Certains enfants s’amusent à construire des cabanes dans les arbres, d’autres entreprennent de bâtir des barrages. L’une comme l’autre de ces deux activités requiert patience et réflexion. Mais dans les deux cas, l’imagination est largement convoquée elle aussi. Les deux albums du jour vont vous le prouver !
Par une belle journée d’été, une adelphie s’attelle à la construction d’un barrage. Pierre après pierre, le barrage prend de l’allure et gagne en hauteur à mesure que l’imagination des sœurs et de leur frère va bon train. Mais lequel du bateau du roi ou du trois-mâts des pirates aura raison de la construction ? Le barrage cédera-t-il ? Le retour à la réalité réservera bien des surprises.
Dans Le barrage, les lecteur·rices assistent avec délice à la complicité qui lie frère et sœurs uni·es à la fois dans la construction du barrage, mais également dans le déploiement de leur imagination. Les frontières entre le réel et l’imaginaire, le présent et le passé historique, sont dès lors brouillées. Se peut-il que le bateau du roi passe sur la rivière ? Et celui des pirates ? Qu’en est-il du drôle d’animal marin ressemblant étrangement au monstre du loch Ness, au loin ? Les lecteur·rices suivent ainsi la construction comme iels suivraient un dessin animé, tant la scène est vivante, en mouvement. Les illustrations faites d’aquarelle, de collages et de crayons, lumineuses et pleines de facéties, concourent à rendre plus flou encore le lien ténu entre la réalité et l’imagination. D’ailleurs, la dernière double page invite à une relecture scrupuleuse de l’ensemble en en délivrant les secrets (ou pas !). Ainsi, c’est bien une ode à l’imagination et à la créativité qui est proposée à travers cette adelphie complice et enthousiaste. Coup de cœur.
C’est l’été ! Adieu la grisaille de la ville ! Vive la lumière de la « maison des biquettes », au milieu des montagnes ! Là où vont pouvoir s’adonner cousins et cousines aux plaisirs des vacances et de la construction de cabanes dans les arbres. Mais pas seulement !
Avec ce tout premier album, Élise Peyrache propose une histoire pleine de vie, où les petits personnages sont comme en mouvement et font corps avec la nature. Ils regorgent de vitalité et d’imagination pour construire leurs cabanes haut perchées. Au sein de ses aquarelles, dont le trait rappellera ceux de Sempé et Quentin Blake, l’artiste invite ses lecteur·rices à plonger dans une multitude de nuances de vert au cœur d’une végétation luxuriante. Et que dire des découpes qui en mettent plein la vue — en jouant avec les ombres et la lumière —, et font des lecteur·rices des témoins curieux des aventures hautes en couleur des cousin·es ? Elles deviennent le symbole même de la créativité et de l’imagination sans bornes des enfants. Ainsi, une cabane se transforme volontiers en un bateau pirate ou en palais oriental. La forêt devient alors une promesse sans cesse renouvelée, l’endroit idéal pour laisser son imagination déborder. Un parfait terrain de jeux propice à tous les délices. Mais, bientôt les vacances se terminent…
et avec elles, la construction des « maisons ». Pas si sûr ! En effet, la dernière page se déplie comme se déploie l’imagination, avec génie et fantaisie, et invite à poursuivre l’aventure débutée dans les bois. Enfin, l’artiste livre ici un album au goût de l’enfance, à la senteur boisée, à la chaleur des vacances, au chant des bruissements de la forêt et à l’imagination créatrice sans bornes. Une réussite.
Le barrage![]() ![]() Texte de Daniel Fehr (traduit de l’allemand par Laurence Assuid-Gravier), illustré par Mariachiara Di Giorgio Les Éditions des Éléphants 16 €, 287×222 mm, 32 pages, imprimé en Slovaquie, 2024. Achetez ce livre* via LesLibraires.fr, LaLibrairie.com ou Place des libraires. |
Nos maisons![]() ![]() d’Élise Peyrache Saltimbanque 16,90 €, 208×288 mm, 64 pages, imprimé en Chine, 2024. Achetez ce livre* via LesLibraires.fr, LaLibrairie.com ou Place des libraires. |

Les pieds sur terre et la tête dans les nuages, Laetitia est une éternelle rêveuse qui partage sa vie entre la terre et la mer. Bien que tombée dans la marmite aux mots dès l’enfance, ce n’est que sur le tard qu’elle se découvre une passion pour la Littérature jeunesse avec un L majuscule et collectionne depuis lors les albums qui font la part belle à l’imagination et font l’éloge des mots.



