Il fait beau, il fait chaud. Les vacances sont là. Partons en bord de mer.
Ce matin, Miffy part voir la mer avec son père. La route est fatigante, mais le but en vaut la peine. Une fois son maillot enfilé, elle profite de tous les petits plaisirs de la plage : faire un château de sable, ramasser des coquillages, se baigner… En fin de journée, c’est ensommeillée qu’elle prend le chemin du retour avec ses parents.
Iconique Miffy ! Au fil des années, elle est devenue un personnage incontournable, reconnaissable à ses oreilles pointues relevées et à son petit nez en croix, au genre visuellement indéterminé (bien que le pronom elle soit utilisé dans le texte). On pourrait même dire qu’elle fait partie de l’histoire de la littérature de jeunesse. Il faut au moins avoir un Miffy dans sa bibliothèque ! Le néerlandais Dick Bruna a créé le personnage en 1955 pour son fils, puis une centaine d’albums ont suivi, traduits dans quarante langues. Dans Miffy à la mer, on retrouve les mêmes caractéristiques que dans les autres livres de la série. Les formes sont simples entourées d’un trait noir, emplies de grands aplats de couleur en nombre limité (rouge, jaune, vert, bleu et le blanc). Le texte est simple également. Il parle à tous les enfants. Simple ne veut pas dire simplet ; seulement, le texte laisse la place au jeune lecteur·trices-observateur·trices de construire le sens de l’histoire. Le petit format carré est idéal pour les petites mains ou pour être glissé dans une valise.
Le seau de l’inspecteur Loulou est vide. Il s’est fait voler ses crevettes. Rapidement, il remarque des empreintes de pattes palmées dans le sable humide. Il décide de les suivre, espérant de nouveaux indices qui le mèneront jusqu’au coupable.
Chouette, un polar pour tout-petit·es ! Mais l’inspecteur Loulou ne peut résoudre son enquête seul. Il fait donc appel au jeune lecteur ou à la jeune lectrice pour l’aider dans sa mission, en s’adressant directement à elle et à lui. Par ses questionnements, Loulou met le lectorat sur la piste du coupable. Celui-ci peut également toucher les indices du bout des doigts, grâce à des impressions en relief. Votre enfant sera, sans aucun doute, ravi·e s’iel trouve le voyou avant tout le monde. Pour conclure l’ouvrage, une double page documentaire donne des informations simples, mais précises sur la mouette — attention, spoiler — qui n’est autre que la voleuse de crevettes recherchée par l’inspecteur Loulou.
De bon matin, une famille descend du bus pour aller passer la journée à la plage. À peine arrivé·es, les enfants courent vers le bord de l’eau pour aller jouer au sable. Seaux, pelles, râteaux entre les mains, l’adelphie enchaîne les actions pour bâtir le plus beau château. Les multiples péripéties de la journée n’altéreront en rien leur détermination : iels construisent et reconstruisent tout au long du jour. Mais bientôt, il faudra déjà rentrer et remonter dans le bus.
Toutefois, cela n’est que ma version des faits, puisque ce livre est un album sans texte : à chacun·e de se créer sa propre histoire à partir du scénario que nous proposent les illustrations. D’ailleurs, j’aime beaucoup ces dessins à la saveur un peu rétro. À chaque page, les artistes jouent avec tous les outils mis à leur disposition pour donner du dynamisme à l’histoire : le rythme, la vue et le point de vue, la focalisation. Ce travail est tout particulièrement réussi, comme celui sur la lumière qui nous guide de l’aube au crépuscule. Cet album résonnera en chaque bambin·e qui a déjà eu la chance de passer des vacances en bord de mer. Dans ces moments-là, oubliées les disputes de l’année, les enfants font preuve d’une coopération fraternelle et d’une persévérance sans limites au service de la création de leur chef-d’œuvre ! Voici un livre que l’on aimera redécouvrir chaque été quand viendront les vacances.
Dans la chaleur de l’été, un groupe de copains et copines se lance dans une grande partie de cache-cache sur la plage. L’équipe de Crevette va se cacher, quant à l’autre moitié du groupe, elle devra les chercher. Il faut éviter la facilité des cachettes habituelles. Ainsi, malgré l’interdiction parentale, les enfants décident de grimper les rochers pour se cacher derrière. C’est alors qu’iels découvrent un gigantesque château de sable. Mais rien ne se passe comme prévu. Ce lieu est en fait le royaume des sables et des eaux salées. Iels sont accueilli·es par Merlu qui les conduit jusqu’à la reine Pieuvre. Puis iels visitent son musée particulier, avant de se retrouver pris·es par les eaux. Il leur faut donc regagner la plage au plus vite. Iels y rejoignent leurs ami·es qui, bien sûr, ne veulent croire un seul mot de leurs aventures extraordinaires.
Derrière les rochers, c’est le temps de l’amitié et de l’aventure. C’est une ode à l’enfance et à ses plaisirs simples. Oubliées les recommandations des parents et la vraie vie, ce club des six part en exploration le temps d’un rêve réveillé. Mais cette plongée dans un monde onirique ne peut éloigner vraiment la réalité. En effet, la collection particulière du musée de la reine Pieuvre n’est autre qu’un musée des déchets retrouvés dans la mer organisés de manière artistique. Sans en avoir l’air, c’est bien de sensibilisation à la préservation de l’environnement et en particulier de la mer dont il est question aussi dans cet ouvrage. Encore une fois, le travail sur les plans et le cadrage en font un album de grande qualité. Et les illustrations réalisées avec du sable comme outil graphique sont d’une formidable originalité. On sentirait presque l’odeur des embruns et le sable mouillé nous chatouiller pieds et narines.
Miffy à la mer![]() ![]() de Dick Bruna (traduit du néerlandais par Elsa Whyte) De la Martinière jeunesse 6,50 €, 160×160 mm, 32 pages, imprimé en Allemagne, 2022. Achetez ce livre* via LesLibraires.fr, LaLibrairie.com ou Place des libraires. |
Une enquête de Loulou : Qui a volé mes crevettes?![]() ![]() de Géraldine Cosneau Amaterra 12,90 €, 180×182 mm, 16 pages, imprimé en Chine, 2022. Achetez ce livre* via LesLibraires.fr, LaLibrairie.com ou Place des libraires. |
Le jour des châteaux de sable ![]() Texte de JonArno Lawson, illustré par Qin Leng D’eux 19 €, 216×286 mm, 48 pages, imprimé en Chine, 2022. Achetez ce livre* via LesLibraires.fr, LaLibrairie.com ou Place des libraires. |
Derrière les rochers![]() d’Élodie Bouédec Seuil jeunesse 14,90 €, 237×317 mm, 56 pages, imprimé en Slovénie, 2022. Achetez ce livre* via LesLibraires.fr, LaLibrairie.com ou Place des libraires. |

Fille des années 80, amoureuse des livres depuis toujours. La légende raconte que ses parents chérirent le jour où elle sut lire, arrêtant ainsi de les réveiller à l’aube. Sa passion des livres, et plus particulièrement des livres jeunesse, est dévorante, et son envie de partage, débordante. Elle est sensible aux mots comme aux images, et adore barboter dans les librairies et les bibliothèques. Elle aime : les albums au petit goût vintage et les romans saisissants, les talentueux Rebecca Dautremer et Quentin Gréban, les jeunes pousses Fleur Oury et Florian Pigé, l’humour d’Edouard Manceau et de Mathieu Maudet, les mots de Malika Ferdjoukh et de Marie Desplechin.








2 thoughts on “Partons en bord de mer”