Aujourd’hui, on commence avec un gros mensonge qui prend de la place et l’on finit avec un petit bateau qui prend son envol, dans deux albums d’une grande justesse.
Quand est-ce arrivé ? La petite fille ne sait plus. Toujours est-il qu’un beau jour, dans un silence, au milieu du repas, un mensonge est sorti de sa bouche. Oh, un pas bien gros, pas bien méchant. Juste un petit point rouge au-dessus de sa tête. Mais le lendemain matin, le mensonge était là, un peu plus grand. Dans le reflet du miroir, dans un coin de sa chambre, sur le chemin de l’école, à la suivre partout, et même dans ses rêves, la nuit. Alors la petite fille s’interroge : est-ce qu’après un mensonge, les gens ne vous font plus confiance ? Est-ce qu’ils cessent de vous aimer ? Petit à petit, le mensonge prend toute la place et éclipse tout le reste. Heureusement, s’il en faut peu pour que l’angoisse s’installe dans la tête d’une petite fille, il suffit aussi d’un petit rien pour l’en faire sortir !
Cet album traite du thème du mensonge avec beaucoup délicatesse. Jamais moralisateur, il permet de dédramatiser les choses et insiste sur la libération que peut représenter le fait de dire la vérité. Le texte, court et simple, prend tout son sens avec les illustrations de Frédérique Bertrand. En effet, le mensonge y est représenté sous la forme d’un rond rouge, qui se multiplie et envahit progressivement la page pour représenter la place qu’il prend dans la tête de la fillette. L’effet visuel est très réussi, et donne une grande force aux mots exprimés par l’enfant : on observe littéralement son angoisse monter et prendre le pas sur le reste, jusqu’à voir la page presque entièrement recouverte de ronds rouges et cacher une partie de l’image, tant et si bien que l’on a hâte, nous aussi, que la vérité éclate comme un ballon.
Un album tout en simplicité mais vraiment pertinent, qui rassurera tous ceux qui, au fond d’eux, cachent de petits ou de gros mensonges.
Pour son anniversaire, Oscar a reçu un beau bateau rouge. Il lui parle comme à un ami, et l’emmène partout avec lui. Oscar aimerait qu’ils partent ensemble au loin, mais il sait qu’ils sont encore bien trop petits pour voguer vers l’aventure. Quand vient l’été, toute la famille part en vacances au bord de la mer. Le petit garçon, qui ne sait pas encore nager, oscille entre jeux sages sur le rivage et rêves d’ailleurs. Mais une chose ne change pas : il a toujours entre les mains son petit navire rouge, et l’attache même au bout d’une laisse par peur de le voir disparaître. À la fin des vacances, Oscar a bien grandi et pris des couleurs, mais son bateau, lui, a perdu de son éclat. Et si c’était le bon moment pour le laisser partir ?
Le bateau rouge d’Oscar fait partie de ces albums qui parviennent à dire beaucoup en peu de mots, et qui méritent plusieurs lectures pour prendre tout leur sens. Il y a d’abord cette jolie histoire, toute simple, puis on devine entre les lignes une multitude de choses et une foule d’émotions : les regards inquiets ou rassurés des parents, le tiraillement entre ce grand frère, qui sait nager, et cette petite sœur bien en sécurité, la peur et l’envie de devenir grand… Tout cela est magnifiquement mis en scène par les illustrations d’Amandine Piu, pour lesquelles j’ai eu un vrai coup de cœur. Ces dernières donnent corps avec beaucoup de subtilité aux sentiments évoqués dans le texte, et font de ce livre un vrai moment de douceur et de vérité.
Un album juste et tendre pour aider à grandir et à laisser grandir.
Le mensonge  Texte de Catherine Grive, illustré par Frédérique Bertrand Le Rouergue 16 €, 200×250 mm, 40 pages, imprimé au Portugal, 2016. |
| Le bateau rouge d’Oscar Texte de Jo Hoestlandt, illustré par Amandine Piu Père Castor 13,50 €, 246×300 mm, 32 pages, imprimé au Portugal, 2016. |
Aime les crêpes et les animaux rigolos.
Superbes ces deux albums ! Et très belle critique qui donne enviiiiiiie !