On joue avec les mots

Les deux albums du jour s’amusent avec la langue, et le font avec poésie.

Un luth et des lutteurs, une trombine de colosse et un trombone à coulisse, une cornemuse et un corps de muse, mais aussi une sirène qui joue du piano à queue où une batterie à plat (sur une voiture aux pneus dégonflés).
Sur la thématique de la musique, vous l’aurez compris, Rémi Courgeon joue avec les instruments. Et non seulement c’est drôle (et impertinent), mais en plus c’est beau (Rémi Courgeon, forcément…). Les enfants se marrent autant que les parents devant le taon bourré qui frappe sur le tambourin ou le monsieur à grosses fesses qui joue de la grosse caisse. Et quelle belle façon d’apprendre le nom des instruments de musique !
Un album aussi drôle que beau !

Le chiffre préféré des abeilles, est-ce un ? Un coup d’épée dans l’eau, est-ce crime ?
Si vous n’avez pas compris en quoi ces phrases étaient drôles, lisez-les à haute voix ! Éric Denniel nous propose des jeux de mots poétiques et souvent drôlement bien trouvés… sous forme de devinette ! Car ici la fin de la phrase est inscrite à l’envers et l’on s’amuse à tenter de la deviner. C’est inventif, original, intelligent et vraiment drôle (mais parfois sous l’humour se cachent des choses plus graves) ! On s’amuse en famille avec l’album et c’est un formidable point de départ pour tenter d’en inventer à notre tour (et l’on se rend vite compte que l’on n’a pas le même talent qu’Éric Denniel !). Les illustrations, parfois étranges, de Fanny Page ajoutent encore plus de poésie et d’humour au texte.
Un album drôle et poétique qui joue avec subtilité avec la langue française.

Tohu Bohu de Rémi Courgeon Nathan dans la collection Album Nathan 14,90 €, 265×266 mm, 44 pages, imprimé en France, 2016.

Est-ce huit glaces ? Texte d’Éric Denniel, illustré par Fanny Page Motus 12 €, 204×165 mm, 44 pages, imprimé en République Tchèque, 2016.