Quelle belle affiche aujourd’hui encore sur La mare aux mots. C’est tout d’abord Fanny Joly qui a accepté de répondre à nos questions. Vous en saurez plus sur le parcours de l’auteure de Mirette et Cucu la praline. Ensuite, je vous propose un En vacances avec ! Cette fois-ci, on part avec une illustratrice qu’on aime beaucoup, Albertine. Bon mercredi à vous !
L’interview du mercredi : Fanny Joly
Comment êtes-vous devenue auteure ? Parlez-nous de votre parcours
J’ai commencé à écrire à 16 ans, des sketches pour ma sœur Sylvie qui en avait 36 et s’ennuyait dans le métier d’avocate. Elle voulait devenir comédienne, faire rire les gens… Quand j’ai été maman (à 25 ans), j’ai eu envie d’écrire des histoires rigolotes « pour mes enfants ». J’ai mis 5 ans à publier un 1er livre. Ensuite, ça s’est enchaîné. J’ai découvert (avec délices) que mes enfants-lecteurs étaient plus nombreux que 3 🙂 . Ils le restent. C’est un cadeau de la vie.
Parlez-nous de Cucu la praline, comment est né ce personnage ? Il y a une partie autobiographique ?
Angèle Chambar (Cucu pour ses « affreux frères ») est née en 1986, dans J’aime Lire. Texte resté inexploité chez Bayard au-delà du mois de sa parution (comme 11 des 12 J’aime Lire que j’ai publiés 🙁 le seul dispo en poche est La charabiole). En 2005 Gallimard m’a proposé de faire revivre ce personnage. Joyeux et régalant défi. J’ai accepté. Les lecteurs aiment. Moi aussi. On continue… Le tome 9 est sur le point de sortir. J’attaque bientôt l’écriture du 10, youpi ! Cucu n’est pas autobiographique au sens strict, à part sur l’aspect fratrie. Elle a 2 frères aînés. Dans la vraie vie j’en avais 6. J’en ai perdu 3, hélas, plus ma sœur chérie en septembre dernier. Cucu est mon versant comique. La vie l’est moins… Raison de plus. Rire est ma survie.
Ec-RIRE 🙂 sinon rien…
J’aimerais aussi que vous nous disiez quelques mots sur Mirette, le personnage que vous avez créé avec Laurent Audouin
Mirette, autoproclamée : la plus grande détective de 8 ans de tous les temps et son chassistant Jean-Pat, flemmard, gourmand, râleur mais irremplaçable, sont nés en 2008. J’écris actuellement leur 9e enquête : Mistério à Rio. Chaque livre me demande 3 mois de travail. Une série animée sort fin 2016 sur TF1. J’espère que les livres continueront…
Vous faites de nombreuses rencontres avec les enfants, qu’est-ce que vous y trouvez, qu’est-ce que cela vous apporte ?
J’aime rencontrer les lecteurs. À dose contrôlée, 1 ou 2 jours par mois. Je ne le fais pas pour l’argent. C’est frais, marrant, vivant, partageux. C’est aussi un coup de boost, souvent. Sans l’enthousiasme des lecteurs, je ne ferais rien…
Vous avez une chaîne Youtube sur laquelle on retrouve des vidéos dans lesquelles vous lisez vos histoires, c’est pour toucher aussi les enfants qui n’aiment pas lire ?
Cette initiative est due, primo à l’enthousiasme (once again*) des lecteurs et parents d’élèves rencontrés à San Francisco, via le Lycée Français, en 2014. Là-bas ils aimaient-réclamaient que je lise à haute voix. Et là-bas, les nouvelles technos… je ne vous fais pas de dessin. Ce sont eux qui m’ont suggéré de mettre les lectures sur Youtube. Intervient alors le deuxio : mes fils. Lucas le cadet est web entrepreneur partageur passionné. Il a depuis lors créé la 1re plateforme de partage de tutoriels DIY (http://www.lafabriquediy.com). Victor l’aîné est réalisateur. Il est rentré de New York où il vit pour tourner nos lectures… L’objectif c’est plaisir, partage, découverte. Ça fonctionne. Fin 2015 dans le fil de cette démarche de partage, j’ai écrit une histoire spécifique pour un mini-livre à Fabricolorier. Téléchargeable gratis sur la plateforme de Lucas. Super-retours. On en prépare une 2e pour l’été.
Comment naissent vos histoires ?
Difficilement. Je fais des tonnes de brouillons. Je trouve plein d’idées nulles. Je tâtonne à fond. J’ai l’impression que je n’y arriverai jamais. Je travaille beaucoup jusqu’à me sentir en appétit, avec des bons trucs sous le coude, des persos, des scènes, des noms, des gags qui me donnent envie.
Quelles étaient vos lectures d’enfant, d’adolescente ?
Enfant, tout ce qui me tombait sous la main. Je dévalisais la Bibliothèque municipale du 6e arrondissement de Paris où on habitait. Auteurs chouchou Comtesse de Ségur et Astrid Lindgren, mais aussi bien sûr Club des 5, Clan des 7, Fantômette, etc… Roald Dahl n’était pas encore d’actualité sans quoi je l’aurais adoré, c’est sûr… Dès 11/12 ans j’ai attaqué la littérature adulte. Marcel Aymé, Boris Vian, et tant d’autres. Je n’ai pas souvenir d’avoir lu des livres pour ados tels qu’on en publie actuellement.
Quels sont vos projets ?
Nombreux. Je viens de terminer Superminouche, album CD 100 % jazz à sortir chez Gallimard début mai. J’ai plusieurs projets d’albums et/ou séries d’âge pré-school (4/7 ans). Des albums inédits. Des compilations. Des reprises de romans retravaillés pour les premiers lecteurs. Un roman comique pour jeunes adultes. Marion chaque mois dans Je Bouquine… depuis 1995. Mon cartable est bien rempli et je ne m’en plains surtout pas 🙂
Une dernière question, si quelqu’un qui ne vous connaît pas lit cette interview et veut vous découvrir avec un seul de vos ouvrages, lequel lui conseilleriez-vous ?
Gudule a un bébé. S’il n’aime pas, il aura vite fini 🙂 !
* une fois encore
Bibliographie sélective :
- Cucu la praline gagne le gros lot, roman illustré par Ronan Badel, Gallimard Jeunesse (à paraître en avril).
- Rendez-moi mes totottes, album illustré par Fred Benaglia, Gallimard Jeunesse (2015), que nous avons chroniqué ici.
- Cucu la praline, CD, Gallimard Jeunesse (2015), que nous avons chroniqué ici.
- Tous en scène, 12 sketchs pour apprentis comédiens, Le livre de Poche (2015).
- Cucu la praline mène la danse, roman illustré par Ronan Badel, Gallimard Jeunesse (2014), que nous avons chroniqué ici.
- Embrouille en Bretagne, album illustré par Laurent Audouin, Sarbacane (2014), que nous avons chroniqué ici.
- Cucu la praline met son grain de sel, roman illustré par Ronan Badel, Gallimard Jeunesse (2013), que nous avons chroniqué ici.
- Qui a piqué le courrier des élèves ?, roman co-écrit avec Nicolas de Hirsching, Casterman (2013).
- Cucu la praline se déchaîne, roman illustré par Ronan Badel, Gallimard Jeunesse (2013), que nous avons chroniqué ici.
- Gudule a un bébé, roman illustré par Roser Capdevila, Hachette Jeunesse (2013).
- Qué calor à Barcelone !, album illustré par Laurent Audouin, Sarbacane (2010).
- Suzie & Godefroy ALLO 1313 ?, album co-écrit avec Dominique Joly, illustré par Laurent Audouin, Sarbacane, (2009).
- Collection La fée baguette, illustrée par Marianne Barcilon, Lito (2006-2015).
- Drôles de contrôles, roman illustré par Roser Capdevila, Bayard Poche (2003).
Son site : http://fannyjoly.com (où l’on trouve une très chouette vidéo qui vous permettra d’encore mieux connaître Fanny Joly)
Concours :
Grâce aux éditions Gallimard, l’un.e de vous va pouvoir gagner (en avant première !) Cucu la praline gagne le gros lot, le tout dernier Cucu la praline. Pour participer, dites-nous, en commentaire à cet article, quelle série littéraire vos enfants aiment lire (ou vous, quand vous étiez enfant). Le gagnant ou la gagnante sera tiré.e au sort parmi les commentaires. Vous avez jusqu’à mardi 20 h. Bonne chance à tous et à toutes !
En vacances avec… Albertine
Régulièrement, je pars en vacances avec un.e artiste (je sais vous m’enviez). Je ne sais pas si vous êtes comme moi, mais moi j’adore partir comme ça avec quelqu’un, on apprend à la.le connaître notamment par rapport à ses goûts… cet.te artiste va donc profiter de ce voyage pour me faire découvrir des choses. On emporte ce qu’elle.il veut me faire découvrir. On ne se charge pas trop… 5 de chaque ! 5 albums jeunesse, 5 romans, 5 DVD, 5 CD, sur la route on parlera aussi de 5 artistes qu’il.elle veut me présenter et c’est elle.lui qui choisit où l’on va… 5 destinations de son choix. Cette fois-ci, c’est avec Albertine que je pars ! Allez en route !
5 albums jeunesse
- Le merveilleux chef-d’œuvre de Séraphin, Philippe Fix
- La course, Cho Eun Young
- Momo ouvre un magasin, Nadja
- Remue-ménage chez Madame K et Le canard, la mort et la tulipe, Wolf Erlbruch
- Mon amour, Paul Cox
5 romans
- Le comte de Monte-Cristo, Alexandre Dumas
- Le Baron perché, Italo Calvino
- Zazie dans le métro, Quenaud
- Portnoy et son complexe, Philip Roth
- La grande peur dans la montagne, Charles Ferdinande Ramuz
- La fameuse invasion de la Sicile par les ours, Dino Buzzati
5 BD
- L’ascension du haut mal, David B
- Asterios Polyp, David Mazzechelli
- Elvis Road, Xavier Robel et Helge Reumann
- Playboy, Chester Brown
- Arsène Schrauwen, Olivier Schrauwen
5 DVD
- Un éléphant ça trompe énormément, Yves Robert
- L’Aurore, Murnau
- Taxi driver, Martin Scorsese
- Victor Victoria, Blake Edwards
- Casanova, Frederico Fellini
- Les petites fugues, d’Yves Yersin
5 CD
- Pavane pour une infante défunte, Ravel
- All i do dans Singin’in the rain
- Daniel Johnston, Rejected Unknown
- Lou Reed, Transformer
- Etta James
5 artistes
- Saul Steinberg
- Marcel Dzama
- Nick Cave
- Les portraits de David Hockney
- Push Wagner
- Jérôme Bosch
- Francis Bacon
- Paolo Ucello
5 lieux
- Mon jardin
- Un parc dans n’importe quelle ville
- Rome tout entière
- L’océan en automne
- Les librairies indépendantes
Bibliographie sélective :
- Le grand roman de ma petite vie, illustration d’un texte de Susie Morgenstern, De la Martinière Jeunesse (2016).
- Mon tout petit, illustration d’un texte de Germano Zullo, La Joie de Lire (2015), que nous avons chroniqué ici.
- La mer est ronde, illustration d’un texte de Sylvie Neeman, La Joie de Lire (2015), que nous avons chroniqué ici.
- Caprices, c’est fini ?, illustration d’un texte de Pierre Delye, Didier Jeunesse (2015), que nous avons chroniqué ici.
- Dans la ville, illustration, La maison est en carton (2015).
- Circus, illustrations, À pas de loups (2014), que nous avons chroniqué ici.
- Les robes, illustration d’un texte de Germano Zullo, La Joie de Lire (2014).
- Dadá, illustration d’un texte de Germano Zullo, La Joie de Lire (2013), que nous avons chroniqué ici.
- Départ en vacances, illustration, Les apprentis rêveurs (2013), que nous avons chroniqué ici.
- Ligne 135, illustration d’un texte de Germano Zullo, La Joie de Lire (2012).
- À la montagne, illustration d’un texte de Germano Zullo, La Joie de Lire (2011), que nous avons chroniqué ici.
- Les oiseaux, illustration d’un texte de Germano Zullo, La Joie de Lire (2010).
- Les gratte-ciel, illustration d’un texte de Germano Zullo, La Joie de Lire (2011).
- À la mer, illustration d’un texte de Germano Zullo, La Joie de Lire (2008).
- La rumeur de Venise, illustration d’un texte de Germano Zullo, La Joie de Lire (2008).
- Le Génie de la Boîte de Raviolis, illustration d’un texte de Germano Zullo, La Joie de Lire (2002).
Aimait la littérature jeunesse bien avant d’avoir des enfants mais a attendu d’en avoir pour créer La mare aux mots. Goût particulier pour les livres pas gnangnan à l’humour qui pique !
bonjour, je participe au concours avec grand plaisir.
Petite, j’adorais lire les martine
Je vous suis sur :
FB : germaine yvette
HC : germaine yvette
twiter : germaine yvette
mon partage FB
https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=1577707925881436&id=100009267325337&pnref=story
mon mail : capucineporter@yahoo.fr
merci, belle journée.
Bonjour, merci pour vos interviews. En ce moment à la maison, mon Eliott 5 ans est fan de Myrmidon de Loic Dauvilliers et Thierry Martin aux Editions de la Goutiere.
Bonne journée.
coucou, mes enfants aiment bien lire mini loup, merci
Bonjour et merci pour toutes ces découvertes !
Ici les enfants de 4 Ét 2 ans aiment les aventures du loup (Auzou).
Fan fb Sabine GUILLO.
Beau merçredi à tous,
Bibine
En ce moment Rose adore lire et relire les Akissi, qu’elle s’entraine a dessiner 🙂
Bonjour,
Un de mes petits-fils appréciait la série des Titus, en BD. Nous attendons la sortie du 4ème tome.
Merci pour ce concours !
bonsoir
merci a vous.
je tente ma chance.
j aimais beaucoup la collection des caroline
sur fb : fred-stephanie l’aminot
laminotfs@orange.fr
bonne soirée
Bonsoir!
c’est avec grand plaisir que je tente ma chance!
ma fille elle lit pour l’instant la série des petit ours brun , elle débute !
moi quand j’étais petite je me souviens être abonnée à “j’aime lire” et avoir dévoré la série des Tom Tom et Nana!!
je suis fan fb sous le nom : olivia philippe
merci et croisons les doigts!
oh purée la claque que je viens de me prendre ! Cucul la praline ! Waouh je n’ai pas dû en lire depuis plus de 15 ans (mon stage en lecture suivie au cm1 en 1999).
Merci pour cette madeleine de Proust.
Bonjour
J’aimais beaucoup les séries : la 1ère, Oui oui, puis le club des 5, Tom Tom et Nana, Sylvain et Sylvette, Alice détective, Fantomette. Arsène Lupin a pris la suite. Et ces dernières semaines, je me suis régalée avec la série U4.
Merci de ces découvertes
Hey la mare!
Chez nous on suit Bob & Marley 🙂
Merci !
Bonjour,
Pour mon fils de 7 ans c’est max et lili
Bonne soirée
Hello,
Je tente ma chance et je réponds Tom Tom et Nana.
Merci.
j’ai oublié de participer au concours en fait.
Quand j’étais petite j’aimais beaucoup Fantomette.
Madeleine aime beaucoup les animaux de Lou, Raphaël c’est Cherub.
Bonsoir 🙂
Je tente ma chance avec plaisir : alors moi quand j’étais petite, j’adorais les “Club des 5” ^^
Merci pour ce concours et bonne soirée
bonjour !
mes enfans aime bien les péripéties de mimi cracra !
merci pour tout et bonne journée
Bravo à Isabelle !