Il n’est jamais facile de quitter ses habitudes… Et ça l’est encore moins lorsque l’on doit découvrir un nouveau monde et s’y intégrer. Je vous propose aujourd’hui de découvrir deux romans dont les héroïnes doivent affronter leurs peurs et s’adapter à leurs nouvelles vies.
Tout le monde connait l’histoire de Raiponce, mais que se serait-il passé si la reine avait bu la mauvaise fleur ? Une fleur non pas capable de guérir, mais de blesser ? Pour protéger le monde de ses cheveux magiques, Raiponce est enfermée dans une haute tour et élevée par la mère Gothel, qui la tient dans l’ignorance de ses origines. Jusqu’au jour où Flynn Rider, un voleur invétéré, et Gina, une hors la loi, débarquent dans sa vie…
Étant donné que je suis une grande adepte des Twisted Tales et que Raiponce est ma princesse Disney préférée, j’avais extrêmement hâte de découvrir ce roman. La plume de Liz Braswell retranscrit toujours avec une précision et une justesse presque magiques la féérie des histoires de Disney, et cela n’a pas fait exception ici ! J’ai adoré me replonger dans cet univers et retrouver ses personnages que j’aime tant, au travers d’une aventure inédite. Le grand point fort, selon moi, de cette collection de romans, c’est sa maturité. On pourrait croire que, parce qu’on parle ici de réécriture de films d’animation signés Disney, les histoires sont enfantines et destinées uniquement aux plus jeunes. Pourtant, c’est tout le contraire. Des sujets forts sont abordés, le développement des personnages est travaillé et l’histoire ne manque pas de profondeur. Tous les ingrédients sont là pour faire de ce roman un roman accessible à tous et à toutes, que l’on soit adolescent⸳e, jeune adulte ou adulte avec une âme d’enfant.
Kasienka, une jeune adolescente, quitte la Pologne pour s’installer en Angleterre. Entre la barrière de la langue, le harcèlement scolaire dont elle est victime et l’espoir désespéré de sa mère de retrouver son père qui ne veut plus d’elles, la jeune fille a du mal à garder la tête hors de l’eau. Mais c’est sans compter sur la natation et William, ce garçon du collège…
La plume poétique de Sarah Crossan, magnifiquement traduite par Clémentine Beauvais, parvient systématiquement à me faire monter les larmes aux yeux. Chaque texte est un véritable coup de poing, une ode à la vie et à l’amour. Swimming Pool n’a pas fait exception. J’ai été extrêmement touchée par l’histoire de Kasienka qui, malgré tous les obstacles qui se dressent devant elle, ne baisse jamais les bras. Au contraire, c’est une jeune fille forte, qui sait ce qu’elle veut et fait tout pour l’obtenir. C’est un très beau roman, qui aborde de nombreux sujets difficiles, mais montre surtout que rien n’est impossible et que le bonheur attend toujours au bout du chemin.
Où est la vraie vie ? de Liz Braswell (traduit de l’anglais par Laurent Laget) Hachette Heroes 17,95 €, 150×230 mm, 444 pages, imprimé en Italie, 2021. Achetez ce livre* via LesLibraires.fr, LaLibrairie.com ou Place des libraires. |
| Swimming Pool de Sarah Crossan (traduit de l’anglais par Clémentine Beauvais) Rageot 14,90 €, 145×210 mm, 252 pages, imprimé en Italie, 2018. Achetez ce livre* via LesLibraires.fr, LaLibrairie.com ou Place des libraires. |
Passionnée de lecture depuis toujours, j’adore découvrir de nouvelles histoires et de nouveaux univers. J’aime échanger autour de ma passion, parler pendant des heures du dernier roman que j’ai lu, réarranger sans cesse ma bibliothèque et me balader en brocante à la recherche de petites pépites.