Les invité-e-s du mercredi : Alexandra Huard et Carole Chaix ( + concours)

Aujourd’hui, nous vous proposons d’en savoir plus sur l’illustratrice Alexandra Huard. J’aime beaucoup son travail et j’ai eu envie d’en savoir plus sur elle, son parcours, ses inspirations. Ensuite, c’est avec une autre illustratrice que nous avons rendez-vous et pas des moindres : Carole Chaix ! Elle a accepté de jouer le jeu du En vacances avec. Bon mercredi à vous.

L’interview du mercredi : Alexandra Huard

Comment êtes-vous devenue illustratrice, parlez-nous de votre parcours.
J’ai voulu faire ce métier très tôt. Dès le début de l’école primaire, je disais que je voulais « dessiner les couvertures des livres ». J’ai vécu jusqu’à 18 ans près d’Annecy. Chaque année en juin, je pouvais profiter du Festival International d’Animation d’Annecy pour découvrir des centaines de films animés aux techniques et graphismes très variés. Ça m’a aussi permis de rencontrer des étudiants venant de diverses écoles de dessin. En me renseignant auprès d’eux, j’ai trouvé que l’école Émile Cohl avait l’air de correspondre à ce que je cherchais. Je me suis donc donné pour objectif d’intégrer cette école après le bac.
J’ai pu apprendre à l’école Émile Cohl ce que je cherchais : un bon enseignement du dessin et de la peinture. J’ai surtout aimé être entourée de beaucoup de dessinateurs talentueux, de tester plein de pistes graphiques et techniques différentes. C’est beaucoup plus compliqué maintenant que c’est devenu mon métier d’avoir la liberté de changer de style et technique d’un dessin à l’autre…
J’ai réalisé mon premier album illustré après mon diplôme en 2010, aux éditions Sarbacane, avec un texte de la talentueuse Béatrice Fontanel, La Chose. Ce projet était un vrai cadeau pour commencer dans le métier !

Quelles étaient vos lectures d’enfant, d’adolescente ?
Enfant j’aimais les romans d’aventures, Croc-Blanc de Jack London est probablement celui qui m’a le plus marqué. Je lisais aussi beaucoup de romans populaires d’horreur et épouvante… Bizarrement, je me rappelle de beaucoup plus de romans qui m’ont marqué enfant (dont les couvertures m’impressionnaient, je crois que je pourrais en dessiner un bon nombre de mémoire) alors que je ne suis capable de citer que peu d’albums illustrés. Il y a le très beau Conte de la Marguerite de Béatrice Appia. Je me souviens aussi des grands albums peints de Nadja, surtout L’enfant des sables et Chien bleu.
Adolescente, en plus des romans, j’ai dévoré des centaines de bandes dessinées et manga. Aiguillée par mon frère, c’était toujours de très bonnes histoires. La passion de la bande dessinée n’a fait que renforcer mon envie de faire mon métier dans le dessin.

Quelles techniques de dessin utilisez-vous ?
La technique qui me plaît le plus est la gouache. Cette peinture me permet d’avoir des belles couleurs lumineuses, et des formes bien découpées, bien précises.
De temps en temps je change de technique pour ne pas trop me répéter, encre de chine, crayons de couleur, acrylique, aquarelle…

Comment choisissez-vous les projets sur lesquels vous travaillez ?
Le projet vient souvent de l’éditeur, qui a sélectionné un texte et me le propose. Il faut bien sur que l’histoire et le style d’écriture me plaisent, sinon rien de bon n’en sortirait. J’attache beaucoup d’importance au cadre de l’histoire (pays, époque). Là-dessus, mes envies changent d’une année sur l’autre. Je peux me passionner une période sur les contes anciens, et ne vouloir illustrer que ça, puis avoir envie d’un texte contemporain proche du quotidien. Ensuite, ne jurer que par les textes d’aventures et de découvertes… Quand je me passionne pour une forme de narration, je m’immerge complètement dedans. Je me mets à lire des romans et regarder des films qui restent dans le même cadre que le projet que je suis en train de faire. Ça m’aide beaucoup, je reste « dans l’ambiance », l’inspiration vient plus facilement. Ça donne envie d’aller le plus loin possible dans la mise en place du décor.
Par exemple, le dernier album que j’ai illustré qui vient de sortir aux éditions Sarbacane, Tangapico se passe dans un pays fictif mais qui a tout d’un pays d’Amérique du Sud. La jungle luxuriante, un grand fleuve qui la traverse, la faune de l’Amazonie, un beau bateau vapeur qui se fraye un chemin parmi lianes et fougères… Pendant que je travaillais dessus, j’avais de la musique colombienne et brésilienne dans les oreilles, j’ai lu des romans d’auteurs sud-américains, regardé des films inspirés par « le Nouveau Monde », collectionné des planches de botanistes qui ont parcouru l’Amazonie… J’ai aussi pu m’inspirer des photos que j’avais prises en remontant l’Amazone en bateau il y a 4 ans.
Bref, tout était prétexte à m’immerger dans le cadre de l’histoire.

Quels sont vos projets ?
Je travaille actuellement sur un texte que tout le monde connaît : Peter Pan. J’ai toujours trouvé que cette histoire était la plus belle invitation au voyage, à l’aventure. Il y a un an, j’ai découvert le texte original de la pièce de théâtre Peter Pan ou l’enfant qui ne voulait pas grandir de James Matthew Barrie qui précède le roman (plus connu). J’ai réalisé que cette histoire réunissait tout ce que j’avais le plus envie de dessiner : un Londres nocturne, des jeux de lumières avec Peter qui vient chercher son ombre perdue, une île exotique, une forêt dense, des enfants libres et sauvages, les Indiens, les pirates et leur beau bateau… Je voulais absolument illustrer ce texte. J’ai appris que les éditions Milan avaient pour projet de faire un grand album à partir du texte de J.M. Barrie, traduit et légèrement résumé par Maxime Rovere (dont les adaptations respectent toujours au mieux le texte original). J’ai littéralement supplié l’éditrice en charge du projet de me confier l’illustration de cet album : elle était d’accord ! Je suis dessus avec passion depuis un moment et pour un moment encore… Il devrait sortir en octobre.
À l’avenir, j’aimerais illustrer des récits de voyage, continuer encore dans la série des textes qui invitent à la découverte et à l’aventure. Je ne suis pas encore lassée…

Bibliographie sélective :

• Tangapico, illustration d’un texte de Didier Levy, Sarbacane (2015).
• La drôle d’idée de mon papa, illustration d’un texte de Rémi Chaurand, Nathan (2014).
• Dessus-dessous : la ville, illustration d’un texte d’Anne-Sophie Baumann, Seuil Jeunesse (2014), que nous avons chroniqué ici.
• Le vieux Cric Crac, illustration d’un texte de Muriel Bloch, Syros (2013), que nous avons chroniqué ici.
• Un week-end de repos absolu, illustration d’un texte de Davide Cali, Sarbacane (2013).
• La petite sirène, illustration d’un texte d’Andersen, Nathan (2013), que nous avons chroniqué ici.
• Rikimini, illustration d’un texte de Marie-Sabine Roger, Casterman (2012), que nous avons chroniqué ici.
• Un amour sur mesure, illustration d’un texte de Roland Fuentès, Nathan (2012).
• La chanson de Richard Strauss, illustration d’un texte de Marcus Malte, Sarbacane (2012).
• Comment cuisiner et dévorer les enfants, illustration d’un texte de Keith McGowan, Bayard Jeunesse (2012).
• La chose, illustration d’un texte de Béatrice Fontanel, Sarbacane (2011).

Je vous conseille fortement le blog d’Alexandra Huard qui y montre particulièrement bien son travail : http://alexandrahuard.blogspot.fr.

Concours :
Grâce aux éditions Sarbacane je vais pouvoir offrir à l’un de vous un exemplaire du très beau Tangapico dont Alexandra Huard a fait les illustrations. Pour participer, il vous suffit de nous dire, en commentaire à cet article, dans quel pays imaginaire vous aimeriez partir en vacances (et nous raconter un peu si vous avez envie). Nous tirerons au sort parmi toutes vos réponses, vous avez jusqu’à mardi 20 h ! Bonne chance à tous !

En vacances avec… Carole Chaix

Régulièrement, je pars en vacances avec un artiste (je sais vous m’enviez). Je ne sais pas si vous êtes comme moi, mais moi j’adore partir comme ça avec quelqu’un, on apprend à le connaître notamment par rapport à ses goûts… cet artiste va donc profiter de ce voyage pour me faire découvrir des choses. On emporte ce qu’il veut me faire découvrir. On ne se charge pas trop… 5 de chaque ! 5 albums jeunesse, 5 romans, 5 DVD, 5 CD, sur la route on parlera aussi de 5 artistes qu’il veut me présenter et c’est lui qui choisit où l’on va… 5 destinations de son choix. Cette fois-ci, c’est Carole Chaix qui s’y colle, merci à elle !
Allez en route !

5 albums jeunesse

• Max et les Maximonstres Maurice Sendak
• Tour de manège Régis Lejonc
• Le voyage de Barbapapa Tison/Taylor
• Mon tout petit Zullo/Albertine
• Dans le brouillard de Milan Munari

5 romans (et autres livres)

• Les années Annie Ernaux
• La révolution d’un seul brin de paille Masanobu Fukuoka
• Des histoires vraies Sophie Calle
• Carnet de croquis et réalisations François Delarozière
• Lettres à un jeune poète Rainer-Maria Rilke

5 films/DVD : en fait beaucoup plus mais je ne peux pas faire plus court…

• L’intégrale de Jacques Demy
• Un éléphant ça trompe énormément Yves Robert
• César et Rosalie Claude Sautet
• Cinéma Paradiso Giuseppe Tornatore
• Mon oncle Jacques Tati
• Nos plus belles années Sydney Pollack
• Un singe en hiver Henri Verneuil

5 CD

• Serge Gainsbourg Vol. 2 dans l’intégrale
• Sonorama musiques autour des films de Jacques Tati
• Detroit Cantat/Humbert
• Soleil dedans Arthur H
• Le Tour de M (live) M

5 BD

• Gaffes, bévues et boulettes André Franquin
• Reportages Joe Sacco
• Brouillard au pont de Tolbiac Malet/Tardi
• Pourquoi j’ai tué Pierre Ka/Alfred

6 artistes

• Niki de saint-Phalle
• Calder
• Michel-Ange
• Jean Tinguely
• La Caravage
• Camille Claudel

6/7 lieux/promenade

• le jardin des tarots Garavicchio
• prendre les escalators de Beaubourg jusqu’au 5 ème étage et regarder Paris
• « le bout du monde » Gourdanne Saint Julien le Montagnier
• quartier du « caffe Gottico » à Rome et chez Fassi au Pallazzo del Fredo pour manger des glaces
• les salles de cinéma en règle générale
• dans Mafate sur l’île de la Réunion

Carole Chaix est illustratrice

Bibliographie sélective :

• Le Jardin des Illusions, image à colorier, Les apprentis Rêveurs (2015).
  
• Sur un toit, un Chat, illustration d’un texte de Cécile Roumiguière, À pas de Loups (2014), que nous avons chroniqué ici.
• Collection Carnets de recettes avec Seymourina Cruse, Thierry Magnier (2014).
• Loup ?, collectif, éditions Mangelivres (2014), que nous avons chroniqué ici.
• Une princesse au palais, illustration d’un texte de Cécile Roumiguière, Thierry Magnier (2012), que nous avons chroniqué ici.
• Ici c’est chez nous, illustration d’un texte de Stéphane Servant, Rue du monde (2013).
•  Un an, un jour, illustration d’un texte de Régis Lejonc, L’atelier du Poisson Soluble (2009).
  
•  Paradiso, illustration d’un texte de Franck Prévot, L’Edune (2010).
  
•  F, L’Edune (2008).
  

À paraître :

• Dans la tête d’Albert, illustration d’un texte d’Annie Agopian, Thierry Magnier (septembre 2015)
• Quand je serai très très vieux…, illustration d’un texte d’Olivier Ka, Notari (septembre 2015).

Retrouvez Carole Chaix sur son site : www.carolechaix.com.

Gabriel - La mare aux mots

Aimait la littérature jeunesse bien avant d’avoir des enfants mais a attendu d’en avoir pour créer La mare aux mots. Goût particulier pour les livres pas gnangnan à l’humour qui pique !