Nombreuses sont les histoires numériques que l’on peut lire ou écouter dans différentes langues, mais peu sont multilingues et pensées pour faire découvrir une autre langue que le français. En voici quelques-unes. La collection P’tit Bili de Zoom Éditions réunit des petites histoires bilingues qui font découvrir les langues étrangères utilisées au quotidien. Une partie de…
Étiquette : Zoom éditions
Et si l’on parlait d’homoparentalité et d’homosexualité aux enfants ? (2)
Cette chronique est dédiée à la petite Adèle. La chronique que j’avais écrite il y a maintenant presque trois ans (Et si l’on parlait d’homoparentalité et d’homosexualité aux enfants) continue d’être LA chronique la plus lue de ce blog. Relayée par un grand nombre de sites, de forums et même d’organismes. En cette journée internationale…
Je vis ici
Cassius a rêvé qu’il avait le droit de traverser le pont. Cassius se souvient. Il se souvient d’avant, quand il habitait loin. Quand la guerre l’a forcé à traverser l’océan. Cassius est là, dans la ville. C’est chez lui, maintenant. Il y a des albums dont il est impossible de parler. Qui sont impossible à…
Frère adopté et océan de larmes
Tous les bébés ne naissent pas dans les roses ou dans les choux, certains arrivent par avion. C’est le cas de Young, le petit frère de Johanna et Ivan. Les camarades d’école ne les croient pas, un bébé, ça va se chercher à la maternité, pas à l’aéroport ! C’est pourtant bien là que les enfants…
Une meneuse de bête, un iroquois blanc et un poète guerrier
XIVème siècle en France, XVIIème au Québec et XVIIème au Japon, aujourd’hui on voyage dans le temps et dans le monde. Ysane est née en 1374 dans une famille riche, seulement sa mère l’a eue sans être mariée. Hors de question pour son grand-père de garder cet enfant, il demande à son intendant de le…
Elles, à travers l’Histoire
Quatre femmes, fictives ou réelles, au destin exceptionnel. La mère de Marie était femme de chambre de Madame de Rochecourt. A la mort de celle-ci (Marie avait 3 ans), l’enfant a été recueilli par la famille de Rochecourt. Le temps passe et Marie est maintenant au service de la famille et surtout des enfants. Mais…
Il y a un bébé dans le ventre de maman
Entre deux coups d’pieds, on te tire le portrait. En Mai, j’ai eu la trouille.. D’voir arriver ta bouille.. Et puis juin – Rose Aujourd’hui (allez savoir pourquoi…) j’ai envie de vous présenter des livres qui parlent des bébés dans le ventre. Pas forcément de comment ils sont arrivés là (pour ça voir ma chronique Comment…
On lit l’histoire puis on cuisine !
On continue notre « semaine du goût » avec aujourd’hui des livres qui racontent des histoires dans lesquelles la gourmandise est à l’honneur. Et dans les cinq livres que je vous présente, des recettes évoquées dans l’histoire sont données en fin d’ouvrage. Clovis est le fils d’un boulanger qui a pour meilleur ami un vieux monsieur, Maître…
Pas comme les autres !
Johnny, Amanda et Peter vivent dans une ville paisible nichée entre une montagne et une autoroute. Ils mènent une vie normale… seule différence avec les autres, leurs parents ne sont pas garagistes ou boulangers… ils sont catcheurs ! Le catch est partout dans leur vie, même les grands-parents et le chien en font. Tous ? Non pas…