Une petite sélection de livres autour du sommeil. Le coucher et le réveil vus par la littérature jeunesse.
Et on commence avec une petite collection de chez Larousse, Tous au lit.
Gaston est heureux, son papi est venu passer quelques jours chez lui. Quel bonheur de jouer ensemble ! Mais forcément, on se couche plus tard que d’habitude et Gaston est épuisé. Une fois au lit il est très stressé, il n’entend plus rien… et s’il y avait des monstres dans la maison ? Gaston a peur, il appelle. Sa maman vient lui chanter une chanson mais dès qu’elle part il a peur à nouveau, son père vient ensuite lui lire une histoire mais après son départ c’est pareil… Et si c’était Papi qui avait la solution ?
La boîte à musique de Gaston est une jolie petite histoire de peurs nocturnes. Comment se rassurer quand on a peur la nuit, et si une petite musique réglait tout ça ? Les illustrations de Virginie Martins-B sont pleines de douceur.
Entre Ernestin et son doudou, c’est une grande histoire ! Le petit garçon lui raconte ses secrets et le doudou le rassure la nuit. Seulement voilà… un jour Doudou a disparu ! On a beau retourner la maison, pas de trace du petit lapin en peluche ! Que lui est-il arrivé ? Ernestin imagine les pires scénarios.
Ah ces doudous c’est bien pratique…sauf quand on les perd ! (et tous les parents d’enfants à doudou savent de quoi je parle). C’est donc de cette tragédie dont parle Oriane Lallemand dans Le doudou d’Ernestin. Ici encore, c’est Virginie Martins-B qui signe les illustrations.
Les parents de Lili sont de sortie. C’est Olga qui va garder la petite souris. Seulement celle-ci s’interroge, qui va lui donner à manger ? Qui va lui donner son bain ? Qui va lui lire une histoire ? C’est Olga qui fera ce que font chaque soir les parents de Lili. Oui mais le bisou…
Olga a réponse à tout et Lili pourra se coucher tranquille, le bisou de ses parents est là, sur une feuille. Un bisou pour Lili est encore un bien joli petit album, très doux, sur les soirs où les parents ne sont pas là mais où il faut quand même s’endormir rassuré.
Gaspard ne peut pas dormir sans ses chaussettes préférées, alors imaginez le jour où il les perd ! Gaspard pleure… Et quand il les retrouve, elles sont maintenant utiles à quelqu’un d’autre. Et s’il était temps de les abandonner, de dormir sans elles ?
Dans Les chaussettes de Gaspard d’Orianne Lallemand et illustré par Isabelle Jacqué aussi on parle de ce avec quoi les enfants ont besoin de dormir, ce n’est plus un doudou mais des chaussettes. Le livre évoque aussi du moment où ils doivent se rendre compte qu’en grandissant il faut abandonner certaines choses.
Les parents de Charlotte sortent ce soir, elle va dormir chez ses cousins. Seulement voilà… Charlotte se rend compte qu’elle a oublié son pyjama préféré, elle sait qu’elle ne pourra jamais s’endormir ! Tout le monde s’y met pour trouver une solution, proposer des choses à Charlotte… jusqu’à ce que…
Encore une histoire d’objet dont on a besoin pour dormir, surtout quand on est loin de chez soi ! On évoque aussi la perte de doudou ou de chaussettes préférées (c’est si courant ?) par le biais des autres enfants qui ont connu cette situation. Et la chute de l’album est pleine d’humour.
Juliette va dormir chez sa mamie Odette. Quel bonheur ! Elle profite bien de ce moment privilégié mais au moment de passer au lit… catastrophe, on a oublié la veilleuse ! Juliette a toujours dormi avec, comment faire ? Sans lumière il fait trop noir, avec il fait trop jour… Heureusement que Juliette à une mamie qui ne manque pas d’ingéniosité !
Autre petite béquille des peurs nocturnes, la fameuse veilleuse ! Une jolie histoire, là aussi, et les illustrations de Claire Frossard sont vraiment douces. Ah ces mamies, heureusement qu’elles sont là pour rassurer les enfants !
Sacha a horreur d’aller se coucher, il faut dire qu’il a peur tout seul dans l’obscurité de sa chambre. En plus ce soir il n’y a plus de bougie, rien pour le rassurer. Et si une maman et un livre ça faisait l’affaire ? Il faudra à cela ajouter une complice !
On termine donc les petits livres de cette collection par Le livre magique de Sacha, une jolie histoire sur le pouvoir des livres (et l’utilité de la lune les soirs trop sombres) ! Là encore des illustrations très douces, signées ici Aurélie Vitali.
Ces tout petits livres (à petit prix) sortis chez Larousse forment vraiment une jolie collection sur le sommeil et les situations qu’on peut rencontrer et qui rendent difficile le moment du coucher. Des histoires simples, mais qui touchent les enfants, des illustrations douces. Bref une collection bien sympathique.
A LA SIESTE ! Ah non c’est pour les bébés la sieste disent le crocodile et l’hippopotame, l’éléphant dit être trop costaud pour ça, la gazelle n’a pas le temps, la girafe trop grande, le singe trop occupé. Pour tout le monde c’est pareil : La sieste ? Pas question !
J’aime vraiment beaucoup les illustrations d’Iris de Moüy. Avec À la sieste elle signe un album plein d’humour sur ce fameux « je ne veux pas faire de sieste » que tous les parents ont déjà entendu (non ?). Un album aux pages épaisses, dos toilé et tout en longueur. Un texte simple mais percutant pour les petits. Un livre aussi drôle que beau !
Au lit tout le monde ! D’accord mais pas sans doudou pour le mouton, pas sans bouillotte pour le coq, la souris ne vient que si elle dort sur son coussin rose ! Bref chacun a ses exigences mais voilà tout le monde est couché, on peut éteindre ? Non le lapin a peur du noir… Il va falloir trouver une solution !
J’aime toujours autant les livres d’Audrey Poussier. Graphiquement déjà, je les trouve toujours réussis avec leur côté épuré. Le texte aussi est épuré, avec peu de mots, comme ici, elle arrive à faire passer beaucoup de choses. Au lit tout le monde ! correspond à tout ça. Un album très graphique sur le coucher, les rituels du coucher, la peur du noir. On parle aussi de l’entraide, de l’amitié. Un très bel album qui vient de ressortir en format « lutin » (le format poche de L’école des loisirs).
Le dodo est fini ? il faut se réveiller… mais pas trop tôt !
Anna est réveillée, il fait encore nuit. Elle appelle sa grande sœur mais elle dort encore ! Anna descend l’escalier avec Shiro, son chat. Ensemble ils vont faire pipi puis voir les parents… qui dorment aussi ! Décidément ils sont les seuls réveillés ! Et s’ils en profitaient un peu ?
Je l’ai déjà dit mais je le redirai à chaque fois, je suis ultra fan du travail de Komako Sakaï. Parmi tous les illustrateurs que j’ai découverts depuis les débuts du blog, c’est l’un de mes plus gros coups de cœur (avec Suzy Lee). Non seulement ses illustrations sont absolument magnifiques, mais ses textes expriment toujours avec beaucoup de justesse et de poésie des situations que vivent les enfants. Anna s’est réveillée bien trop tôt, elle profitera pour faire ce qui est d’habitude interdit (jouer avec la poupée de sa sœur, par exemple)… puis se rendormira au moment où le soleil se lève. Un petit bijou de poésie et de douceur comme à chaque fois avec Komako Sakaï.
Le même vu par Le cabas de Za et Les lectures de Liyah qui vous montrent des planches).
Quelques pas de plus…
Nous avons déjà parlé de plusieurs livres sur le sommeil : Dis tu dors ?, A l’heure du loup, 40 histoires du marchand de sable, Jour de grève chez les marmottes, Victor et les Amulettes, 101 moutons au chômage, Dors bien, Rosalie, Tu ne dors pas, petit ours ? et même une chronique entière sur le sommeil. Vous en trouverez d’autres (et pourrez même en ajouter) sur le forum.
Nous avons déjà chroniqué des livres d’Anne Jonas (L’homme à la peau d’ours), Orianne Lallemand (Au secours ! Un ogre glouton, P’tit loup rentre à l’école, Au secours ! Une sorcière au nez crochu, Au secours ! Un loup tout poilu, Pestouille et Jolicoeur), Charlie Pop (La politesse, Comptines d’écoliers et L’école Maternelle), Céline Lamour-Crochet (Laurélie la chauve souris et Ydriane), Iris de Moüy (En route pour la tour Eiffel) et Komako Sakaï (Un amour de ballon, Le lapin en peluche, L’ours et le chat sauvage et Dans l’herbe).
La boîte à musique de Gaston Texte d’Anne Jonas, illustré par Virginie Martins-B Larousse dans la collection Tous au lit 3,90€, 130×130 mm, 32 pages, imprimé en Espagne, 2013. |
| Le doudou d’Ernestin Texte d’Orianne Lallemand, illustré par Virginie Martins-B Larousse dans la collection Tous au lit 3,90€, 130×130 mm, 32 pages, imprimé en Espagne, 2013. |
| Un bisou pour Lili Texte de Carole Bauvers, illustré par Charlie Pop Larousse dans la collection Tous au lit 3,90€, 130×130 mm, 32 pages, imprimé en Espagne, 2013. |
| Les chaussettes de Gaspard Texte d’Orianne Lallemand, illustré par Isabelle Jacqué Larousse dans la collection Tous au lit 3,90€, 130×130 mm, 32 pages, imprimé en Espagne, 2013. |
| Le pyjama de Charlotte a dispau Texte d’Anne Jonas, illustré par Virginie Martins-B Larousse dans la collection Tous au lit 3,90€, 130×130 mm, 32 pages, imprimé en Espagne, 2013. |
| La veilleuse pour Juliette Texte de Céline Lamour-Crochet, illustré par Claire Frossard Larousse dans la collection Tous au lit 3,90€, 130×130 mm, 32 pages, imprimé en Espagne, 2013. |
| Le livre magique de Sacha Texte d’Anne Jonas, illustré par Aurélie Vitali Larousse dans la collection Tous au lit 3,90€, 130×130 mm, 32 pages, imprimé en Espagne, 2013. |
À la sieste d’Iris de Moüy L’école des loisirs dans la collection Loulou & cie 12,50€, 280×160 mm, 26 pages, imprimé en Malaisie, 2013. |
| Au lit tout le monde ! d’Audrey Poussier L’école des loisirs dans la collection Lutin poche 5,60€, 190×150 mm, 27 pages, imprimé en France, 2013. |
Réveillés les premiers de Komako Sakaï (traduit par Corinne Atlan) L’école des loisirs 12,70€, 210×265 mm, 40 pages, imprimé en France, 2013. |
Vous savez à quel point nous sommes anti sexisme, depuis quelques jours on en parle beaucoup sur les réseaux sociaux, on a été choqué par Le dico des filles 2014 sorti chez Fleurus. On savait Fleurus parfois très sexiste (voir la collection Petit garçon / Petite fille dont mon préféré est Chloé joue à faire le ménage…) mais là on culpabilise les jeunes filles sur l’avortement ou sur la masturbation, on leur fait comprendre que l’homosexualité n’existe pas vraiment, on continue à soutenir des thèses sexistes qui moi me révoltent. Bref, vous pouvez lire un excellent article ici et en ce qui nous concerne, dorénavant, nous ne chroniquerons plus rien de chez Fleurus (on ne va pas promouvoir une telle maison !).
Gabriel
Aimait la littérature jeunesse bien avant d’avoir des enfants mais a attendu d’en avoir pour créer La mare aux mots. Goût particulier pour les livres pas gnangnan à l’humour qui pique !
Je suis très choquée par ce qu’a pu éditer Fleurus. Je suis anti-sexiste et même féministe revendiquée mais j’avoue que je n’avais jamais fait attention aux propos tenus par Fleurus dans certains de ses livres (nous avons quelques imageries que j’aime bien et qui me semble correctes mais je n’achète jamais de livres pour fille ou de livres pour garçons, par contre mon fils est abonné à abricot et je ferai désormais plus attention au contenu). Ma fille de 7 ans n’aime pas les princesses nunuches comme elle les appelle, joue à star wars dans la cour de récré avec ses copains et copines, mon fils de bientôt 4 ans se déguise en princesse et danse du flamenco avec l’éventail de sa soeur, ce qui m’a valu un commentaire de ma mère me disant qu’il fallait faire attention car il deviendrait homosexuel (quand bien même ! ). Bref, nous n’avons pas encore gagné le droit de laisser nos enfants vivre leurs rêves et leurs vies sans les enfermer dans des cases !
Tiens à propos de petit garçon qui aiment s’habiller en fille (c’était aussi mon cas et je le vis très bien !) Je te conseille Mon frère, ma princesse https://lamareauxmots.com/blog/pour-linstant-je-suis-un-garcon/
Ahhhh “Réveillés les premiers !”, je l’avais déjà repéré, il me le faut absolument. Comme toi, je suis “ultra fan” des albums de Komoko Sakaï…
Une chronique qui va plaire à de nombreux parents car le sommeil, et le coucher sont souvent problématiques chez les jeunes enfants.
Bravo à Larousse qui reprend de nombreuses situations vécues.
Personnellement, j’aime le livre avec l’enfant qui se lève tôt ! Celui qui n’a pas de problème pour le coucher mais qui pose problème pour le lever (et là je bénis le réveil lapin qui a un peu aidéà ce qu’il reste au lit delà des 5h30).
A la sieste m’intéresse grandement pour mes petits loulous.
J’ai déjà Au lit d’Audrey Poussier qui est devenue un auteur classique pour les petits.
Pour revenir sur le A part ça, je partage entièrement ton opinion sur cette maison d’édition et je me réjouis du boycott de la mare. Je vais faire ma langue de vipère mais ça fait déjà des années que j’ai du mal avec cette maison d’édition. Je ne la boycottais pas totalement car j’aime bien leurs contes par exemple, et des auteurs / illustrateurs dont j’apprécie le travail bossent parfois pour eux. Mais maintenant je vais sincèrement me poser la question. A vouloir cibler un public de supermarché, on en oublie la qualité; mais à véhiculer de telles idées, que cherche-t-on ?
Fleurus est un truc catho à la base donc… mais y’a des limites ! Je ne veux pas promouvoir une maison qui défends ce genre d’idées… par contre du coup je vais avoir un souci avec Mango…)
c’est ennuyeux pour Mango :/
Mais la ligne éditoriale est différente, donc ça va aller 🙂
Fleurus, c’est aussi les éditions Mango, Mame… du même groupe ! Un éditeur assez classique mais à mon avis, on retrouve ce genre d’atteintes voire certaines contradictions ou des publications “limites” dans toutes les maisons d’édition (ou presque). D’ailleurs, je suis d’accord avec ta remarque d’hier sur ta page Facebook, au sujet des livres écolo. imprimés en Chine (c’est incroyable mais vrai !). Là encore, on se moque des lecteurs…
Sinon, Larousse est entré dans la Mare, non ? Bonne journée.
Tu trouves Larousse sexiste ? Je veux bien des exemples !
Sinon, je trouve que non il y a des maisons où tu ne trouves aucun messages sexistes, racistes, etc… et HEUREUSEMENT !
Je découvre grâce à toi la collection Tous au lit qui me plaît beaucoup! Bon du coup tu vas me détester et j’ai chroniqué Le Dico des filles 2014 du coup sans rentrer dans le fameux débat dont j’ai pris connaissance en le chroniquant d’ailleurs. Par contre j’en apprend plus par ici où Fleurus est une maison d’édition catho. Sexiste ça je l’avais repéré en lisant certaines entrées, des propos stéréotypés. Par contre je n’ai pas voulu le descendre sur mon blog. Ma question étant, va t-on également boycotter les blogs qui ont chroniqué ce livre et pousser ainsi au paroxysme en les critiquant!?
Ben non je ne vais pas te boycotter ! mais je trouve ça dommage que tu n’aies pas parlé des propos qui sont franchement dérangeant, c’est aussi notre devoir de blogueur.