Des chiffres et des lettres

Aujourd’hui, on joue avec les chiffres et les lettres ! On commence par compter jusqu’à cent avec un loup affamé, puis on s’amuse avec les mots dans un album-jeu très interactif. C’est parti !

Un loup affamé s’est faufilé dans le parc aux moutons, bien décidé à tous les dévorer. Perché au sommet d’un arbre et équipé d’une paire de jumelles, il entreprend de les dénombrer : 1 mouton, 2 moutons, 3 moutons… 17 moutons, 18 moutons… Ah, non, celui-ci c’est un caniche ! Plus 5 moutons qui pique-niquent (et ne font qu’accroître sa faim), auxquels on ajoute deux équipes de moutons qui jouent au ballon… On y est presque ! 99 moutons… et 100 ! Mais le loup a oublié le principal effet secondaire de son activité, et voilà que ses paupières commencent à s’abaisser…
Préparez-vous à compter, car le texte de ce livre n’omettra pas un seul des cent moutons qui le peuplent ! Si la trame de l’album, presque exclusivement réduite à ce long comptage, peut paraître assez rébarbative, elle se révèle en fait plutôt entraînante. On se laisse vite porter par le rythme lancinant de l’énumération, ponctuée des réactions amusantes du loup. Si je n’ai pas trouvé les illustrations particulièrement attirantes, j’ai en revanche été séduite par l’effet visuel, très réussi, qui se prolonge de page en page :  on perçoit le parc à travers les jumelles du loup, puis le noir couvre peu à peu la page, à mesure que ce dernier est gagné par le sommeil. Enfin une « Gazette des moutons » pleine de clins d’œil à l’histoire nous est proposée sur la dernière double-page, afin de prolonger un peu le plaisir !
Un album simple et rythmé pour compter de 1 à 100 en s’amusant.

Est-ce qu’on accroche des poules dans le sapin ? Mais non bien sûr, ça ne leur plairait pas, on accroche des boules ! Est-ce que les bébés dorment dans un cerceau ? Mais non, dans un berceau ! Et l’on ne met pas non plus un masque sur sa tête pour faire de la moto ! Du gilet au filet, de la hache à la vache ou de la niche à la biche, il n’y a qu’un pas, ou plutôt une lettre de différence… Eh oui, une lettre ça change tout !
Voilà un album ultra simple, mais ultra efficace ! Dans la lignée du déjà très réussi Méli-Mélo des mots (testé et approuvé avec des groupes d’enfants !) qui reposait sur le principe du rébus, Une lettre ça change tout nous propose de jouer avec les mots pour découvrir les subtilités de la langue française. Grâce à un subtil jeu de découpes, chaque page nous invite à répondre à la question posée et à trouver la petite différence qui va tout changer. La plupart des mots, très simples, pourront être trouvés par les plus petits, tandis que d’autres demanderont un peu plus de réflexion, notamment quand la lettre change la sonorité d’une syllabe entière (oie/pie, ciseaux/oiseaux). Aussi ludique qu’éducatif, cet album complètement interactif nous propose aussi en fin d’ouvrage un jeu de mistigri à découper qui reprend les mots découverts au fil des pages : un joli bonus qui permet d’expérimenter ce que l’on vient de découvrir. Très réussi sur le fond, l’album l’est aussi sur la forme, et les illustrations très graphiques d’Agnès Audras en font un objet particulièrement élégant !
Un bel album-jeu vraiment malin pour jouer avec les mots.

Beaucoup de moutons pour un loup glouton de Mayuko Kishira Nobi Nobi ! 10,50 €, 220×220 mm, 32 pages, imprimé en Roumanie, 2017.

Une lettre ça change tout ! Texte de Valérie Yagoubi, illustré par Agnès Audras Seuil Jeunesse 14,50 €, 170×240 mm, 80 pages, imprimé en Chine, 2016.