Le poisson et le crapaud

Aujourd’hui, deux albums impliquant des animaux aquatiques ou semi-aquatiques. Le premier, un poisson, est en réalité un cerf-volant appartenant à une petite fille ivre de liberté et le second, un petit batracien grincheux et casanier.

Matsuko n’aime rien autant que son cerf-volant « un peu bleu comme la mer, un peu vert comme les algues ». Avec lui, une sensation de liberté et de légèreté étreint la petite fille. Elle a l’impression de pouvoir toucher le ciel avec ce poisson de papier qui monte dans les airs et descend vers la mer. Matsuko voudrait être tout en haut, comme lui, voyager et découvrir le monde. Alors un jour, elle coupe la ficelle de son jouet. Il s’envole alors, plus haut qu’il n’était encore jamais allé et la petite fille rêve qu’elle part avec lui, à la découverte de nouveaux horizons.
Ce bel album est empreint de poésie et de légèreté. Le texte, très court, est aussi léger qu’un haïku et les illustrations sont presque comme découpées dans du papier de riz. On baigne dans un environnement très onirique qu’on a du mal à quitter même une fois le livre refermé. Cette petite fille qui rêve de liberté a existé dans chacun et dans chacune de nous. La transposition du désir de liberté dans le cerf-volant qui flotte avec une facilité déconcertante, nous l’avons tous et toutes connue en regardant passer les nuages et les oiseaux, en rêvant à leur destination et à toutes ces choses qu’il y a encore à voir et à découvrir.
Un album pour lire et rêver, sans modération.

Tim a le caillou le plus beau du monde ! Lisse, long, plat… un caillou qu’il n’a vraiment pas envie de quitter. D’ailleurs, son monde se résume à cette petite chose. Il a vraiment le plus grand mal à comprendre ce que les autres font de leur vie, à l’extérieur. Sortir ? Quel intérêt ! Pourtant, à l’extérieur, Kikika, une jolie petite grenouille, chante avec une superbe voix que tous les animaux trouvent merveilleuse, la tortue a une maison super chouette qu’elle peut emmener partout… mais Tim aussi a une maison géniale ! Et il sait aussi chanter et il n’en fait pas tout un plat ! Bref, il bougonne. Mais il y a tout de même un moment où il sort de son petit sanctuaire : lorsqu’il a faim. D’un seul coup, il vit. Il saute, il chante… oui, mais, personne n’est là pour l’admirer. Il est seul. Un soir alors qu’il est en quête de nourriture, il entend une crapaude geindre de douleur. Il s’approche, c’est Mimi qui a mal au ventre. Tim appuie maladroitement dessus et une ribambelle d’œufs en sortent ! La crapaude est étourdie, c’est trop pour elle ! Mais Tim, se sent fort et protecteur, il va s’en occuper, lui ! Il les emmène sous son caillou seulement voilà, on commence à être un peu à l’étroit. Alors, petit à petit, de plus en plus, Tim sort. Il se balade avec les œufs, rencontre des animaux, sympathise avec Kikika et même avec la tortue. Finalement, était-ce si bien, sous son caillou ?
Mais quel album merveilleux et drôle ! Le texte est aussi amusant que les images, le plus souvent en nuances de bleu ou de vert. La petite tête de Tim en train de bouder sous son caillou est tout simplement géniale. Les personnages sont vraiment très expressifs, ce qui les rend très attachants. Bon, on est quand même ici face à un crapaud qui décide de prendre en charge une « portée » issue d’une crapaude qu’il ne connaît qu’un peu. Et d’ailleurs, elle n’apparaît qu’une fois dans l’album, pour pondre. Mais face à sa détresse, Tim n’hésite pas une seconde, il se propose comme le gardien, le père, finalement, de tout ce petit monde. Cette nouvelle responsabilité va l’amener à enfin sortir de la solitude dans laquelle il s’était muré, et qui ne lui convenait finalement pas tant que ça. À la fin du livre, il s’ouvre totalement aux autres et a oublié ce caillou qui pourtant lui semblait si merveilleux, avant.
Une histoire qui redonnera le sourire aux petit.e.s crapaud.e.s grognons !

Mon cerf-volant Texte de Laurie Cohen, illustré par Marjorie Béal Kilowatt 13,70 €, 200 x 270 mm, 32 pages, imprimé en Union européenne, 2016.

Le Caillou de Tim Texte de Carine Simao, illustré par Carole Xénard La Palissade 13,90 €, 210 x 285 mm, 32 pages, imprimé en France