Les livres sont aussi créés pour cela : nous faire voyager, voir du pays, découvrir des cultures. Les deux albums présentés aujourd’hui le font avec une petite pointe d’originalité.
De la France à l’Inde, en passant par la Chine, les Pays-Bas, la Zambie ou l’Espagne, partez pour un tour du monde des ponts les plus emblématiques !
Dépaysement assuré avec Ponts du monde de Marc Majewski qui a choisi de faire cohabiter les opposés : le pont le plus haut et le pont le plus bas, par exemple (le viaduc de Millau et le Bow Bridge), ou encore le plus extravagant et le plus camouflé (le Golden Gate et le pont racine d’Umshiang), etc. Les architectures les plus époustouflantes et ingénieuses s’enchaînent et nous rappellent pour quoi elles ont été pensées : nous rassembler. Les reproductions picturales de l’auteur sont très fidèles à la réalité et invitent à la curiosité. Le pont Hong-Kong-Zhuhai-Macao est-il vraiment si long qu’il semble s’étirer jusque dans les nuages ? (Oui.) Comment le pont Moïse, submergé, ne prend-t-il pas l’eau ? (Le bois est étanche.) Une double page finale donne des explications un peu plus étoffées sur chacune des constructions citées. Par ailleurs, les différentes échelles de grandeur des ponts permettent, soit d’évoquer la manière dont ils s’accordent au paysage, soit de mettre en lumière leur utilité quotidienne. L’artiste y représente une palette large et inclusive de personnes, que ce soit dans l’âge, la corpulence, la couleur de peau, et même jusque dans les relations amoureuses ou le handicap. Un album fascinant !
Posez votre caddie dans douze pays : un mois, un pays, deux marchés. L’occasion de découvrir la culture du Maroc, de l’Éthiopie, de la Hongrie ou du Chili, les traditions culinaires, les habitudes d’achat et même des recettes !
Ouvrir Le Tour du monde en 24 marchés, c’est faire entrer les odeurs, le brouhaha et les saveurs du monde jusque dans sa maison ! Les étals débordent et les spécialités sont alléchantes (sauf certaines d’entre elles pour les personnes ayant un régime alimentaire végétal). Pour chaque pays, une double page présente les aliments les plus répandus, quelques termes utiles dans la langue locale, la monnaie et une recette phare. Deux marchés sont ensuite présentés avec leur histoire, les produits à ne pas manquer, et même les horaires d’ouverture ! Enfin, une double page plus ludique permet aux enfants de déambuler dans les allées pour un rapide cherche et trouve. Si cet album est très riche et complet, mention aurait pu être faite à certaines problématiques comme la vente d’espèces animales protégées ou encore les risques sur la santé publique causés par les marchés d’animaux sauvages à ciel ouvert.
Ponts du monde  de Marc Majewski (traduit de l’anglais par Nadja Belhadj) Saltimbanque 15,90 €, 237 x 286 mm, 48 pages, imprimé en Chine chez un imprimeur écoresponsable, 2023. Achetez ce livre* via LesLibraires.fr, LaLibrairie.com ou Place des libraires. |
| Le Tour du monde en 24 marchés Texte de Maria Bakhareva (traduit du russe par Margaux Rochefort), illustré par Anna Desnitskaya La Partie 18,90 €, 245 x 308 mm, 88 pages, imprimé en Lettonie, 2022. Achetez ce livre* via LesLibraires.fr, LaLibrairie.com ou Place des libraires. |
Aime tellement parler des livres qu’elle en a fait son métier et son hobby ! Libraire généraliste la semaine, Manon écrit pour plusieurs médias le week-end et monte sur des volcans endormis en Auvergne dès qu’il lui reste cinq minutes.