Deux albums poétiques…

Aujourd’hui je vous propose deux albums poétiques et métaphoriques. Une très belle adaptation d’un conte de Grimm La jeune fille et le hibou et Bleue une ode à la liberté… Bonne lecture !

Il était une fois un frère et une sœur qui s’étaient juré enfant de ne jamais se quitter et de toujours rester souder… Mais malheureusement, le destin en décide parfois autrement…
Trahison, amour, calomnie, tous les ingrédients du conte sont réunis dans La jeune fille et le hibou. On suit le parcours de vie de ce frère et de cette sœur qui s’étaient pourtant promis de ne jamais se séparer et vont malheureusement l’être dans des circonstances dramatiques (croyant que sa sœur a voulu tuer son fils, le frère lui tranche les mains et la contraint à quitter la ferme familiale… Ça commence bien !). La libre adaptation de Catherine Pallaro nous plonge dans un univers merveilleux, ou la morale est perpétuellement remise en cause (mais où rassurez-vous, le « bien » triomphe toujours). On suit le parcours initiatique de la sœur avec passion, après avoir été chassée de sa maison, elle devra traverser bien des épreuves (comme toute héroïne de conte qui se respecte… Avoir les mains tranchées ne suffit pas malheureusement !) avant de pouvoir crier victoire. L’écriture est rythmée, enlevée et poétique. Les illustrations d’Anouck Fontaine renforcent le caractère onirique de l’album. Face à la noirceur du conte, elles apportent une luminosité et un cadre rassurant.
Une belle adaptation d’un conte initiatique de Grimm !

Alors qu’une petite fille lit tranquillement dans sa chambre, voici qu’elle se transforme… en oiseau. Ni une, ni deux, elle s’échappe par la fenêtre… et va vivre une journée intense et magique en parcourant le ciel !
Quel bel album que ce Bleue ! L’idée de base est très simple, on suit une petite fille dans une sorte de rêve éveillé, qui se transforme en oiseau le temps d’une journée. Cette déambulation poétique dans les airs est une véritable ode à la puissance de l’imaginaire et à la nécessité de toujours rêver. Écrit à la première personne, cet album nous plonge au plus près des émotions de l’enfant qui se voit affubler de plumes (bleues). Toutes les sensations sont décrites avec sensibilité « J’ai plongé dans le bleu du ciel, comme on plonge dans l’océan. L’air était tiède et accueillant ». Des toits des villes aux arbres des campagnes, notre petite héroïne parcourt le monde, « picore les nuages » et s’enivre de cette liberté. Le texte est profondément poétique et sensible. Les illustrations – faites de papiers découpés – nous plongent dans un univers riche et foisonnant. On passe d’un univers à l’autre (la ville, la campagne, mais aussi la fameuse fenêtre d’où tout a commencer…) avec facilité. On ferme cet album déjà nostalgique de cette journée dans les airs mais avec la conviction profonde de continuer à vivre ses rêves !
Un très bel album, coup de cœur, poétique et délicat !

La jeune fille et le hibou Texte de Catherine Pallaro, illustré par Anouck Fontaine Didier Jeunesse 13,10€, 217×274 mm, 32 pages, imprimé en France, 2019.

Bleue Texte de Marie-France Zerolo, illustré par Céline Azorin Voce Verso 16,50€, 190×250 mm, 32 pages, imprimé en France, 2019.