Histoires venues d’ailleurs

Aujourd’hui, je vous propose de voyager… On commence en Orient et aux Balkans, on continue par Haïti et l’on termine en Chine.

C’est l’histoire d’un dragon que ses frères jaloux avaient jeté dans un puits, avant qu’il ne rencontre une princesse. C’est une histoire qui se passe à l’époque où le monde n’était peuplé que d’oiseaux et que leur roi était choisi en étant celui qui volait le plus haut. C’est l’histoire d’une petite sorcière trop curieuse. C’est l’histoire d’un chat qui voulait devenir roi. C’est l’histoire d’un homme laid dans un pays où tout le monde est beau. C’est l’histoire d’un roi qui décida de tout faire pour que la prédiction d’une voyante (que sa fille allait épouser le fils d’un marchand ambulant) ne se produise pas. C’est l’histoire d’un fils de roi et de reine qui était né pas plus grand qu’un pouce.
Un livre édité par Lior éditions c’est toujours la promesse d’un moment délicieux, de contes merveilleux, de belles illustrations. Après Le perroquet juif et autres contes judéo-espagnols (chroniqué ici) et Amours et sortilèges et autres contes judéo-espagnols (chroniqué là), voici donc sept nouveaux contes regroupés sous le titre Djako le dragon et autres contes. Comme d’habitude, on se régale de ces contes qui nous transportent dans des pays lointains où les chats parlent et où il faut se méfier des ogres. Comme dans le précédent, les illustrations sont signées Petros Bouloubasis pour notre plus grand bonheur ! Les éditions Lior font décidément un travail remarquable.
Un superbe album de contes, à offrir ou à s’offrir de toute urgence !

C’est l’histoire d’un fou qui vit à Haïti. Un fou qui construit une maison encore et encore bien que celle-ci continue d’être emportée par les vagues. Mais il ne fait pas ça sans raison, le narrateur l’a rencontré et va vous raconter son histoire…
C’est à partir d’une nouvelle de l’écrivain haïtien Gary Victor que Céline Delabre et Sylvestre Bouquet ont écrit cette histoire où l’on rencontre des sirènes et des Dieux jaloux. L’histoire d’un fou raconté par lui-même. Si le conte présenté ici est très beau, il est surtout sublimé par les magnifiques planches aux couleurs superbes qui accompagnent le récit.
Une très belle histoire racontée par un fou… mais l’est-il vraiment ?

Connaissez-vous la colline du Dragon et la colline du Phénix qui veillent depuis bien longtemps maintenant sur Hangzhou et le lac de l’Ouest ? Non… alors on va vous conter comment tout cela a commencé… Mais revenons au jour où un dragon et un phénix ont découvert une pierre étrange qui brillait particulièrement fort…
Sophie Koechlin et Peggy Nille nous racontent un conte classique chinois, celui qui explique les origines du lac de l’Ouest. Une histoire très belle avec un dragon, un phénix et une femme puissante un peu trop jalouse. Ceux et celles qui aiment les contes venus de Chine vont se régaler, d’autant que les dessins de Peggy Nille sont magnifiques. On a l’impression de voir briller la pierre étincelante !
Un très beau conte chinois, superbement illustré par Peggy Nille.

Djako le dragon et autres contes Textes de François Azar, illustrés par Petros Bouloubasis Lior éditions 15 €, 240×320 mm, 56 pages, imprimé en Belgique, 2018.

La disgrâce d’Apollon de Céline Delabre et Sylvestre Bouquet, d’après une nouvelle de Gary Victor Points de suspension 13 €, 200×230 mm, 32 pages, imprimé en France, 2018.

Le Dragon et le Phénix Texte de Sophie Koechlin, illustré par Peggy Nille Gautier Languereau 15 €, 245×300 mm, 40 pages, imprimé en France chez un imprimeur éco-responsable, 2017.