Aujourd’hui je vous propose deux albums délicats mettant en scène des personnages attachants qui doivent surmonter des épreuves… Dans Gaspard dans la nuit de Seng Soun Ratanavanh, un petit garçon combat ses terreurs nocturnes et Les oreilles d’Alphonse d’Ambre Lavandier et Florence Voegele nous propose une réflexion sur la tolérance… Bonne lecture !
Alors que la ville dort, enveloppée dans son manteau de nuit, un petit garçon tarde à rejoindre Morphée… Gaspard se refuse au sommeil. Yeux grands ouverts, il attend, craintif, dans le noir… du moindre bruit… « Ah ! » se lamente-t-il, « si jamais j’avais un ami »… Mais la nuit apporte avec elle son lot de surprise… Et de nombreux compagnons…
Bijou poétique, le premier album de Seng Soun Ratanavanh, comme autrice et illustratrice, nous propose une plongée au cœur des angoisses nocturnes d’un petit garçon : Gaspard. L’on suit le jeune héros — terrorisé par la nuit noire — dans ses pérégrinations nocturnes fantasmées. C’est d’ailleurs là la force de l’album — et le talent narratif de l’autrice —. Car Gaspard va vivre une nuit extraordinaire (au sens propre du terme). Page après page, il redécouvre chaque pièce de sa maison accompagné d’animaux : Aglaé la souris, Alexandrie la taupe gardienne de la bibliothèque, Octave le lapin blanc pianiste… Gaspard est une sorte d’Alice au pays des merveilles moderne. Ce long préambule magique n’a qu’un seul but : préparer au sommeil de Gaspard et lui assurer une nuit douce et paisible, pleine de beaux rêves. Si l’histoire est bien construite et subtile, on retient également de l’album ce qui fait le talent premier de Seng Soun Ratanavanh : ses magnifiques illustrations, son esthétisme si reconnaissable, son utilisation des couleurs et des motifs qui nous absorbe d’emblée dans un univers singulier. Ode à la fois à l’imaginaire, à l’art mais aussi à la nature (Gaspard organise un goûter avec ses nouveaux amis en plein milieu de sa cuisine qui se transforme en forêt de conte de fées), Gaspard dans la nuit se lit comme un conte… Un conte qui nous fait attendre avec impatience la tombée du jour…
Au pays des éléphants on est fier d’une chose : pas sa trompe mais ses oreilles ! C’est simple, les éléphanteaux passent leur temps à se féliciter et à se complimenter « que vous avez de grandes oreilles » « qu’elles sont belles… »… Tous sauf un : Alphonse… Car Alphonse est né sans oreilles, et s’il n’entend rien, il se rend bien compte qu’il est mis à l’écart et que les autres se moquent de lui. Il décide alors de partir marcher pour se changer les idées… Qui sait, peut-être croisera-t-il sur sa route une paire d’oreilles ?!
Les oreilles d’Alphonse est une très jolie ode à la différence et à la tolérance. Ambre Lavandier et Florence Voegele nous transposent dans un monde peuplé d’éléphants qui ressemble étrangement au nôtre ! Ainsi, une norme sociale, culturelle et physique est instituée et tous ceux et toutes celles qui dérogent à la règle se sentent exclu·es. Alphonse est donc un éléphant « sans oreilles ». Né comme cela, il ne peut rien entendre. Même si son père le rassure, rien n’y fait, Alphonse ne se sent pas éléphant. Commence alors une longue quête pour trouver des oreilles — et ça marche, puisque notre petit héros tombe sur « Un arbre à oreille », oui oui je vous assure ! — . Armé de ses nouvelles alliées, Alphonse retourne dans sa tribu — ou une énorme fête d’anniversaire est organisée pour lui, une manière de se rendre compte que les autres éléphanteaux l’acceptent tel qu’il est —. L’album est drôle, enlevé, la narration percutante et rapide. On suit avec plaisir les tribulations de notre jeune éléphanteau un brin pataud mises en lumière par Florence Voegele. L’univers est délicieux, irradiant de couleurs vives (on pense à l’univers de Matisse parfois, dans la manière dont l’illustratrice représente les végétaux) et foisonnant d’une faune et d’une flore luxuriante. Tolérant et subtil cet album permet d’aborder la question du handicap et de la différence avec les plus jeunes, tout en les plongeant dans un monde vivant et vivifiant !
Gaspard dans la nuit   de Seng Soun Ratanavanh De La Martinière Jeunesse 13,90 €, 228×327 mm, 36 pages, imprimé en France, 2021. Achetez ce livre* via LesLibraires.fr, LaLibrairie.com ou Place des libraires. |
| Les oreilles d’Alphonse Texte d’Ambre Lavandier, illustré par Florence Voegele Didier Jeunesse 13,90 €, 248×300 mm, 32 pages, imprimé en France, 2021. Achetez ce livre* via LesLibraires.fr, LaLibrairie.com ou Place des libraires. |
Née au début des années 90s, tour à tour professeure, amoureuse de la vie, de la littérature, de la musique, des paysages (bourguignons de son enfance, mais pas que…), des films d’Agnès Varda, des vers de Cécile Coulon et des bulles de Brétecher. Elle a fait siens ces mots de Victor Hugo “Ceux qui vivent ce sont ceux qui luttent”.