlouze : La couvée de l’angoisse de Riad Sattouf (BD)
- Momo de Nadja
- Ariol : Le chevalier cheval de Emmanuel Guibert et Marc Boutavant
5 romans
- Kafka sur le rivage de Haruki Murakami
- La harpe d’herbe de Truman Capote
- Le lézard lubrique de Melancholy Cove de Christopher Moore
- Nous autre de Levgueni Zamiatine
- L’ermite et Sixdoigt de Viktor Pelevine
5 DVD
- C’est arrivé près de chez vous de Rémy
Belvaux, André Bonzel et Benoit Poelvoorde
- Spinal tap de Rob Reiner
- Eldorado de Bouli Lanners
- Une femme sous influence de John Cassavetes
- Romaine par moins 30 de Agnès Obadia
5 CD-Vinyle:
Dance Suite… dirigé par Adam Fischer- Hungarian State Symphony Orchestra de Bela Bartok
- Goldene Balalaika : Die berühmtesten Melodien gespielt von der Balalaika-Ense Troika und Tschaika
- Eyes de Robyn Hitchcock
- Days are gone de Sunny Boys (double LP)
- Living Eyes de Radio Birdman
5 artistes
- Jérôme Bosch
- Joan Mirò
- Karel Appel et le mouvement Cobra
- Jean Dubuffet et L’Art Brut
- Gaudí
5 lieux
- Le pays de Herve (dans la région liégeoise, où j’allais dès que je le pouvais étant adolescente)
- Les Ardennes belges sous la neige et plus précisément, les Hautes Fagnes
- La côte bretonne, et plus précisément Carantec et la côte du Granit Rose
- La vallée d’Aoste enneigée
- Montmartre
Isabelle Bonameau est auteure et illustratrice.
Bibliographie sélective :
- Le grand-père de Maud et Pierre, texte et illustrations, l’école des loisirs (2014), que nous avons chroniqué ici.
- Chez Maud et Pierre, texte et illustrations, l’école des loisirs (2013).
- Au lit les affreux !, texte et illustrations, l’école des loisirs (2009).
- Roger poussin, texte et illustrations, l’école des loisirs (2008).
- La soupe aux fraises, texte et illustrations, l’école des loisirs (2007).
- L’affaire du clown masqué, texte et illustrations, l’école des loisirs (2005).
- Le loup qui mangeait les bêtises, texte et illustrations, l’école des loisirs (2000).
- Moussa, texte et illustrations, l’école des loisirs (1999).
- Zoé se déguise, texte et illustrations, l’école des loisirs (1997).
- La poupée chaussette, texte et illustrations, l’école des loisirs (1996).
Retrouvez Isabelle Bonameau sur sa page facebook : https://www.facebook.com/isabellebonameau1.

Aimait la littérature jeunesse bien avant d’avoir des enfants mais a attendu d’en avoir pour créer La mare aux mots. Goût particulier pour les livres pas gnangnan à l’humour qui pique !
bonjour et merci pour cette jolie découverte je tente volontiers!
pour ma part je reve de visiter la Grèce!! mon pays d’origine!
belle journée!!
J’aimerais aller dans tellement d’endroits différents mais une drôle de maladie m’en empêche. Il est quand même permis de rêver et si je pouvais choisir, je partirai en Chine, si grand pays et si mystérieux. Bon voyage à tous et merci pour vos belles chroniques.
Pour ma part j’ai été très séduite par “La sieste du taureau” de superbes compositions et choix des couleurs. Découverte du coup de cette illustratrice. Il me plairait donc de découvrir cet autre album De Marianne Larvol.
Un pays que je rêve de visiter… Arg! Il y en a plusieurs mais je dirai la nouvelle Zélande.
Ces jolis albums me tentent bien! et les mettre dans une valise pour partir en Norvège, cela serait encore mieux! un jour j’espère….
Hello 🙂
Je rêve d’aller en Laponie pour espérer y voir des aurores boréales et le village du Père-Noël aussi ^^
Belle journée à tous <3
Merci pour cette chronique.
Le pays que je rêve de visiter est l’Australie.
Bonjour,
Pour moi, ce serait aussi l’Australie !
Bonne journée
Melle G
bonjour, merci pour ce nouveau concours!
Je rêve d’aller en Nouvelle Zélande! J’y avais une correspondante au lycée. Et les photos qu’elles m’envoyaient à l’époque me faisaient rêver.
Bonne journée!
oh; traverser le canada en automne…un jour j’en suis sûre…
un seul c’est pas possible !
la grece, la chine, les USA …
Bonjour !
Voila une découverte pour moi. Je ne connaissais pas cette illustratrice et j’aime bien le titre “Il pleut, il pleut berbère”.
J’aimerais beaucoup visiter le Japon parce que j’imagine que c’est un pays dépaysant.
Merci pour ce concours !
Bon mercredi
Céline
Bonjour,
Merci encore pour ce nouveau concours.
J’aimerai découvrir les pays du nord : Suède, Finlande et Norvège.
Bonne journée à tous
bonjour
pour ma part, adepte du yoga, c’est en Inde, aux sources de cet art ancestral, que j’aimerais voyager.
Merci pour ce concours qui nous permet de découvrir un livre aux illustrations vraiment charmantes et douces.
Bonne continuation
Ouzbékistan ou tout autre pays sur la Route de la Soie
Merci pour tous ces concours !
Bonjour,
Avant d’aller très loin, j’aimerais visiter Lyon, une ville que je souhaite découvrir. Si je devais quitter nos frontières, j’aimerais aller en Grèce. Et pour une expédition plus lointaine je rêverais d’aller en Inde.
Merci pour ces jolies chroniques et ces chouettes concours 🙂
Bonjour,
Moi je rêve de visiter la Norvège !
J’aimerais visiter le Japon ! Merci pour vos jolies chroniques, trésor d’idées 🙂
je tente ma chance car j’ai très envie de découvrir ce bel album !
le pays que je rêve de visiter: le canada !
merci pour ce concours et vos chroniques
alors… j’aimerais aller en norvège, au japon, au canada… il faudrait vraiment que je me mette à voyager 🙂
Bonjour,
Et merci pour ce concours. S’il y a un pays que je rêve de visiter c’est la Nouvelle Zélande. 😉
J’adorerais visiter le Tibet ou le Bhoutan. Mais c’est surtout leurs habitants que j’aimerais connaître !
Merci pour ce concours 😉
Salut la mare ! Ouhla je rêve de parcourir le monde!…allez un des pays qui me tenterait le Japon…si lointain, si différent culturellement!
A bientôt et merci !
Merci pour vos chroniques !!!
Mon rêve ? Faire le tour du monde, Pérou, Venezuela, Mexique, Brésil, grande muraille de Chine, Niagara, aurores boréales, Indes, Russie, south Africa, nouvelle Zélande …. Aucunes limites !!!! Je veux tout voir
Merci pour le concours, j’aimerai beaucoup visiter l’Australie.
Bonsoir merci pour ce chouette concours auquel je participe
Je rêverais de visiter l’Irlande
la Mongolie, ses yourtes, ses troupeaux … j’aimerais beaucoup y aller et faire des découvertes humaines hors du temps …
Merci à vous et bonne soirée
Oh! L’Inde, pour les couleurs et pour l’histoire 🙂
Bonsoir à vous,
merci de nous proposer ce concours, je tente ma chance bien volontiers et avec plaiiisiirr !! pour ma part il s’agit de l’Australie, je reve tous les jours des kangourous et des belles plages australiennes
bonne soireeee
Bravo à Fanny, Sophie 1000 et Isabelle DJD qui gagnent chacune un exemplaire d’ Il pleut, il pleut Berbère.